“池莲憔悴无顔色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“池莲憔悴无顔色”出自哪首诗?
答案: “池莲憔悴无顔色”出自: 宋代 杨昭俭的 《题家园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chí lián qiáo cuì wú yán sè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“池莲憔悴无顔色”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“池莲憔悴无顔色”已经是第一句了。
问题3:“池莲憔悴无顔色”的下一句是什么?
答案: “池莲憔悴无顔色”的下一句是: 园竹低垂减翠阴 , 诗句拼音为: yuán zhú dī chuí jiǎn cuì yīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“池莲憔悴无顔色”全诗
题家园 (tí jiā yuán)
池莲憔悴无顔色,园竹低垂减翠阴。
园竹池莲莫惆怅,相看恰似主人心。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“池莲憔悴无顔色”繁体原文
題家園
池蓮憔悴無顔色,園竹低垂減翠陰。
園竹池蓮莫惆悵,相看恰似主人心。
“池莲憔悴无顔色”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
池莲憔悴无顔色,园竹低垂减翠阴。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
园竹池莲莫惆怅,相看恰似主人心。
“池莲憔悴无顔色”全诗注音
池莲憔悴无顔色,园竹低垂减翠阴。
园竹池莲莫惆怅,相看恰似主人心。
“池莲憔悴无顔色”全诗翻译
译文:
池中的莲花显得憔悴无色,园中的竹子低垂减少了翠绿的阴影。园中的竹子和池中的莲花彼此相望,彼此间的眼神交流恰如同主人对待心爱之物,互相体会心意而不必感到忧愁。
总结:
这篇古文描述了池中莲花憔悴、无色,园中竹子低垂减少了翠绿的阴影。然而,莲花和竹子相互观望,彼此间似乎有着心灵的交流,让人感受到主人对待这些植物的深情厚意。文章表达了对自然之美和情感共鸣的赞美。
“池莲憔悴无顔色”相关诗句:
- 池莲憔悴无顔色 出自 [宋] 杨昭俭 ·《题家园 》
- 池莲憔悴无颜色 出自 [唐] 杨昭俭 ·《题家园 》
- 顔色憔悴 出自 [宋] 苏辙 ·《双柳 》
- 憔悴伤顔色 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗二十二首 其八 》
- 顔色先憔悴 出自 [宋] 王安石 ·《秋枝如残人 》
- 顔色颇憔悴 出自 [宋] 韩维 ·《南堂对竹怀江十邻几 》
- 见公顔色不憔悴 出自 [宋] 潘大临 ·《张文潜齐安行解嘲 》
- 顔色憔悴堪咨嗟 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩李花 其一 》
- 悯怜憔悴赐顔色 出自 [宋] 张耒 ·《寄曼叔求酒 》
- 憔悴无好顔 出自 [宋] 周紫芝 ·《甘菊数本旧植之地沮洳湫隘颇有悴色十一月二十三日移植墙下明日小雨数刻欣然便有生意 》
- 久困独无憔悴顔 出自 [宋] 韩维 ·《送刘巽殿直官蜀 》
- 朱顔憔悴无由陪 出自 [宋] 郭祥正 ·《清明望藏云山怀旧游 》
- 照洗憔悴顔 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 容顔几憔悴 出自 [宋] 王周 ·《自喻 》
- 憔悴尝照顔 出自 [宋] 晁冲之 ·《书怀寄李相如 》
- 余顔自憔悴 出自 [宋] 强至 ·《渔者 》
- 试观憔悴顔 出自 [宋] 宋祁 ·《揽镜 》
- 憔悴鴈池边 出自 [宋] 欧阳修 ·《答太傅相公见赠长韵 》
- 客顔憔悴异当时 出自 [宋] 强至 ·《长安春日感怀 》
- 可怜憔悴苍顔客 出自 [宋] 晁说之 ·《予三十年前爲宿州教授今涂次见诸生一二人 》