“谁是艰难济世才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁是艰难济世才”出自哪首诗?
答案: “谁是艰难济世才”出自: 宋代 刘过的 《谒易司谏 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí shì jiān nán jì shì cái ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁是艰难济世才”的上一句是什么?
答案:
“谁是艰难济世才”的上一句是: 懒看龌龊随时士 , 诗句拼音为: lǎn kàn wò chuò suí shí shì
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁是艰难济世才”的下一句是什么?
答案: “谁是艰难济世才”的下一句是: 韦布岂无堪将相 , 诗句拼音为: wéi bù qǐ wú kān jiàng xiàng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“谁是艰难济世才”全诗
谒易司谏 其二 (yè yì sī jiàn qí èr)
十载长安五往来,立谈无语口慵开。
懒看龌龊随时士,谁是艰难济世才。
韦布岂无堪将相,庙堂未易贱蒿莱。
上书欲谒平章去,光范门前肯自媒。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“谁是艰难济世才”繁体原文
謁易司諫 其二
十載長安五往來,立談無語口慵開。
懶看齷齪隨時士,誰是艱難濟世才。
韋布豈無堪將相,廟堂未易賤蒿萊。
上書欲謁平章去,光範門前肯自媒。
“谁是艰难济世才”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
十载长安五往来,立谈无语口慵开。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
懒看龌龊随时士,谁是艰难济世才。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
韦布岂无堪将相,庙堂未易贱蒿莱。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
上书欲谒平章去,光范门前肯自媒。
“谁是艰难济世才”全诗注音
十载长安五往来,立谈无语口慵开。
懒看龌龊随时士,谁是艰难济世才。
韦布岂无堪将相,庙堂未易贱蒿莱。
上书欲谒平章去,光范门前肯自媒。
“谁是艰难济世才”全诗翻译
译文:
十年在长安城往来,我们站在一起聊天却无言以对,嘴角懒散地不愿启齿。
不屑一顾地看着那些随时附和的士人,心里明白,真正能够应对艰难时局、造福世人的人究竟是谁?
难道韦布就没有适合担任宰相的才干吗?朝堂之上的局势未必能轻易对付那些不值一提的小人。
想要呈上奏章,拜见平章,却不得不自愧不如,谦卑地站在光范门前,不敢自吹自擂。全诗反映了诗人对时局的独特看法以及对人才和官场的深刻思考。
“谁是艰难济世才”相关诗句:
- 谁是艰难济世才 出自 [宋] 刘过 ·《谒易司谏 其二 》
- 才难济世甘避世 出自 [宋] 罗与之 ·《下第西归 其二 》
- 自愧无才济世难 出自 [宋] 文彦博 ·《和致政张大夫见贻之什 》
- 谁是济川才 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思诗呈同院诸公 其六 》
- 艰危深仗济时才 出自 [唐] 杜甫 ·《送王十五判官扶侍还黔中 》
- 长沙济艰难 出自 [宋] 黄庭坚 ·《松下渊明 》
- 艰难须力济 出自 [宋] 程公许 ·《寿茶使三十韵 》
- 优游济艰难 出自 [宋] 敖陶孙 ·《奉寄旌德尉刘申之 》
- 艰难济大业 出自 [宋] 张耒 ·《昭陵六马唐文皇战马也琢石象之立昭陵前客持石本示予爲赋此 》
- 济主艰难天借力 出自 [宋] 李育 ·《飞骑桥 》
- 高皇当日济艰难 出自 [宋] 程珌 ·《高宗皇帝宝训终编锡赉进诗 》
- 解将权术济艰难 出自 [宋] 林访 ·《浯溪 其一 》
- 岂惟暂饱济艰难 出自 [宋] 李复 ·《戏谢漕食豆粥 》
- 力将勤俭济艰难 出自 [宋] 王十朋 ·《宋孺人挽词 》
- 怜才满世今谁是 出自 [宋] 赵蕃 ·《用文显秋字韵呈签判丈兼简子畅兄 》
- 又不见文叔宏济艰难时 出自 [宋] 王迈 ·《西征舣舟清洲投宿野店夜漏下数刻主媪爲作粥与同行一饱成诗 》
- 难世投谁是 出自 [唐] 李咸用 ·《山居 》
- 济世应须不世才 出自 [唐] 吕岩 ·《书与胡咏之 》
- 才疏任重觉艰难 出自 [宋] 郑刚中 ·《出峡题舟中 》
- 艰难将相罕全才 出自 [宋] 吴芾 ·《吕丞相生日 》