“门闲心静自清凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门闲心静自清凉”出自哪首诗?
答案: “门闲心静自清凉”出自: 宋代 陈师道的 《次韵夏日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén xián xīn jìng zì qīng liáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“门闲心静自清凉”的上一句是什么?
答案:
“门闲心静自清凉”的上一句是: 江上双峰一草堂 , 诗句拼音为:jiāng shàng shuāng fēng yī cǎo táng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“门闲心静自清凉”的下一句是什么?
答案: “门闲心静自清凉”的下一句是: 诗书发冢功名薄 , 诗句拼音为: shī shū fà zhǒng gōng míng báo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“门闲心静自清凉”全诗
次韵夏日 (cì yùn xià rì)
江上双峰一草堂,门闲心静自清凉。
诗书发冢功名薄,麋鹿同羣岁月长。
句里江山随指顾,舌端幽眇致张皇。
莫欺九尺须眉白,解醉佳人锦瑟傍。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
“门闲心静自清凉”繁体原文
次韵夏日
江上雙峰一草堂,門閑心靜自清凉。
詩書發冢功名薄,麋鹿同羣歲月長。
句裏江山隨指顧,舌端幽眇致張皇。
莫欺九尺鬚眉白,解醉佳人錦瑟傍。
“门闲心静自清凉”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
江上双峰一草堂,门闲心静自清凉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄○。
诗书发冢功名薄,麋鹿同羣岁月长。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄○平。
句里江山随指顾,舌端幽眇致张皇。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
莫欺九尺须眉白,解醉佳人锦瑟傍。
“门闲心静自清凉”全诗注音
江上双峰一草堂,门闲心静自清凉。
诗书发冢功名薄,麋鹿同羣岁月长。
句里江山随指顾,舌端幽眇致张皇。
莫欺九尺须眉白,解醉佳人锦瑟傍。
“门闲心静自清凉”全诗翻译
译文:
江边有一座小草堂,门户空闲,心境宁静,自有一股清凉之气。在这里,不追求功名,不恋才书,淡泊名利。年岁匆匆,像麋鹿一般,与同伴们相依为伴,一同渡过漫长的岁月。
他的句子中,江山河山随心指,舌尖之间透着幽邃神秘,使人心生敬畏。莫要轻视他那已经白发苍苍的九尺长须,他的智慧和见识同样不可小觑。当他解酒佳人时,她将如锦瑟一般在他身旁,相互陪伴。
总结:这是一首描写一个淡泊名利,富有智慧的江边隐士的诗篇。他不追求功名,与同伴共度岁月,有着超凡脱俗的境界和言谈举止。即使年老体衰,他依然保持着智慧和魅力,受到他的敬畏和赞美。同时,诗中还表现出一种自然恬淡的生活态度。
“门闲心静自清凉”相关诗句:
- 门闲心静自清凉 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵夏日 》
- 静中心地自清凉 出自 [宋] 宋孝宗 ·《赐圆觉寺僧德信 其二 》
- 静中心地自清凉 出自 [宋] 宋高宗 ·《赐僧守璋二首 其二 》
- 心闲自清凉 出自 [宋] 苏过 ·《和毋仲山雨後 其五 》
- 官闲门自静 出自 [宋] 宋庠 ·《夏日久雨 》
- 耳根清静道心闲 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一五 》
- 身闲灵府自清凉 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁 》
- 入门心地已清凉 出自 [宋] 李之仪 ·《觉老求诗 》
- 空门自有清凉地 出自 [宋] 夏竦 ·《偶成 其二 》
- 清风心自凉 出自 [宋] 薛师石 ·《送赵泽民赴酃县 》
- 溪清心自凉 出自 [宋] 高质斋 ·《溪石呈李思道 》
- 心官自清凉 出自 [宋] 郭祥正 ·《太平天庆观题壁五首 其四 》
- 心清境自静 出自 [宋] 彭龟年 ·《邀凉亭五首 其四 》
- 心静自清夷 出自 [宋] 姜特立 ·《学道 》
- 毕竟心清身自凉 出自 [宋] 艾申 ·《白土寺 》
- 一心自别清凉处 出自 [宋] 王珪 ·《和林乔年学士普净院避暑 》
- 心无拣择自清凉 出自 [宋] 张鎡 ·《浮庵洁疾戏呈 》
- 柴门闲掩自心灰 出自 [宋] 陆游 ·《上章纳禄恩畀外祠遂以五月初东归五首 其三 》
- 心清自爱水云闲 出自 [宋] 崔敦礼 ·《题避俗轩 》
- 楼居闲自得心清 出自 [宋] 韩淲 ·《月夜楼居 》