“此心了然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此心了然”出自哪首诗?
答案: “此心了然”出自: 宋代 苏辙的 《和子瞻次韵陶渊明停云诗 其二》, 诗句拼音为: cǐ xīn liǎo rán 。
问题2:“此心了然”的上一句是什么?
答案:
“此心了然”的上一句是: 观成于窗 , 诗句拼音为: guān chéng yú chuāng
。
问题3:“此心了然”的下一句是什么?
答案: “此心了然”的下一句是: 来无所从 , 诗句拼音为: lái wú suǒ cóng ,诗句平仄:平平仄○。
“此心了然”全诗
和子瞻次韵陶渊明停云诗 其二 (hé zǐ zhān cì yùn táo yuān míng tíng yún shī qí èr)
晚稻欲登,白露霄蒙。
人饮嘉平,浆酒如江。
我独何为,观成于窗。
此心了然,来无所从。
仄仄仄平,仄仄平平。
平仄平平,平仄○平。
仄仄平平,○平平平。
仄平○平,平平仄○。
“此心了然”繁体原文
和子瞻次韵陶淵明停雲詩 其二
晚稻欲登,白露霄濛。
人飲嘉平,漿酒如江。
我獨何爲,觀成于窗。
此心了然,來無所從。
“此心了然”全诗注音
晚稻欲登,白露霄蒙。
人饮嘉平,浆酒如江。
我独何为,观成于窗。
此心了然,来无所从。
“此心了然”全诗翻译
译文:
晚稻即将登高,白露弥漫天际。
人们欢聚在嘉平地,畅饮着如江水般的美酒。
我独自何去何从,只能站在窗前观看他人的欢乐。
此刻我心中明了,内心感悟却无所依归。
总结:这段古文描述了晚稻将要成熟的季节,白露弥漫天空。其他人欢聚在嘉平地,畅饮美酒。而独自一人的我,站在窗前,看着别人的快乐,心中颇为感慨,内心体悟却无处寻找依归。文中表达了一种孤独与无奈的心境。
“此心了然”总结赏析
赏析:这首诗是苏辙的《和子瞻次韵陶渊明停云诗 其二》,通过描写一幅晚稻即将登高的场景,表达了诗人的清闲和自在之情。诗中以诗人窗前的景象为线索,将自己的内心感受融入其中,形成了一幅优美的田园画面。
首句“晚稻欲登,白露霄蒙。”描绘了晚稻即将成熟的景象,白露如同薄薄的薄雾,覆盖在稻田之上,给人一种清新的感觉。这里“霄蒙”一词将天空与稻田巧妙地连接在一起,增强了画面的空灵感。
第二句“人饮嘉平,浆酒如江。”则表现了田园生活中的宴饮情景,人们在欢聚一堂,饮用美酒,形成了一种欢乐和和谐的氛围。酒如江水般流畅,喻意着生活顺畅如水。
第三句“我独何为,观成于窗。”将诗人自身的感受引入诗中,他独自一人坐在窗前,静静地欣赏这一切,窗外的景象成为他内心的借景。这句表现了诗人的淡泊和超然情怀。
最后一句“此心了然,来无所从。”表达了诗人内心的宁静和豁达,他对于生活已经洞悉透彻,不再有所追求,心境已经达到了一种无欲无求的境界。
“此心了然”相关诗句:
- 此心了然 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻次韵陶渊明停云诗 其二 》
- 了然此时心 出自 [唐] 白居易 ·《睡起晏坐 》
- 此心了然游杳冥 出自 [宋] 连久道 ·《白云歌赠白云道人 》
- 但得此心常了了 出自 [宋] 许景衡 ·《赠吴惇仁 》
- 了了此心清浄觉 出自 [宋] 方岳 ·《雪中观梅 》
- 此心如了了 出自 [唐] 郑谷 ·《宿澄泉兰若 》
- 此心殊了了 出自 [宋] 喻良能 ·《秋晓野步 》
- 此人此艺吾了然 出自 [宋] 陈造 ·《赠安道士 》
- 身心了然 出自 [宋] 刘一止 ·《姜山静疑院铁磬老师通公真赞 》
- 了然莹心身 出自 [唐] 岑参 ·《青龙招提归一上人远游吴楚别诗 》
- 身心独了然 出自 [唐] 崔涂 ·《东林愿禅师院 》
- 鼻鼾心了然 出自 [宋] 陆游 ·《昼睡 》
- 了然心自知 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合爲韵作八偈供之时在建康狱中 其七 》
- 了然心境空 出自 [宋] 李弥逊 ·《五石 水月岩 》
- 了然见心素 出自 [宋] 俞德邻 ·《题补跖翁图 》
- 此术了然在 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠都下隐者 》
- 怡和心境了然同 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 十三 》
- 前身智永心了然 出自 [宋] 陈与义 ·《闻葛工部写华严经成随喜赋诗 》
- 之子心眸愈了然 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠许登仕 》
- 心亦了然知是妄 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑七月二十九日夜分梦一士友风度甚高一见如宿昔出诗文数纸语皆简淡可爱读未终而觉作长句记之 》