“未许游蜂取次经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未许游蜂取次经”出自哪首诗?
答案: “未许游蜂取次经”出自: 宋代 张道洽的 《梅花二十首 其一三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi xǔ yóu fēng qǔ cì jīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未许游蜂取次经”的上一句是什么?
答案:
“未许游蜂取次经”的上一句是: 肯教旅雁寻常见 , 诗句拼音为: kěn jiào lǚ yàn xún cháng jiàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未许游蜂取次经”的下一句是什么?
答案: “未许游蜂取次经”的下一句是: 一片唯愁汚尘土 , 诗句拼音为: yī piàn wéi chóu wū chén tǔ ,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。
“未许游蜂取次经”全诗
梅花二十首 其一三 (méi huā èr shí shǒu qí yī sān)
天寒花信未能灵,伫立通宵户不扃。
小萼欲争天下白,数条独向雪中青。
肯教旅雁寻常见,未许游蜂取次经。
一片唯愁汚尘土,寒苕和月扫中庭。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“未许游蜂取次经”繁体原文
梅花二十首 其一三
天寒花信未能靈,佇立通宵戶不扃。
小萼欲爭天下白,數條獨向雪中青。
肯教旅雁尋常見,未許游蜂取次經。
一片唯愁汚塵土,寒苕和月掃中庭。
“未许游蜂取次经”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天寒花信未能灵,伫立通宵户不扃。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
小萼欲争天下白,数条独向雪中青。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
肯教旅雁寻常见,未许游蜂取次经。
仄仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
一片唯愁汚尘土,寒苕和月扫中庭。
“未许游蜂取次经”全诗注音
天寒花信未能灵,伫立通宵户不扃。
小萼欲争天下白,数条独向雪中青。
肯教旅雁寻常见,未许游蜂取次经。
一片唯愁汚尘土,寒苕和月扫中庭。
“未许游蜂取次经”全诗翻译
译文:
天寒花儿没有受到温暖的春风滋润,我站在门外整夜未曾进屋。
嫩花似乎要争夺世界的洁白,但只有几朵在雪中显眼。
难道会让旅行的雁儿频繁经过,却不允许飞舞的蜜蜂频频光顾。
我唯有担忧我的内心被尘土弄脏,于是寒苕在月光下清扫中庭。
这首诗表达了作者对于花儿在严寒中坚持生长的感慨,以及他内心的忧虑和愁闷。
“未许游蜂取次经”相关诗句:
- 未许游蜂取次经 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一三 》
- 未许行人取次看 出自 [宋] 彭汝砺 ·《船中见庐山 》
- 未许游蜂戏蝶知 出自 [宋] 赵蕃 ·《夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其三 》
- 莫怪雄蜂取次狂 出自 [宋] 谢薖 ·《雨中漫成四首 其三 》
- 不许羣峰取次遮 出自 [宋] 王寀 ·《题紫团山三十六景 迎阳峰 》
- 惜许酴醾取次开 出自 [宋] 刘敞 ·《即事二首 其一 》
- 争许时人取次量 出自 [宋] 释慧开 ·《无际 》
- 不许凡人取次知 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈子良海棠四首 其三 》
- 不许诗人取次尝 出自 [宋] 乐雷发 ·《萍乡病渴 》
- 莫许闲人取次传 出自 [宋] 吴芾 ·《黄超然参议和拙者去郡十五绝又以诗见寄属痰眩未能一一次韵且和二篇以谢 其一 》
- 不许庸人取次来 出自 [宋] 罗从彦 ·《邀月台 》
- 不许儿孙取次知 出自 [宋] 释绍昙 ·《元叟 》
- 只许游蜂独往来 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元少师借园 》
- 宁辞取次游 出自 [宋] 吴珩 ·《法会院 》
- 鳬翁取次游 出自 [宋] 张侃 ·《寒芦四鸿 其一 》
- 游人取次登 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 高僧塔 》
- 游蜂多思近经营 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一四五 》
- 游蜂多思正经营 出自 [宋] 王安石 ·《即事五首 其二 》
- 游蜂多思正经营 出自 [唐] 韩愈 ·《戏题牡丹 》
- 有分江山取次游 出自 [宋] 丘葵 ·《自修 》