“逍遥林下士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逍遥林下士”出自哪首诗?
答案: “逍遥林下士”出自: 宋代 欧阳修的 《感事四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāo yáo lín xià shì ,诗句平仄: 。
问题2:“逍遥林下士”的上一句是什么?
答案:
“逍遥林下士”的上一句是: 断碑埋路傍 , 诗句拼音为: duàn bēi mái lù bàng
,诗句平仄: 。
问题3:“逍遥林下士”的下一句是什么?
答案: “逍遥林下士”的下一句是: 丘垅亦相望 , 诗句拼音为: qiū lǒng yì xiāng wàng ,诗句平仄:平。
“逍遥林下士”全诗
感事四首 其一 (gǎn shì sì shǒu qí yī)
老者觉时速,闲人知日长。
日月本无情,人心有闲忙。
努力取功名,断碑埋路傍。
逍遥林下士,丘垅亦相望。
长生既无药,浊酒且盈觞。
仄仄仄平仄,平平平仄○。
仄仄仄平平,平平仄平平。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平平仄仄,平?仄○仄。
○平仄平仄,仄仄○平平。
“逍遥林下士”繁体原文
感事四首 其一
老者覺時速,閑人知日長。
日月本無情,人心有閑忙。
努力取功名,斷碑埋路傍。
逍遥林下士,丘垅亦相望。
長生既無藥,濁酒且盈觴。
“逍遥林下士”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄○。
老者觉时速,闲人知日长。
仄仄仄平平,平平仄平平。
日月本无情,人心有闲忙。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
努力取功名,断碑埋路傍。
平平平仄仄,平?仄○仄。
逍遥林下士,丘垅亦相望。
○平仄平仄,仄仄○平平。
长生既无药,浊酒且盈觞。
“逍遥林下士”全诗注音
老者觉时速,闲人知日长。
日月本无情,人心有闲忙。
努力取功名,断碑埋路傍。
逍遥林下士,丘垅亦相望。
长生既无药,浊酒且盈觞。
“逍遥林下士”全诗翻译
译文:
老者觉得时间过得很快,但闲人却知道白天很长。
日月本来是没有感情的,只是人的心思忙碌起来。
努力追求功名,结果可能是徒劳无益,像断碑一样埋在路边。
逍遥自在的林下士,与丘垅一样相互仰望。
长生之道并不存在,暂且享受浊酒满杯吧。
“逍遥林下士”总结赏析
赏析:
欧阳修的《感事四首 其一》是一首反映时光流逝、生命无常的诗篇。诗人通过对时间和人生的深刻思考,表达了对世事无常和功名利禄的看法。
首先,诗中老者感觉时间飞逝,而闲人却觉得日子漫长。这反映了不同人在不同境遇下对时间流逝的感受,强调了人生的主观感受和相对性。
接着,诗中提到日月无情,但人心却常常忙碌。这句表达了自然界的不变和人类的繁忙对比,强调了生活的匆忙和无常。
诗人还批评了那些为了追逐功名而不择手段,以至于断送了生命的人。他用“努力取功名,断碑埋路傍”来形象地表达这一观点。
最后,诗人以“长生既无药,浊酒且盈觞”收尾,表达了生命短暂,所以不妨畅饮浊酒,享受当下的态度。这句话传达了一种豁达的人生观。
“逍遥林下士”相关诗句:
- 逍遥林下士 出自 [宋] 欧阳修 ·《感事四首 其一 》
- 林下既逍遥 出自 [宋] 郭印 ·《和光亭 》
- 逍遥林下笑公侯 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其三 》
- 称我逍遥林下风 出自 [宋] 徐积 ·《谢张才甫筇竹杖 其二 》
- 逍遥羽士闲如许 出自 [宋] 常楙 ·《憩宫偶成 》
- 汉阳居士逍遥游 出自 [宋] 邹浩 ·《移汉阳 》
- 忘缘居士解逍遥 出自 [宋] 释道潜 ·《冬夜会孙莘老司谏书斋 其三 》
- 逍遥林壑 出自 [宋] 释文珦 ·《运有荣枯行 》
- 逍遥池上林 出自 [宋] 刘敞 ·《曲水台竹间默坐 》
- 林野任逍遥 出自 [唐] 陈元光 ·《修文语土民 》
- 山林本逍遥 出自 [宋] 王炎 ·《和赵行之三首 其三 》
- 逍遥池上林 出自 [宋] 刘敞 ·《曲水台 》
- 东风林壑自逍遥 出自 [宋] 连文凤 ·《春日田园杂兴 》
- 竹林清集共逍遥 出自 [宋] 欧阳澈 ·《述怀寄仲宝 》
- 逍遥常在云林阁 出自 [宋] 杨杰 ·《赠钱氏孙端静师 》
- 逍遥彭泽下 出自 [宋] 刘攽 ·《续董子温咏陶潜诗八首 其一 》
- 逍遥此岩下 出自 [宋] 孙勰 ·《金精山 》
- 逍遥功德下 出自 [唐] 韩愈 ·《和裴仆射相公假山十一韵 》
- 逍遥北山下 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其五 》
- 逍遥北窗下 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟韩退之 》