“不愁屐费阮生蜡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不愁屐费阮生蜡”出自哪首诗?
答案: “不愁屐费阮生蜡”出自: 宋代 卫宗武的 《自王园归约诸友山行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù chóu jī fèi ruǎn shēng là ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“不愁屐费阮生蜡”的上一句是什么?
答案:
“不愁屐费阮生蜡”的上一句是: 只恐囊无贺老诗 , 诗句拼音为: zhī kǒng náng wú hè lǎo shī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“不愁屐费阮生蜡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不愁屐费阮生蜡”已经是最后一句了。
“不愁屐费阮生蜡”全诗
自王园归约诸友山行 (zì wáng yuán guī yuē zhū yǒu shān xíng)
天不怜我老且贫,荒迳不可酬华春。
遂令东里互邀致,借之双圃娱芳辰。
痴云酿雨雨旋止,霁日含辉更清美。
花间尽晷得盘桓,但费东君为料理。
归来未久檐溜倾,乃信造物真有情。
十分淑景一分在,但愿从此天开明。
一方一曲春有限,芳菲未足舒老眼。
扁舟远欲逐清华,锦绣山川穷胜赏。
维此林峦地虽窄,耸秀流芳亦不恶。
安得良友相追随,步屧生香徧行乐。
只恐囊无贺老诗,不愁屐费阮生蜡。
平仄平仄仄○平,平仄仄仄平平平。
仄仄平仄仄平仄,仄平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
仄○仄仄仄○仄,仄仄○仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平○仄。
平仄平平仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄平仄○平平,仄仄平平仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
“不愁屐费阮生蜡”繁体原文
自王園歸約諸友山行
天不憐我老且貧,荒逕不可酬華春。
遂令東里互邀致,借之雙圃娛芳辰。
癡雲釀雨雨旋止,霽日含輝更清美。
花間盡晷得盤桓,但費東君爲料理。
歸來未久簷溜傾,乃信造物真有情。
十分淑景一分在,但願從此天開明。
一方一曲春有限,芳菲未足舒老眼。
扁舟遠欲逐清華,錦繡山川窮勝賞。
維此林巒地雖窄,聳秀流芳亦不惡。
安得良友相追隨,步屧生香徧行樂。
只恐囊無賀老詩,不愁屐費阮生蠟。
“不愁屐费阮生蜡”韵律对照
平仄平仄仄○平,平仄仄仄平平平。
天不怜我老且贫,荒迳不可酬华春。
仄仄平仄仄平仄,仄平平仄平平平。
遂令东里互邀致,借之双圃娱芳辰。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平○平仄。
痴云酿雨雨旋止,霁日含辉更清美。
平○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
花间尽晷得盘桓,但费东君为料理。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平仄平。
归来未久檐溜倾,乃信造物真有情。
仄○仄仄仄○仄,仄仄○仄平平平。
十分淑景一分在,但愿从此天开明。
仄平仄仄平仄仄,平○仄仄平仄仄。
一方一曲春有限,芳菲未足舒老眼。
○平仄仄仄平平,仄仄平平平○仄。
扁舟远欲逐清华,锦绣山川穷胜赏。
平仄平平仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
维此林峦地虽窄,耸秀流芳亦不恶。
平仄平仄○平平,仄仄平平仄○仄。
安得良友相追随,步屧生香徧行乐。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平仄。
只恐囊无贺老诗,不愁屐费阮生蜡。
“不愁屐费阮生蜡”全诗注音
天不怜我老且贫,荒迳不可酬华春。
遂令东里互邀致,借之双圃娱芳辰。
痴云酿雨雨旋止,霁日含辉更清美。
花间尽晷得盘桓,但费东君为料理。
归来未久檐溜倾,乃信造物真有情。
十分淑景一分在,但愿从此天开明。
一方一曲春有限,芳菲未足舒老眼。
扁舟远欲逐清华,锦绣山川穷胜赏。
维此林峦地虽窄,耸秀流芳亦不恶。
安得良友相追随,步屧生香徧行乐。
只恐囊无贺老诗,不愁屐费阮生蜡。
“不愁屐费阮生蜡”全诗翻译
译文:
天不怜我老且贫,荒径不足领春华。
于是东里相互邀请,借用双圃欢度芳辰。
痴心凝聚云雨,雨过又将晴日蕴辉。
花间晷时尽情驻留,唯有东君精心整理。
归来不久屋檐斜倾,却信造物真有情意。
十分美景留在心间,但愿从此天地开明。
一方美景一曲春光有限,芳华未足满足老眼。
狭舟渐行逐清华,锦绣山川尽欣赏。
虽然这山川地势狭窄,却展现着耸秀流芳,无不美好。
何不能有良友相随,踏履生香步行欢乐。
唯恐囊中无贺老之诗,不需忧虑履费阮生之蜡。
全诗写老者自嘲贫寒之态,但乐观迎春。表达对自然美景的感叹与渴望,渴求良友相伴,寄望明朗未来。
“不愁屐费阮生蜡”相关诗句:
- 不愁屐费阮生蜡 出自 [宋] 卫宗武 ·《自王园归约诸友山行 》
- 蜡屐阮孚人不会 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送祖道朝奉 》
- 阮孚蜡屐 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 阮孚几蜡屐 出自 [宋] 张潞 ·《句 其六 》
- 既似蜡屐阮 出自 [宋] 苏轼 ·《试笔 》
- 玩世阮公方蜡屐 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云归兴 》
- 未知更蜡阮屐几 出自 [宋] 陈杰 ·《把茅 》
- 阮公蜡屐许谁攀 出自 [宋] 周邠 ·《窃闻子瞻学士昨日飘然单乘独出南屏旋至北山穷幽览胜真得物外自适之趣邠尝从欧阳公诗云使君厌骑从车马留山前行歌招野叟共步青林间然明公今日之乐正得於此因成诗一章上寄 》
- 阮屐登来何必蜡 出自 [宋] 韦骧 ·《九经堂 》
- 何须费蜡屐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题开元寺明上人院假山 》
- 平生几蜡屐 出自 [宋] 孙应时 ·《晓晴 其三 》
- 幽怀生蜡屐 出自 [宋] 李彭 ·《同云叟游欧峰 》
- 人生蜡屐缘 出自 [宋] 周紫芝 ·《舟过道场山下将往游舟师告以雪涂不可行而止 》
- 人生几蜡屐 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵韦深道独乐堂十绝 其二 》
- 已拚阮子一生屐 出自 [宋] 许及之 ·《酬翁常之和媚川图上观江心寺诗 》
- 阮郎几屐毕此生 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚晴四首 其一 》
- 阮遥集平生几屐 出自 [宋] 刘克庄 ·《受用 》
- 平生蜡屐登山惯 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答李郎中 其二 》
- 蜡屐平生能几两 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 衣服八篇 其八 》
- 摩挲蜡屐笑平生 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《金陵岁晚 》