“读书空有癖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“读书空有癖”出自哪首诗?

答案:读书空有癖”出自: 宋代 李流谦 《次韵仲秉见寄二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dú shū kōng yǒu pǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“读书空有癖”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“读书空有癖”已经是第一句了。

问题3:“读书空有癖”的下一句是什么?

答案:读书空有癖”的下一句是: 学道苦无工 , 诗句拼音为: xué dào kǔ wú gōng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“读书空有癖”全诗

次韵仲秉见寄二首 其二 (cì yùn zhòng bǐng jiàn jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李流谦

读书空有癖,学道苦无工。
散策羣峯近,穿溪小迳通。
此身犹客里,野性合山中。
春水添新浪,烦君理钓筒。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

dú shū kōng yǒu pǐ , xué dào kǔ wú gōng 。
sàn cè qún fēng jìn , chuān xī xiǎo jìng tōng 。
cǐ shēn yóu kè lǐ , yě xìng hé shān zhōng 。
chūn shuǐ tiān xīn làng , fán jūn lǐ diào tǒng 。

“读书空有癖”繁体原文

次韻仲秉見寄二首 其二

讀書空有癖,學道苦無工。
散策羣峯近,穿溪小逕通。
此身猶客裏,野性合山中。
春水添新浪,煩君理釣筒。

“读书空有癖”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
读书空有癖,学道苦无工。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
散策羣峯近,穿溪小迳通。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此身犹客里,野性合山中。

平仄平平仄,平平仄仄平。
春水添新浪,烦君理钓筒。

“读书空有癖”全诗注音

dú shū kōng yǒu pǐ , xué dào kǔ wú gōng 。

读书空有癖,学道苦无工。

sàn cè qún fēng jìn , chuān xī xiǎo jìng tōng 。

散策羣峯近,穿溪小迳通。

cǐ shēn yóu kè lǐ , yě xìng hé shān zhōng 。

此身犹客里,野性合山中。

chūn shuǐ tiān xīn làng , fán jūn lǐ diào tǒng 。

春水添新浪,烦君理钓筒。

“读书空有癖”全诗翻译

译文:

读书空有癖,学道苦无工。
散步群峰近,穿溪小径通。
此身犹客里,野性合山中。
春水添新浪,烦君理钓筒。
全诗的意思是,喜欢读书只是一种癖好,学习道理却常常无所收获。作者愿意在群峰之间漫步,穿越小溪小径,让自己的本性融入山野之中。春水泛起新的涟漪,让作者忧心忡忡地思考着如何整理钓竿。整首诗表达了作者对自然的向往和对修身养性的思考。

“读书空有癖”诗句作者李流谦介绍:

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“读书空有癖”相关诗句: