“起望登古原”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“起望登古原”出自哪首诗?
答案: “起望登古原”出自: 宋代 陈与义的 《同信道晚登古原》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ wàng dēng gǔ yuán ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“起望登古原”的上一句是什么?
答案:
“起望登古原”的上一句是: 幽怀忽牢落 , 诗句拼音为:yōu huái hū láo luò
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“起望登古原”的下一句是什么?
答案: “起望登古原”的下一句是: 微吹度修竹 , 诗句拼音为: wēi chuī dù xiū zhú ,诗句平仄:平○仄平仄。
“起望登古原”全诗
同信道晚登古原 (tóng xìn dào wǎn dēng gǔ yuán)
幽怀忽牢落,起望登古原。
微吹度修竹,半林白翻翻。
日暮纷物态,山空销客魂。
惜无一樽酒,与子醉中言。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平○仄平仄,仄平仄平平。
仄仄平仄仄,平○平仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄○平。
“起望登古原”繁体原文
同信道晚登古原
幽懷忽牢落,起望登古原。
微吹度修竹,半林白翻翻。
日暮紛物態,山空銷客魂。
惜無一樽酒,與子醉中言。
“起望登古原”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄平。
幽怀忽牢落,起望登古原。
平○仄平仄,仄平仄平平。
微吹度修竹,半林白翻翻。
仄仄平仄仄,平○平仄平。
日暮纷物态,山空销客魂。
仄平仄平仄,仄仄仄○平。
惜无一樽酒,与子醉中言。
“起望登古原”全诗注音
幽怀忽牢落,起望登古原。
微吹度修竹,半林白翻翻。
日暮纷物态,山空销客魂。
惜无一樽酒,与子醉中言。
“起望登古原”全诗翻译
译文:
幽怀忽然困扰心头,便起身望着登高的古原。微风吹过修竹,半片竹林随风摇曳。日落时景物纷纷变幻,山间空寂中消磨着游客的心灵。可惜没有一瓶酒,与你共醉畅谈。
全文简述:诗人心中忧思沉重,忽然决定登上古老的原野。微风吹过修竹,竹林摇曳生姿。日暮时,景物变幻,山间空寂。诗人对未能与朋友共饮一番感到惋惜。
“起望登古原”总结赏析
赏析:这首《同信道晚登古原》是陈与义的一首古诗,表达了诗人在古原山间的幽怀之情。诗人在山间行走,心情逐渐沉浸在自然景色之中。
首句“幽怀忽牢落,起望登古原。”表现了诗人内心的孤独和深情。他的心情在山野之间变得宁静而深沉,一股怀旧之情涌上心头。
第二句“微吹度修竹,半林白翻翻。”描写了山风拂过竹林,竹叶在微风中轻轻摇曳,形成一幅宁静的画面。这里的景物描写增添了诗意的氛围。
第三句“日暮纷物态,山空销客魂。”将夕阳的余晖映照在大自然的各种事物上,形成了纷繁的景色,但与此同时,诗人的心境却更加深远,仿佛自己的灵魂在山间被消融。
最后一句“惜无一樽酒,与子醉中言。”表达了诗人的遗憾,他希望能与友人一同分享这美丽的景色,一同畅谈,但却因无酒而感到遗憾。这句话也增加了诗人与友人之间的情感联系。
“起望登古原”相关诗句:
- 起望登古原 出自 [宋] 陈与义 ·《同信道晚登古原 》
- 起登西原望 出自 [唐] 白居易 ·《九日登西原宴望 》
- 登高望中原 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 四望登原隰 出自 [宋] 文天祥 ·《献州道中 》
- 南登高原望 出自 [宋] 宋祁 ·《长葛道中作寄侍读梅给事 》
- 登高望川原 出自 [宋] 张耒 ·《秋兴三首 其一 》
- 登高望寒原 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 》
- 登高望中原 出自 [宋] 苏轼 ·《行琼儋间肩舆坐睡梦中得句云千山动鳞甲万谷酣笙钟觉而遇清风急雨戏作此数句 》
- 中原在望莫登楼 出自 [宋] 刘过 ·《题京口多景楼 》
- 中原在望忍登楼 出自 [宋] 赵善伦 ·《京口多景楼 》
- 中原在望忍登楼 出自 [宋] 赵汝汲 ·《多景楼 》
- 登临若起鴒原念 出自 [唐] 钱元瓘(文穆王) ·《送别十七哥 》
- 路转登古原 出自 [宋] 陈与义 ·《入城 》
- 日暮登古原 出自 [宋] 陈与义 ·《再游八关 》
- 驱车登古原 出自 [唐] 李商隐 ·《乐游原 》
- 览耕登古原 出自 [宋] 梅尧臣 ·《题刁经臣山居时已应辟西幕 》
- 登临似古原 出自 [唐] 李吉甫 ·《夏夜北园即事寄门下武相公 》
- 散倦登古原 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《过太常寺簿谢公故第 》
- 梦出城闉登古原 出自 [宋] 秦观 ·《记梦答刘全羙 》
- 独上风凉望古原 出自 [唐] 皎然 ·《送如献上人游长安 》