“纷纷雪片呈佳瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“纷纷雪片呈佳瑞”出自哪首诗?
答案: “纷纷雪片呈佳瑞”出自: 宋代 费士戣的 《次踏碛韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēn fēn xuě piàn chéng jiā ruì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“纷纷雪片呈佳瑞”的上一句是什么?
答案:
“纷纷雪片呈佳瑞”的上一句是: 空惭瓦缶间黄钟 , 诗句拼音为: kōng cán wǎ fǒu jiān huáng zhōng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“纷纷雪片呈佳瑞”的下一句是什么?
答案: “纷纷雪片呈佳瑞”的下一句是: 一饱端知万姓同 , 诗句拼音为: yī bǎo duān zhī wàn xìng tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“纷纷雪片呈佳瑞”全诗
次踏碛韵 (cì tà qì yùn)
宝钏金钗盛峡风,遨头争逐去匆匆。
旗标阵碛规模古,筵挹晴岚气色葱。
宜有明珠酬白璧,空惭瓦缶间黄钟。
纷纷雪片呈佳瑞,一饱端知万姓同。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“纷纷雪片呈佳瑞”繁体原文
次踏磧韻
寶釧金釵盛峽風,遨頭爭逐去匆匆。
旗標陣磧規模古,筵挹晴嵐氣色葱。
宜有明珠酬白璧,空慚瓦缶間黄鐘。
紛紛雪片呈佳瑞,一飽端知萬姓同。
“纷纷雪片呈佳瑞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
宝钏金钗盛峡风,遨头争逐去匆匆。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
旗标阵碛规模古,筵挹晴岚气色葱。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宜有明珠酬白璧,空惭瓦缶间黄钟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纷纷雪片呈佳瑞,一饱端知万姓同。
“纷纷雪片呈佳瑞”全诗注音
宝钏金钗盛峡风,遨头争逐去匆匆。
旗标阵碛规模古,筵挹晴岚气色葱。
宜有明珠酬白璧,空惭瓦缶间黄钟。
纷纷雪片呈佳瑞,一饱端知万姓同。
“纷纷雪片呈佳瑞”全诗翻译
译文:
宝钏和金钗在盛大的峡谷风中闪耀,轻快地争先恐后地前行。
旌旗在广阔的戈壁上展开,阵仗的规模古老而宏大,宴席上倒酒的人在晴朗的岚气中显得神采奕奕。
应当有明亮的珠宝来回报纳白玉,心中只觉得惭愧,像是在黄钟旁边的瓦缶。
纷纷扬扬的雪花呈现出吉祥的征兆,一饱眼福之后才真正体会到万姓同心的美好。
全诗表达了欣欣向荣、喜气洋洋的景象,以及人们同心协力共创繁荣的愿景。
“纷纷雪片呈佳瑞”相关诗句:
- 纷纷雪片呈佳瑞 出自 [宋] 费士戣 ·《次踏碛韵 》
- 满目纷纷呈瑞雪 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其二 》
- 满空呈瑞雪缤纷 出自 [宋] 杨亿 ·《郡斋即事书怀十二韵呈诸官 》
- 纷纷瑞雪压山河 出自 [宋] 易祓妻 ·《对雪 》
- 纷纷瑞雪压山河 出自 [宋] 朱淑真 ·《对雪一律 》
- 一片两片雪纷纷 出自 [宋] 邵雍 ·《赏雪吟 》
- 风定纷纷雪片零 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《雪中寄丹元子 》
- 不悟纷纷觌面呈 出自 [宋] 韩维 ·《对雪偶成三颂呈芳公长老兼简收贵二上人 其三 》
- 大片纷纷小片轻 出自 [唐] 方干 ·《雪中寄殷道士 》
- 六幕纷纷启瑞篇 出自 [宋] 洪适 ·《王母队祝圣致语口号 》
- 纷纷瑞气随云汉 出自 [宋] 王安石 ·《驾自启圣还内 》
- 纷纷花片逐风飞 出自 [宋] 张栻 ·《昨过漕台庭前荼䕷盛开已而詹体仁海棠和章及此因用前韵赋两章 其二 》
- 纷纷花片落车茵 出自 [宋] 吴泳 ·《和李雁湖晚春即事八首 其二 》
- 落片纷纷点玉沙 出自 [宋] 杨万里 ·《发通衢驿见梅有感 》
- 花片纷纷飞蝶乱 出自 [宋] 方回 ·《春晴 》
- 瑞雪落纷华 出自 [唐] 卢延让 ·《雪 》
- 雪唱纷纭腊天瑞 出自 [宋] 王十朋 ·《行可元章再赋二诗依韵以酬前篇寓二後篇寓三 其二 》
- 梅片纷纷下 出自 [宋] 韩淲 ·《十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其六 》
- 纷纷成片缕 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》
- 摇风香片雪纷拏 出自 [宋] 赵拚 ·《钤兵李左藏厅赏梅 》