“停舟八曲访遗迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“停舟八曲访遗迹”出自哪首诗?
答案: “停舟八曲访遗迹”出自: 宋代 欧阳光祖的 《和朱元晦九曲櫂歌 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tíng zhōu bā qū fǎng yí jì ,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题2:“停舟八曲访遗迹”的上一句是什么?
答案:
“停舟八曲访遗迹”的上一句是: 一去丹霄更不还 , 诗句拼音为: yī qù dān xiāo gèng bù huán
,诗句平仄: 平平仄仄仄○仄 。
问题3:“停舟八曲访遗迹”的下一句是什么?
答案: “停舟八曲访遗迹”的下一句是: 风雨萧萧生暮寒 , 诗句拼音为: fēng yǔ xiāo xiāo shēng mù hán ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“停舟八曲访遗迹”全诗
和朱元晦九曲櫂歌 其九 (hé zhū yuán huì jiǔ qū zhào gē qí jiǔ)
神仙蜕骨鼓楼山,一去丹霄更不还。
停舟八曲访遗迹,风雨萧萧生暮寒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平○仄平。
平平仄仄仄○仄,平仄平平平仄平。
“停舟八曲访遗迹”繁体原文
和朱元晦九曲櫂歌 其九
神仙蛻骨鼓樓山,一去丹霄更不還。
停舟八曲訪遺迹,風雨蕭蕭生暮寒。
“停舟八曲访遗迹”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平○仄平。
神仙蜕骨鼓楼山,一去丹霄更不还。
平平仄仄仄○仄,平仄平平平仄平。
停舟八曲访遗迹,风雨萧萧生暮寒。
“停舟八曲访遗迹”全诗注音
神仙蜕骨鼓楼山,一去丹霄更不还。
停舟八曲访遗迹,风雨萧萧生暮寒。
“停舟八曲访遗迹”全诗翻译
译文:
神仙蜕骨在楼山上,一去就再也不回来。
停舟八曲去寻找历史遗迹,风雨萧萧,生寒气渐浓。
总结:
这首诗描写了神仙在楼山上蜕骨升仙,离开后再也不归,然后有人停舟八曲去寻找神仙的足迹,但途中风雨凄凉,天气渐寒。诗中表现了仙境和尘世的对比,以及人们对神秘事物的追求与探寻的决心。
“停舟八曲访遗迹”相关诗句:
- 停舟八曲访遗迹 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《和朱元晦九曲櫂歌 其九 》
- 昔到般舟访遗迹 出自 [宋] 李廌 ·《自山中归至登封遂讽高宰令取峻极中院厨前石钟板盖唐人寺记字甚奇丽也 》
- 停舟曲江曲 出自 [宋] 邓允端 ·《绝句 》
- 停舟一访古 出自 [宋] 林景熙 ·《石翁妪 》
- 几度停舟访未能 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠慧上人 》
- 访寻前日停舟地 出自 [宋] 刘摰 ·《连年往返水陆万余里今自乡中挈家南来已至江州行彻险阻喜而作诗寄之 》
- 丹鑪访遗迹 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿琴高岩二首 其一 》
- 从谁访遗迹 出自 [宋] 楼钥 ·《虎丘 》
- 我来访遗迹 出自 [宋] 邵博 ·《题司马相如琴台 》
- 偶此访遗迹 出自 [宋] 喻良能 ·《题渊明醉石 》
- 延缘访遗迹 出自 [宋] 汪藻 ·《藻蒙叔雅祠部重九日惠花惠酒惠诗继爲袁家碣钴鉧潭之游因循不能答再承佳句见寄今用来韵率课一篇参陪杖履之胜幸一笑而去之以覆酱瓿而作纸绞也 》
- 披榛访遗迹 出自 [唐] 白居易 ·《游石门涧 》
- 归来访遗迹 出自 [宋] 黄公度 ·《挽十一伯奉议四首 其四 》
- 百拜访遗迹 出自 [宋] 郑康佐 ·《白云庵谒先君寺丞诗 》
- 虞州访遗迹 出自 [宋] 李建中 ·《开垣曲山路成 》
- 我来访遗迹 出自 [宋] 詹迥 ·《吏隠山 》
- 人犹访遗迹 出自 [宋] 吴芾 ·《白石道者栖於洪岩以石爲粮先朝敬爱之赐予之物甚盛一日主僧持来郡斋因获恭览叹仰之余偶成拙句二首 其一 》
- 因君访遗迹 出自 [唐] 戴叔伦 ·《同赋龙沙墅 》
- 停舟曲江浒 出自 [宋] 王偁 ·《谒张文献公祠 》
- 谁蹑岩梯访遗迹 出自 [宋] 元绦 ·《石伞峯书堂 》