“韩子诅风伯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“韩子诅风伯”出自哪首诗?
答案: “韩子诅风伯”出自: 宋代 李弥逊的 《淮阴遇风雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán zǐ zǔ fēng bǎi ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“韩子诅风伯”的上一句是什么?
答案:
“韩子诅风伯”的上一句是: 杜陵诛云师 , 诗句拼音为: dù líng zhū yún shī
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“韩子诅风伯”的下一句是什么?
答案: “韩子诅风伯”的下一句是: 我已两忘言 , 诗句拼音为: wǒ yǐ liǎng wàng yán ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“韩子诅风伯”全诗
淮阴遇风雨 (huái yīn yù fēng yǔ)
吾庐岂不好,白日苦易夕。
如何芳岁阑,尚此千里役。
乾坤一虚舟,浩荡楚天碧。
江山已在眼,道路修且隔。
风雨怕不休,波浪蹴天掷。
船头困九牛,屡挽不进尺。
人生造化间,有似风中翮。
偶去还复来,胡为事形迹。
杜陵诛云师,韩子诅风伯。
我已两忘言,引觞聊自适。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
平仄仄仄平,平○仄平仄。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄○,仄仄平○仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
仄平平平平,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
“韩子诅风伯”繁体原文
淮陰遇風雨
吾廬豈不好,白日苦易夕。
如何芳歲闌,尚此千里役。
乾坤一虚舟,浩蕩楚天碧。
江山已在眼,道路修且隔。
風雨怕不休,波浪蹴天擲。
船頭困九牛,屢挽不進尺。
人生造化間,有似風中翮。
偶去還復來,胡爲事形迹。
杜陵誅雲師,韓子詛風伯。
我已兩忘言,引觴聊自適。
“韩子诅风伯”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
吾庐岂不好,白日苦易夕。
○平平仄平,仄仄平仄仄。
如何芳岁阑,尚此千里役。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
乾坤一虚舟,浩荡楚天碧。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
江山已在眼,道路修且隔。
平仄仄仄平,平○仄平仄。
风雨怕不休,波浪蹴天掷。
平平仄仄平,仄仄仄仄仄。
船头困九牛,屡挽不进尺。
平平仄仄○,仄仄平○仄。
人生造化间,有似风中翮。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
偶去还复来,胡为事形迹。
仄平平平平,平仄仄平仄。
杜陵诛云师,韩子诅风伯。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄。
我已两忘言,引觞聊自适。
“韩子诅风伯”全诗注音
吾庐岂不好,白日苦易夕。
如何芳岁阑,尚此千里役。
乾坤一虚舟,浩荡楚天碧。
江山已在眼,道路修且隔。
风雨怕不休,波浪蹴天掷。
船头困九牛,屡挽不进尺。
人生造化间,有似风中翮。
偶去还复来,胡为事形迹。
杜陵诛云师,韩子诅风伯。
我已两忘言,引觞聊自适。
“韩子诅风伯”全诗翻译
译文:
吾的家园岂不美好,白天度过得漫长而辛苦,而夜晚却来得易逝。
何时才是年华的尽头,然而我依旧在这千里之外劳作奔波。
广阔的天地仿佛一艘虚舟,在浩荡的楚天之上徐徐航行。
江山美景已在我眼前,可道路修筑的工程阻隔着前行。
风雨交加,怕是不会停歇,波浪如巨兽腾空翻滚。
船头奋力拖着九头牛,却屡屡挽不进一尺一寸。
人生的造化变幻莫测,有如风中飘忽的羽毛。
偶尔离去又回来,不知为何执着于世间的形迹。
杜陵诛杀了云师,韩子诅咒了风伯。
我已忘却纷争之言,举杯畅饮自在逍遥。
全文总结:诗人描绘了自己的人生旅途,白天的艰辛与夜晚的短暂,形容世间万物如浮云,而人生飘忽不定,有时候忙碌于尘世,有时候又迷失于纷扰之中。诗人感慨世事无常,只希望能够在风雨中坚持不懈,努力前行,却常常受制于命运的摆布。最后,他抛开俗世纷争,把酒畅饮,享受当下的自在与逍遥。整首诗以航行的船为比喻,表达了诗人对于人生旅途的感慨与领悟。
“韩子诅风伯”相关诗句:
- 韩子诅风伯 出自 [宋] 李弥逊 ·《淮阴遇风雨 》
- 女子识韩伯休 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远别後见寄六言四首 其四 》
- 女子亦称韩伯休 出自 [宋] 赵蕃 ·《渔父诗四首 其四 》
- 韩将讼风伯 出自 [宋] 陆文圭 ·《绝句三首 其三 》
- 父詈子诅妻悲啼 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵西叔兄日食地震诗 》
- 观里韩风子 出自 [宋] 叶绍翁 ·《表忠观韩小官人 》
- 卖药韩伯休 出自 [宋] 陆游 ·《郭氏山林十六咏 药圃 》
- 身是韩康伯 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再次徐先辈二首 其二 》
- 我非韩伯休 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵和答斯远见过书所见 》
- 寄语韩伯休 出自 [宋] 王灼 ·《送凝上人成都看药市 》
- 恐是韩伯休 出自 [宋] 王銍 ·《送和斜川诗二首 其二 》
- 所慕韩伯休 出自 [宋] 饶节 ·《阅旧诗轴见夏均父和晁之道诗次其韵寄伯容仲成均父诸友 》
- 古有韩伯休 出自 [宋] 方一夔 ·《续咏史二首 韩伯休 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 陈与义 ·《夜赋寄友 》
- 吾爱韩伯休 出自 [宋] 司马光 ·《独乐园七咏 采药圃 》
- 文社尊韩伯 出自 [宋] 王质 ·《代虞相挽杨参政二首 其一 》
- 卖药韩康伯 出自 [宋] 李之仪 ·《李府君挽词 》
- 魏韩裂智伯 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶咏荆轲 》
- 旧倚韩康伯 出自 [宋] 周麟之 ·《胡夫人挽诗 其三 》
- 才子风流苏伯玉 出自 [唐] 李颀 ·《送山阴姚丞携妓之任兼寄苏少府 》