“清游到晚不知去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清游到晚不知去”出自哪首诗？
答案： “清游到晚不知去”出自： 宋代 刘宰的 《题石门奉真观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng yóu dào wǎn bù zhī qù ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“清游到晚不知去”的上一句是什么？
答案：
“清游到晚不知去”的上一句是： 阴云漠漠雨昏昏 , 诗句拼音为： yīn yún mò mò yǔ hūn hūn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“清游到晚不知去”的下一句是什么？
答案： “清游到晚不知去”的下一句是： 要上峯头望晓暾 , 诗句拼音为： yào shàng fēng tóu wàng xiǎo tūn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“清游到晚不知去”全诗
题石门奉真观 (tí shí mén fèng zhēn guān)
叠障为屏石作门，阴云漠漠雨昏昏。
清游到晚不知去，要上峯头望晓暾。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“清游到晚不知去”繁体原文
題石門奉真觀
疊障爲屏石作門，陰雲漠漠雨昏昏。
清游到晚不知去，要上峯頭望曉暾。
“清游到晚不知去”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
叠障为屏石作门，阴云漠漠雨昏昏。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
清游到晚不知去，要上峯头望晓暾。
“清游到晚不知去”全诗注音
叠障为屏石作门，阴云漠漠雨昏昏。
清游到晚不知去，要上峯头望晓暾。
“清游到晚不知去”全诗翻译
译文：
叠起石块成为墙，摆放石头做门，阴云密布，雨雾蒙蒙。
清晨游玩到傍晚时，不知道该往哪里去，欲登山顶观望日出的曙光。
全诗表达了诗人在幽静的山间游赏的场景，早晨游玩到傍晚，欲登高远望日出，但在阴云密布雨雾蒙蒙的情况下，未能实现这个愿望。诗人用简洁的文字描绘出大自然的变幻和自然景色的美感，同时抒发了对自然的向往和渴望。
“清游到晚不知去”相关诗句：
- 清游到晚不知去 出自 [宋] 刘宰 ·《题石门奉真观 》
- 到晚归不去 出自 [宋] 郑起 ·《宿虎丘 》
- 胜游知不晚 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵大人待次吴陵邑五首 其三 》
- 绝知不晚新寒到 出自 [宋] 杨万里 ·《初寒 》
- 游览不知归迳晚 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中登广教院阁 》
- 不到清源洞里游 出自 [宋] 王十朋 ·《寓清源驿 》
- 不知身到洞天游 出自 [宋] 刘泾 ·《仙都山 》
- 沉醉不知归去晚 出自 [宋] 余迪 ·《登翠微亭 其二 》
- 贪饮不知归去晚 出自 [宋] 邵雍 ·《访南园张氏昆仲因而留宿 》
- 不知清到骨 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 衣冷欲装绵 其一 》
- 流连清境不知晚 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠吾彦逸 》
- 清游不用忙归去 出自 [宋] 杨万里 ·《同刘季游登天柱冈四首 其一 》
- 清游知不屡 出自 [宋] 蔡襄 ·《游龙门香山寺 》
- 书去不知何日到 出自 [宋] 高翥 ·《寄王仲彝仲彝留三衢久不归省因以箴之 》
- 不知翁作仙游去 出自 [宋] 陈起 ·《挽宣教郎新差通判庆元府王琮 》
- 游鱼到晚透寒波 出自 [唐] 阎选 ·《定风波 》
- 游人到晚懽未厌 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《续蒲涧行 》
- 晚年游宦到夔闽 出自 [宋] 王十朋 ·《荐新荔支 》
- 哥但知去到前头无去处 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《禽言 其二 》
- 游人归去晚 出自 [宋] 陈宗道 ·《寒窗听雪 》