“祗愁穷腊雪作恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祗愁穷腊雪作恶”出自哪首诗?
答案: “祗愁穷腊雪作恶”出自: 宋代 杨万里的 《白紵歌舞四时词 冬》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī chóu qióng là xuě zuò è ,诗句平仄: 。
问题2:“祗愁穷腊雪作恶”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“祗愁穷腊雪作恶”已经是第一句了。
问题3:“祗愁穷腊雪作恶”的下一句是什么?
答案: “祗愁穷腊雪作恶”的下一句是: 不道雪天好行乐 , 诗句拼音为: bù dào xuě tiān hǎo xíng lè ,诗句平仄:仄仄仄平仄○仄。
“祗愁穷腊雪作恶”全诗
白紵歌舞四时词 冬 (bái zhù gē wǔ sì shí cí dōng)
祗愁穷腊雪作恶,不道雪天好行乐。
玻瓈盏底回青春,蒲萄锦外舞玉尘。
阳春一曲小垂手,劝君一杯千万寿。
今年斛谷才八钱,明年切莫羡今年。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄○仄。
?平仄仄○平平,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
平平仄仄平仄○,平平仄仄仄平平。
“祗愁穷腊雪作恶”繁体原文
白紵歌舞四時詞 冬
祗愁窮臘雪作惡,不道雪天好行樂。
玻瓈盞底回青春,蒲萄錦外舞玉塵。
陽春一曲小垂手,勸君一杯千萬壽。
今年斛穀才八錢,明年切莫羨今年。
“祗愁穷腊雪作恶”韵律对照
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄○仄。
祗愁穷腊雪作恶,不道雪天好行乐。
?平仄仄○平平,平平仄仄仄仄平。
玻瓈盏底回青春,蒲萄锦外舞玉尘。
平平仄仄仄平仄,仄平仄平平仄仄。
阳春一曲小垂手,劝君一杯千万寿。
平平仄仄平仄○,平平仄仄仄平平。
今年斛谷才八钱,明年切莫羡今年。
“祗愁穷腊雪作恶”全诗注音
祗愁穷腊雪作恶,不道雪天好行乐。
玻瓈盏底回青春,蒲萄锦外舞玉尘。
阳春一曲小垂手,劝君一杯千万寿。
今年斛谷才八钱,明年切莫羡今年。
“祗愁穷腊雪作恶”全诗翻译
译文:
只是悲叹贫穷的冬天里,雪却不领情地作恶,不知道雪天的美好可让人快乐行乐。
玻璃盏底映回青春,蒲萄锦缎外舞起玉尘。
在阳春里弹奏一曲小垂手的音乐,劝君举杯祝你长寿千万年。
今年斗粟只值八钱,明年切莫羡慕今年的好运。
全诗主题为对贫穷和富足的对比,表达了诗人对贫苦生活的悲叹与对丰裕生活的向往。第一句描述了在寒冷的冬天里贫苦人家受苦,但不忘怀向往美好生活;第二句以玻璃盏底回映青春与蒲萄锦缎飘舞的景象,映衬出贫苦生活中的梦幻和富足生活的华丽;第三句描绘了阳春里小垂手音乐的情景,寄托了对长寿幸福的祝愿;最后一句用斗粟价格的变化告诫人们珍惜当前,不要羡慕别人的好运,同时也呼唤社会公平与幸福。整首诗通过反差的手法,表达了诗人对生活现状的思考和对未来的希冀。
“祗愁穷腊雪作恶”相关诗句:
- 祗愁穷腊雪作恶 出自 [宋] 杨万里 ·《白紵歌舞四时词 冬 》
- 祗愁风作恶 出自 [宋] 释文珦 ·《咏梅 其一 》
- 穷腊一尺雪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《对残雪怀欧阳永叔 》
- 穷腊未飞雪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送丹阳新守李国博归洪州 》
- 坐愁穷腊安可度 出自 [宋] 张耒 ·《和大雪折木 》
- 不愁穷腊梅开晚 出自 [宋] 刘克庄 ·《台历 》
- 又还穷腊动离愁 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵俞德翁述怀二首 其二 》
- 雪晴时节腊穷天 出自 [宋] 李之仪 ·《同熙绩侄登有美堂 》
- 腊雪穷年祭酒厅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《杨浩然见寄因次其韵 》
- 雪飞穷腊会重临 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵沈驹甫留别 》
- 穷腊雪寒新霁後 出自 [宋] 刘摰 ·《岸次见梅花不果折 》
- 穷边腊雪如翻盆 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻雪浪斋 》
- 腊雪穷途一月中 出自 [宋] 陆文圭 ·《除夕二首呈北溪 其一 》
- 异乡穷腊作离人 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵陆时可岁暮感怀 其二 》
- 一生穷愁正不恶 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜歌 》
- 腊雪今年故作迟 出自 [宋] 洪适 ·《腊雪应祈因成鄙语呈使君 》
- 腊雪飞空作有年 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二 》
- 腊雪欲作阴云垂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《余令之会稽新昌 》
- 我与愁作恶 出自 [宋] 薛季宣 ·《春愁诗效玉川子 》
- 唤作雪溪殊不恶 出自 [宋] 韩淲 ·《雪溪 》