“鼠穴只缘衔窭薮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鼠穴只缘衔窭薮”出自哪首诗？
答案： “鼠穴只缘衔窭薮”出自： 宋代 刘攽的 《寄馆中僚旧》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǔ xué zhī yuán xián jù sǒu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“鼠穴只缘衔窭薮”的上一句是什么？
答案：
“鼠穴只缘衔窭薮”的上一句是： 远迹勾吴不自知 , 诗句拼音为： yuǎn jì gōu wú bù zì zhī
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“鼠穴只缘衔窭薮”的下一句是什么？
答案： “鼠穴只缘衔窭薮”的下一句是： 属车空羡载鸱夷 , 诗句拼音为： shǔ chē kōng xiàn zǎi chī yí ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“鼠穴只缘衔窭薮”全诗
寄馆中僚旧 (jì guǎn zhōng liáo jiù)
落帆江浦念睽携，远迹勾吴不自知。
鼠穴只缘衔窭薮，属车空羡载鸱夷。
黄云海色迷仙境，丹叶秋风感鬓丝。
为诵延年五君咏，敢论平子四愁诗。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“鼠穴只缘衔窭薮”繁体原文
寄館中僚舊
落帆江浦念睽携，遠迹勾吳不自知。
鼠穴祇緣銜窶藪，屬車空羨載鴟夷。
黄雲海色迷仙境，丹葉秋風感鬢絲。
爲誦延年五君咏，敢論平子四愁詩。
“鼠穴只缘衔窭薮”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
落帆江浦念睽携，远迹勾吴不自知。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
鼠穴只缘衔窭薮，属车空羡载鸱夷。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
黄云海色迷仙境，丹叶秋风感鬓丝。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
为诵延年五君咏，敢论平子四愁诗。
“鼠穴只缘衔窭薮”全诗注音
落帆江浦念睽携，远迹勾吴不自知。
鼠穴只缘衔窭薮，属车空羡载鸱夷。
黄云海色迷仙境，丹叶秋风感鬓丝。
为诵延年五君咏，敢论平子四愁诗。
“鼠穴只缘衔窭薮”全诗翻译
译文：
落下帆，江边念着与你分离，远行足迹勾勒吴地却不自知。
鼠穴中只因衔着草丛，归属之车却空羡慕载着猎物的矛夷。
黄云笼罩海面，颜色迷失了仙境的景象，丹叶随秋风飘动，触动鬓发丝。
为了颂扬延年五君的诗篇，敢说平子的四愁之作。
全文
总结：
诗人在江边念着与离别的伙伴分别，远行的足迹勾勒了吴地的景象却不自知。在鼠穴中，鼠只因衔着草丛而得以栖身，而归属之车却空羡慕载着猎物的矛夷。黄云笼罩海面，颜色迷失了仙境的景象，丹叶随秋风飘动，触动着人的感怀。诗人为了颂扬延年五君的诗篇，敢说平子的四愁之作。
“鼠穴只缘衔窭薮”相关诗句：
- 鼠穴只缘衔窭薮 出自 [宋] 刘攽 ·《寄馆中僚旧 》
- 穴鼠何须窭数衔 出自 [宋] 苏辙 ·《再和三首 其一 》
- 鼠穴不能容窭数 出自 [宋] 方岳 ·《次韵十二神体 其二 》
- 穴不容身衔窭籔 出自 [宋] 王洋 ·《辟方丈地供香火 》
- 只见花衔鼠在口 出自 [宋] 强至 ·《予家畜狸花二猫一日狸者获鼠未食而花者私窃之以去家人不知以爲鼠自花获也因感而作二猫诗 》
- 窭籔方安鼠技穷 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵郭大夫见寄 》
- 鼠壤犹堪窖余窭 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵翁伯绍教授 》
- 衔无窭数知容冗 出自 [宋] 宋祁 ·《自咏 其二 》
- 岩穴探幽薮 出自 [宋] 洪炎 ·《将去宝峰诵老杜更欲投何处赋五言三首 其一 》
- 不曾捕鼠只看鼠 出自 [宋] 林希逸 ·《麒麟猫 》
- 窭人何缘有遗啄 出自 [宋] 邹浩 ·《南堂八绝句 其五 》
- 百缘斗薮无尘土 出自 [唐] 皮日休 ·《杂体诗 奉和鲁望闲居杂题五首 寺钟暝 》
- 墉鼠穴虺 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 穴无伏鼠 出自 [宋] 徐积 ·《送李推官 》
- 窭人只合传冰壶 出自 [宋] 刘克庄 ·《和徐常丞洪秘监倡和四首 其三 》
- 窭窭勃姑鸟 出自 [宋] 薛季宣 ·《九禽言 其五 》
- 但知空鼠穴 出自 [宋] 陆游 ·《得猫於近村以雪儿名之戏爲作诗 》
- 鼠营新穴壤 出自 [宋] 舒岳祥 ·《还龙舒旧隠 》
- 穴鼠暗出没 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬夕会饮联句 》
- 饥鼠稍出穴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同谢师厚宿胥氏书斋闻鼠甚患之 》