“何处欲输忠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何处欲输忠”出自哪首诗?

答案:何处欲输忠”出自: 唐代 韦应物 《送崔押衙相州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chù yù shū zhōng ,诗句平仄:

问题2:“何处欲输忠”的上一句是什么?

答案:何处欲输忠”的上一句是: 万方如已静 , 诗句拼音为: wàn fāng rú yǐ jìng ,诗句平仄:

问题3:“何处欲输忠”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“何处欲输忠”已经是最后一句了。

“何处欲输忠”全诗

送崔押衙相州 (sòng cuī yā yá xiāng zhōu)

朝代:唐    作者: 韦应物

礼乐儒家子,英豪燕赵风。
驱鸡尝理邑,走马却从戎。
白刃千夫辟,黄金四海同。
嫖姚恩顾下,诸将指挥中。
别路怜芳草,归心伴塞鸿。
邺城新骑满,魏帝旧台空。
望阙应怀恋,遭时贵立功。
万方如已静,何处欲输忠

仄仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平○仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄○平。

lǐ yuè rú jiā zǐ , yīng háo yān zhào fēng 。
qū jī cháng lǐ yì , zǒu mǎ què cóng róng 。
bái rèn qiān fū pì , huáng jīn sì hǎi tóng 。
piáo yáo ēn gù xià , zhū jiāng zhǐ huī zhōng 。
bié lù lián fāng cǎo , guī xīn bàn sāi hóng 。
yè chéng xīn qí mǎn , wèi dì jiù tái kōng 。
wàng quē yìng huái liàn , zāo shí guì lì gōng 。
wàn fāng rú yǐ jìng , hé chù yù shū zhōng 。

“何处欲输忠”繁体原文

送崔押衙相州

禮樂儒家子,英豪燕趙風。
驅雞嘗理邑,走馬却從戎。
白刃千夫闢,黃金四海同。
嫖姚恩顧下,諸將指揮中。
別路憐芳草,歸心伴塞鴻。
鄴城新騎滿,魏帝舊臺空。
望闕應懷戀,遭時貴立功。
萬方如已靜,何處欲輸忠。

“何处欲输忠”韵律对照

仄仄平平仄,平平○仄平。
礼乐儒家子,英豪燕赵风。

○平平仄仄,仄仄仄○平。
驱鸡尝理邑,走马却从戎。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
白刃千夫辟,黄金四海同。

?平平仄仄,平○仄平○。
嫖姚恩顾下,诸将指挥中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
别路怜芳草,归心伴塞鸿。

仄平平○仄,仄仄仄平○。
邺城新骑满,魏帝旧台空。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
望阙应怀恋,遭时贵立功。

仄平○仄仄,平仄仄○平。
万方如已静,何处欲输忠。

“何处欲输忠”全诗注音

lǐ yuè rú jiā zǐ , yīng háo yān zhào fēng 。

礼乐儒家子,英豪燕赵风。

qū jī cháng lǐ yì , zǒu mǎ què cóng róng 。

驱鸡尝理邑,走马却从戎。

bái rèn qiān fū pì , huáng jīn sì hǎi tóng 。

白刃千夫辟,黄金四海同。

piáo yáo ēn gù xià , zhū jiāng zhǐ huī zhōng 。

嫖姚恩顾下,诸将指挥中。

bié lù lián fāng cǎo , guī xīn bàn sāi hóng 。

别路怜芳草,归心伴塞鸿。

yè chéng xīn qí mǎn , wèi dì jiù tái kōng 。

邺城新骑满,魏帝旧台空。

wàng quē yìng huái liàn , zāo shí guì lì gōng 。

望阙应怀恋,遭时贵立功。

wàn fāng rú yǐ jìng , hé chù yù shū zhōng 。

万方如已静,何处欲输忠。

“何处欲输忠”全诗翻译

译文:
礼乐儒家的学者,有着英勇的燕赵之风。
驱使鸡群,亲自治理城邑,骑马出征,从军作战。
以利剑击退敌军,以黄金统一四方。
以美色取悦姚姬,得到她的宠爱,众将士在指挥下奋勇作战。
离别的路上怜惜美丽的芳草,心中带着归家的愿望,伴随着塞上的大雁回归。
邺城的新骑兵已经满员,魏帝的旧宫殿却空空荡荡。
望着皇宫的高台,不禁怀念往日的恩宠,身处时势之中,得到重用而立下功绩。
大地万方已经平静,但忠诚之心却无处可寄。

“何处欲输忠”诗句作者韦应物介绍:

韦应物,京兆长安人。少以三卫郎事明皇,晚更折节读书。永泰中,授京兆功曹,迁洛阳丞。大历十四年,自鄠令制除栎阳令,以疾辞不就。建中三年,拜比部员外郎,出爲滁州刺史。久之,调江州,追赴阙,改左司郎中,复出爲苏州刺史。应物性高洁,所在焚香扫地而坐,唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦,得厕宾客,与之酬倡。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。集十卷,今编诗十卷。

韦应物,京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。乾元间爲太学生,始折节读书。永泰中爲洛阳丞。大历间历仕京兆府功曹参军。十四年,自鄠县令制除栎阳令,公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎,出爲滁州刺史。调江州。追赴阙,改左司郎中。复出爲苏州刺史。约卒於贞元九年。其诗闲澹简远,人比之陶潜,称陶韦云。补诗一首。更多...

“何处欲输忠”相关诗句: