“何处欲输忠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处欲输忠”出自哪首诗?
答案: “何处欲输忠”出自: 唐代 韦应物的 《送崔押衙相州》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chù yù shū zhōng ,诗句平仄: 。
问题2:“何处欲输忠”的上一句是什么?
答案:
“何处欲输忠”的上一句是: 万方如已静 , 诗句拼音为: wàn fāng rú yǐ jìng
,诗句平仄: 。
问题3:“何处欲输忠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何处欲输忠”已经是最后一句了。
“何处欲输忠”全诗
送崔押衙相州 (sòng cuī yā yá xiāng zhōu)
礼乐儒家子,英豪燕赵风。
驱鸡尝理邑,走马却从戎。
白刃千夫辟,黄金四海同。
嫖姚恩顾下,诸将指挥中。
别路怜芳草,归心伴塞鸿。
邺城新骑满,魏帝旧台空。
望阙应怀恋,遭时贵立功。
万方如已静,何处欲输忠。
仄仄平平仄,平平○仄平。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
?平平仄仄,平○仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄○平。
“何处欲输忠”繁体原文
送崔押衙相州
禮樂儒家子,英豪燕趙風。
驅雞嘗理邑,走馬却從戎。
白刃千夫闢,黃金四海同。
嫖姚恩顧下,諸將指揮中。
別路憐芳草,歸心伴塞鴻。
鄴城新騎滿,魏帝舊臺空。
望闕應懷戀,遭時貴立功。
萬方如已靜,何處欲輸忠。
“何处欲输忠”韵律对照
仄仄平平仄,平平○仄平。
礼乐儒家子,英豪燕赵风。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
驱鸡尝理邑,走马却从戎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白刃千夫辟,黄金四海同。
?平平仄仄,平○仄平○。
嫖姚恩顾下,诸将指挥中。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
别路怜芳草,归心伴塞鸿。
仄平平○仄,仄仄仄平○。
邺城新骑满,魏帝旧台空。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
望阙应怀恋,遭时贵立功。
仄平○仄仄,平仄仄○平。
万方如已静,何处欲输忠。
“何处欲输忠”全诗注音
礼乐儒家子,英豪燕赵风。
驱鸡尝理邑,走马却从戎。
白刃千夫辟,黄金四海同。
嫖姚恩顾下,诸将指挥中。
别路怜芳草,归心伴塞鸿。
邺城新骑满,魏帝旧台空。
望阙应怀恋,遭时贵立功。
万方如已静,何处欲输忠。
“何处欲输忠”全诗翻译
译文:
礼乐儒家的学者,有着英勇的燕赵之风。
驱使鸡群,亲自治理城邑,骑马出征,从军作战。
以利剑击退敌军,以黄金统一四方。
以美色取悦姚姬,得到她的宠爱,众将士在指挥下奋勇作战。
离别的路上怜惜美丽的芳草,心中带着归家的愿望,伴随着塞上的大雁回归。
邺城的新骑兵已经满员,魏帝的旧宫殿却空空荡荡。
望着皇宫的高台,不禁怀念往日的恩宠,身处时势之中,得到重用而立下功绩。
大地万方已经平静,但忠诚之心却无处可寄。
“何处欲输忠”相关诗句:
- 何处欲输忠 出自 [唐] 韦应物 ·《送崔押衙相州 》
- 欲奠忠魂何处问 出自 [唐] 许浑 ·《题卫将军庙 》
- 稍欲输忠款 出自 [宋] 方回 ·《全州吕农簿挽诗三首 其二 》
- 一点忠忱无处输 出自 [宋] 陈着 ·《感时二首 其二 》
- 朝端未有输忠处 出自 [宋] 李觏 ·《书松陵唱和 》
- 忠欲输君今已迟 出自 [宋] 韩淲 ·《松棚 》
- 输忠直欲保城全 出自 [宋] 徐钧 ·《许远 》
- 何策输忠益 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 得闲何处不输僧 出自 [宋] 李龏 ·《寓惠日寺 》
- 输与菊花在何处 出自 [宋] 方回 ·《黄蔷薇花 》
- 何处忠州界 出自 [唐] 王建 ·《送吴郎中赴忠州 》
- 多士输忠 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 福顺 》
- 临难输忠节 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读後周书 其一 》
- 余孽尽输忠 出自 [唐] 李子昂 ·《西戎即叙 》
- 羽翼誓输忠 出自 [宋] 夏竦 ·《奉观御飞白书应制 》
- 文石输忠密 出自 [宋] 韩琦 ·《叔平学士知青州 》
- 忠输击虏年 出自 [唐] 钱起 ·《奉送户部李郎中充晋国副节度出塞 》
- 忠告输肝肺 出自 [宋] 陆游 ·《初秋梦故山觉而有作四首 其四 》
- 输忠遭祸缠 出自 [唐] 卢仝 ·《感古四首 二 》
- 输忠北斗边 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽待制许先生 其一 》