“令君术业辉千古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“令君术业辉千古”出自哪首诗?
答案: “令君术业辉千古”出自: 宋代 王洋的 《和滕宰与徐思远》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lìng jūn shù yè huī qiān gǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“令君术业辉千古”的上一句是什么?
答案:
“令君术业辉千古”的上一句是: 那堪更读四愁诗 , 诗句拼音为: nà kān gèng dú sì chóu shī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“令君术业辉千古”的下一句是什么?
答案: “令君术业辉千古”的下一句是: 处士才名冠一时 , 诗句拼音为: chǔ shì cái míng guān yī shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“令君术业辉千古”全诗
和滕宰与徐思远 (hé téng zǎi yǔ xú sī yuǎn)
故国愁来有所思,那堪更读四愁诗。
令君术业辉千古,处士才名冠一时。
醉後啸歌争气焰,闲来履屐共追随。
诗豪酒侠方推重,野客何知但朵頥。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“令君术业辉千古”繁体原文
和滕宰與徐思遠
故國愁來有所思,那堪更讀四愁詩。
令君術業輝千古,處士才名冠一時。
醉後嘯歌爭氣焰,閑來履屐共追隨。
詩豪酒俠方推重,野客何知但朵頥。
“令君术业辉千古”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
故国愁来有所思,那堪更读四愁诗。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
令君术业辉千古,处士才名冠一时。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
醉後啸歌争气焰,闲来履屐共追随。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗豪酒侠方推重,野客何知但朵頥。
“令君术业辉千古”全诗注音
故国愁来有所思,那堪更读四愁诗。
令君术业辉千古,处士才名冠一时。
醉後啸歌争气焰,闲来履屐共追随。
诗豪酒侠方推重,野客何知但朵頥。
“令君术业辉千古”全诗翻译
译文:
故国愁来有所思,那堪再读四愁诗。
令君术业辉煌流传千古,身为士人,才名在当时独领风骚。
醉后高歌,争傲立威风,闲暇时踏着履屐共同追求心愿。
诗人豪杰和酒徒皆推崇,但野客们何尝知晓其中的苦心与辛劳。
“令君术业辉千古”总结赏析
赏析:这首诗《和滕宰与徐思远》表现了作者王洋对故国的忧愁之情,以及对令君和处士的崇敬和赞颂。诗中通过四愁诗的提及,表达了作者内心深处的忧虑和沉痛,但又在令君和处士的事迹中找到了一丝安慰和慰藉。作者赞美令君的卓越才华和处士的高尚品德,认为他们的业绩和名声将流传千古,是历史上的瑰宝。诗中醉后啸歌、闲来履屐的描绘,展现了诗人豁达、洒脱的性格,以及他对诗豪酒侠和野客的推崇。
“令君术业辉千古”相关诗句:
- 令君术业辉千古 出自 [宋] 王洋 ·《和滕宰与徐思远 》
- 会令千古独辉煌 出自 [宋] 张纲 ·《郑国太挽词四首 其四 》
- 如君富术业 出自 [宋] 耿南仲 ·《和邓慎思未试即事杂书率用秋日同文馆爲首句三首 其三 》
- 术业如君讵易量 出自 [宋] 傅察 ·《方量牧地次韵工曹王亚叟 》
- 千古万古生光辉 出自 [宋] 唐士耻 ·《凤山逸士周遇仙谣 》
- 千古万古光辉 出自 [宋] 陈着 ·《僧可正真赞 》
- 令人千载挹辉光 出自 [宋] 罗荣祖 ·《读祖宗伯公临难遗弟诗有感 》
- 功业终令万古传 出自 [宋] 杨蟠 ·《余襄公祠 》
- 书千古光辉 出自 [唐] 孟郊 ·《吊卢殷 四 》
- 千古冷光辉 出自 [宋] 释绍隆 ·《初祖赞 》
- 书千古清辉 出自 [宋] 葛绍体 ·《江心长句 》
- 千古凝清辉 出自 [宋] 卫宗武 ·《再遇雪 》
- 千古有辉光 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋昭德成功舞歌 昭德舞歌二首 一 》
- 千古光辉如昨日 出自 [宋] 李之仪 ·《题韦深道寄傲轩 》
- 汉家老将辉千古 出自 [宋] 曹彦约 ·《薛侍郎移镇合肥被命入觐赋唐律诗二章 其一 》
- 铭诗千古载余辉 出自 [宋] 郑刚中 ·《黄义卿知郡母夫人挽章 》
- 大业高千古 出自 [宋] 卫泾 ·《挽高宗皇帝章四首 其一 》
- 德业高千古 出自 [宋] 韦骧 ·《大行太皇太后挽词 其一 》
- 德业成千古 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其五 》
- 笑它功业传千古 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩首夏韵 》