“覆舟取人食”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“覆舟取人食”出自哪首诗?
答案: “覆舟取人食”出自: 宋代 王令的 《杂诗效孙莘老 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù zhōu qǔ rén shí ,诗句平仄: 。
问题2:“覆舟取人食”的上一句是什么?
答案:
“覆舟取人食”的上一句是: 蛟鲸能则乖 , 诗句拼音为: jiāo jīng néng zé guāi
,诗句平仄: 。
问题3:“覆舟取人食”的下一句是什么?
答案: “覆舟取人食”的下一句是: 龟龞能谓殊 , 诗句拼音为: guī biē néng wèi shū ,诗句平仄:平。
“覆舟取人食”全诗
杂诗效孙莘老 其一 (zá shī xiào sūn shēn lǎo qí yī)
鱼虾无所能,动辄困人得。
蛟鲸能则乖,覆舟取人食。
龟龞能谓殊,刳剥同一剧。
龙不入网罗,亦不为人识。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。
平?平仄平,平仄平仄仄。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
“覆舟取人食”繁体原文
雜詩效孫莘老 其一
魚蝦無所能,動輒困人得。
蛟鯨能則乖,覆舟取人食。
龜龞能謂殊,刳剥同一劇。
龍不入網羅,亦不爲人識。
“覆舟取人食”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄平仄。
鱼虾无所能,动辄困人得。
平平平仄平,仄平仄平仄。
蛟鲸能则乖,覆舟取人食。
平?平仄平,平仄平仄仄。
龟龞能谓殊,刳剥同一剧。
平仄仄仄平,仄仄平平仄。
龙不入网罗,亦不为人识。
“覆舟取人食”全诗注音
鱼虾无所能,动辄困人得。
蛟鲸能则乖,覆舟取人食。
龟龞能谓殊,刳剥同一剧。
龙不入网罗,亦不为人识。
“覆舟取人食”全诗翻译
译文:
鱼和虾都无所能为,一旦被困住就难以逃脱。蛟龙和鲸鱼能够乖戾不驯,翻覆船只夺取人类作为食物。龟和鳖之能力称为非同寻常,它们被剖开剥皮的情况都相似。至于龙,它既不入网罗陷阱,也不被普通人所认知。
总结:
此篇古文描写了鱼虾、蛟鲸、龟龞和龙的不同能力和特性,强调了它们的不同命运和境遇。在这些动物中,龙被描绘为最神秘莫测的存在,不受拘束于凡俗世界。
“覆舟取人食”总结赏析
赏析:这首诗《杂诗效孙莘老 其一》通过描述不同的水生动物,生动描绘了它们的特性和行为,以此引发人们对自然界神秘和多样性的思考。作者通过简练的语言,传达了对生命力量的敬畏和对自然规律的体察。
在第一句中,作者以鱼虾为例,强调了它们的无助,同时揭示了人类对它们的掠夺。接着,以蛟鲸为代表的强大海洋生物展现了大自然的力量,与前文形成鲜明的对比。在第三句中,龟龞的形象呈现出与前两者截然不同的形态,但作者用“刳剥同一剧”表达了它们也同样受到人类的侵害。最后,作者提到龙,以其神秘莫测的特性作为结尾,暗示人类并不完全了解自然界,也不能完全掌控自然的力量。
“覆舟取人食”相关诗句:
- 覆舟取人食 出自 [宋] 王令 ·《杂诗效孙莘老 其一 》
- 覆人如覆舟 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一三 》
- 覆瓿人不取 出自 [宋] 周紫芝 ·《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款爲韵余得上七字 其三 》
- 借问覆舟人 出自 [宋] 项安世 ·《茶竈 》
- 覆舟山下几人家 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一四一 》
- 古今翻覆几人舟 出自 [宋] 陈藻 ·《山泉 》
- 沧溟浪覆济人舟 出自 [唐] 王熔 ·《哭赵州和尚二首 一 》
- 咆哮取人食 出自 [宋] 徐照 ·《猛虎行 》
- 小人食珍敢取足 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再答景叔 》
- 载舟覆舟皆我曹 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 三 》
- 虽解浮舟也覆舟 出自 [唐] 徐夤 ·《水 》
- 舟人取火上高岩 出自 [宋] 朱翌 ·《离临安日范伯达送茶约至钓台烹之正月十八日宿台下兼简务德 》
- 覆败乃自取 出自 [宋] 陆游 ·《寓规三首 其二 》
- 覆取翻看成一道 出自 [宋] 谢翱 ·《有洗旧诰绫作青色鬻将以爲缘以绀缯易得之作手卷赋小乐章求好事书其後 》
- 快取金狨覆马鞍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《从时中乞蒲团 》
- 时取君诗反覆看 出自 [宋] 刘克庄 ·《辛亥去国陈宗之胡希圣送行避谤不敢见希圣赠二诗亦不敢答乙卯追和其韵 其二 》
- 二师覆败乃自取 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄永兴招讨夏太尉 》
- 覆顶把茅休取相 出自 [宋] 释德洪 ·《送英长老住石谿 》
- 舟盘粮覆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《力漕篇呈发运王司封宝臣 》
- 不见虚舟覆 出自 [宋] 谢枋得 ·《和李白浔阳紫极宫感秋 》