“仙驭自随鸾鹤远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙驭自随鸾鹤远”出自哪首诗?
答案: “仙驭自随鸾鹤远”出自: 宋代 李纲的 《魏王峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān yù zì suí luán hè yuǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“仙驭自随鸾鹤远”的上一句是什么?
答案:
“仙驭自随鸾鹤远”的上一句是: 犹有当时羽化踪 , 诗句拼音为: yóu yǒu dāng shí yǔ huà zōng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“仙驭自随鸾鹤远”的下一句是什么?
答案: “仙驭自随鸾鹤远”的下一句是: 玉楼金锁白云封 , 诗句拼音为: yù lóu jīn suǒ bái yún fēng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“仙驭自随鸾鹤远”全诗
魏王峰 (wèi wáng fēng)
危峰孤峭与天通,犹有当时羽化踪。
仙驭自随鸾鹤远,玉楼金锁白云封。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“仙驭自随鸾鹤远”繁体原文
魏王峰
危峰孤峭與天通,猶有當時羽化蹤。
仙馭自隨鸞鶴遠,玉樓金鎖白雲封。
“仙驭自随鸾鹤远”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
危峰孤峭与天通,犹有当时羽化踪。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仙驭自随鸾鹤远,玉楼金锁白云封。
“仙驭自随鸾鹤远”全诗注音
危峰孤峭与天通,犹有当时羽化踪。
仙驭自随鸾鹤远,玉楼金锁白云封。
“仙驭自随鸾鹤远”全诗翻译
译文:
危峰孤峭耸入云中,仿佛通达天际,仍然保存着古时飞仙的踪迹。仙驭自在地驾驭着仙鸾和仙鹤远去,玉楼金锁将白云紧紧封存。
全文总结:这篇古文描绘了一座危峰高耸入云,仿佛能通向天际,与古时飞仙的轨迹相承。仙驭自在地随着仙鸾和仙鹤远去,玉楼金锁紧紧封存着白云。文章表达了仙境般的景象,寄托了人们对飞天遨游、仙境奇迹的向往。
“仙驭自随鸾鹤远”相关诗句:
- 仙驭自随鸾鹤远 出自 [宋] 李纲 ·《魏王峰 》
- 惆怅谪仙鸾驭远 出自 [宋] 刘过 ·《赏心亭 》
- 远驭仙山鹤 出自 [唐] 韦坚 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 云瑞已随仙驭远 出自 [宋] 葛胜仲 ·《寿庆二丘 》
- 云随仙驭三山远 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子开从驾朝谒景灵宫二首 其一 》
- 鸾鹤自追随 出自 [唐] 卢纶 ·《太白西峯偶宿车祝二尊师石室晨登前巘凭眺书怀即事寄呈凤翔齐员外张侍御 》
- 鸾鹤随风自往还 出自 [宋] 赵汝淳 ·《寿放翁 其二 》
- 鞭鸾兮驭鹤 出自 [宋] 程公许 ·《述九颂 其一 》
- 鸾骖鹤驭厌凡肉 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 驾凤鞭鸾仍驭鹤 出自 [宋] 杨公远 ·《雪 其三 》
- 鸾旗鹤驭纷长空 出自 [宋] 韩驹 ·《题王内翰家李伯时画太一姑射图二首 其二 》
- 待得九霄鸾鹤驭 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵和魏介之同游玉仙坛 》
- 真成驭鹤乘鸾去 出自 [宋] 曾丰 ·《秦望山 其一 》
- 骖鸾僊驭远 出自 [宋] 宋祁 ·《访隠者不遇 》
- 绿髪仙童驭彩鸾 出自 [宋] 陆文圭 ·《寿陆义斋 其二 》
- 蕊珠仙驭晓骖鸾 出自 [宋] 范成大 ·《题徐熙风牡丹二首 紫花 》
- 羣仙停鹤驭 出自 [宋] 陆游 ·《郭氏山林十六咏 玉佩 》
- 仙驭闻鸣鹤 出自 [宋] 钱景谌 ·《洞霄宫 其一 》
- 美种疑随鹤驭来 出自 [宋] 韩维 ·《和太素密杏 》
- 他年鹤驭得追随 出自 [宋] 陈师道 ·《赠石先生 》