“中原北望连虎牢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中原北望连虎牢”出自哪首诗？
答案： “中原北望连虎牢”出自： 宋代 晁公遡的 《中原》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng yuán běi wàng lián hǔ láo ，诗句平仄： ○平仄仄平仄平 。
问题2：“中原北望连虎牢”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“中原北望连虎牢”已经是第一句了。
问题3：“中原北望连虎牢”的下一句是什么？
答案： “中原北望连虎牢”的下一句是： 遗老畧皆死草茅 , 诗句拼音为： yí lǎo lüè jiē sǐ cǎo máo ，诗句平仄：○仄仄平仄仄平。
“中原北望连虎牢”全诗
中原 (zhōng yuán)
中原北望连虎牢，遗老畧皆死草茅。
腥臊千秋万岁殿，尘埃四通五达郊。
无人雄心肯出塞，何日战骨与封崤。
三军岁岁费供给，但闻边庭峙刍茭。
○平仄仄平仄平，○仄仄平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平平仄平仄仄平。
平平平平仄仄仄，平仄仄仄仄○平。
○平仄仄仄仄仄，仄○平○仄平○。
“中原北望连虎牢”繁体原文
中原
中原北望連虎牢，遺老畧皆死草茅。
腥臊千秋萬歲殿，塵埃四通五達郊。
無人雄心肯出塞，何日戰骨與封崤。
三軍歲歲費供給，但聞邊庭峙芻茭。
“中原北望连虎牢”韵律对照
○平仄仄平仄平，○仄仄平仄仄平。
中原北望连虎牢，遗老畧皆死草茅。
平平平平仄仄仄，平平仄平仄仄平。
腥臊千秋万岁殿，尘埃四通五达郊。
平平平平仄仄仄，平仄仄仄仄○平。
无人雄心肯出塞，何日战骨与封崤。
○平仄仄仄仄仄，仄○平○仄平○。
三军岁岁费供给，但闻边庭峙刍茭。
“中原北望连虎牢”全诗注音
中原北望连虎牢，遗老畧皆死草茅。
腥臊千秋万岁殿，尘埃四通五达郊。
无人雄心肯出塞，何日战骨与封崤。
三军岁岁费供给，但闻边庭峙刍茭。
“中原北望连虎牢”全诗翻译
译文：
中原望向北方，连绵的虎牢山脉，留下的老人大多已经死去，只有草茅覆盖着。
腥臊的气味千秋万岁的殿宇，尘埃弥漫着四通八达的城郊。
没有人的雄心愿意走出塞外，何时才能战胜强敌，辟出一片土地来。
三军年年耗费供给，只听见边塞上杂草丛生。
这首诗描述了古代中原地区北方虎牢山附近的景象，虽然有人居住，但大多是遗老，草茅覆盖。而朝廷的殿宇却仍然气味腥臊，城郊尘埃弥漫。没有雄心壮志的人愿意去边塞开疆拓土，而三军年年耗费供给，边塞却依旧草茅丛生。
总之，这首诗反映了古代中原北方边塞的荒凉景象和朝廷的腐败虚弱。
“中原北望连虎牢”相关诗句：
- 中原北望连虎牢 出自 [宋] 晁公遡 ·《中原 》
- 北望旧中原 出自 [宋] 王十朋 ·《题一览亭 》
- 北望是中原 出自 [宋] 王十朋 ·《至江州 》
- 北望中原阔 出自 [宋] 方回 ·《次韵送胡教谕炳文如金陵二首 其二 》
- 直北望中原 出自 [宋] 章甫 ·《独登南楼兼怀严圣几俞若晦 其二 》
- 北望中原正惨神 出自 [宋] 晁公武 ·《南定楼 》
- 北望中原青一发 出自 [宋] 姚镛 ·《题衡岳 》
- 北望中原一千里 出自 [宋] 吕本中 ·《赴海陵行次宝应 》
- 中原北望四千里 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐有感 》
- 中原北望已尘暗 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登和州八公山昔年周师俘敌扵此有碑屹其上 》
- 中原北望无归日 出自 [宋] 苏轼 ·《白鹤峰新居欲成夜过西邻翟秀才二首 其一 》
- 中原北望气如山 出自 [宋] 陆游 ·《书愤 》
- 中原北望在何许 出自 [宋] 苏轼 ·《武昌西山 》
- 向来北望中原眼 出自 [宋] 释道璨 ·《上安晚节丞相三首 其一 》
- 北望中原泪满巾 出自 [宋] 陆游 ·《北望 》
- 北望中原忆故墟 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张参议送行 》
- 地隔中原劳北望 出自 [宋] 苏轼 ·《龟山 》
- 北望中原在何所 出自 [宋] 刘黻 ·《题江湖伟观 》
- 北望中原形势尽 出自 [宋] 刘有庆 ·《锺山 》
- 北望中原有所思 出自 [宋] 姜特立 ·《赋张舍人抱啸堂五首 其三 》