首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 题褒城驿池 > 牧牛当雨食菰蒲

“牧牛当雨食菰蒲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“牧牛当雨食菰蒲”出自哪首诗？

答案： “牧牛当雨食菰蒲”出自： 唐代 薛能的 《题褒城驿池》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mù niú dāng yǔ shí gū pú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“牧牛当雨食菰蒲”的上一句是什么？

答案： “牧牛当雨食菰蒲”的上一句是： 钓客坐风临岛屿 , 诗句拼音为： diào kè zuò fēng lín dǎo yǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“牧牛当雨食菰蒲”的下一句是什么？

答案： “牧牛当雨食菰蒲”的下一句是： 西川吟吏偏思葺 , 诗句拼音为： xī chuān yín lì piān sī qì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。

“牧牛当雨食菰蒲”全诗

题褒城驿池 (tí bāo chéng yì chí)

。 朝代：唐 。    作者： 薛能。

池馆通秦槛向衢，旧闻佳赏此踟蹰。
清凉不散亭犹在，事力何销舫已无。
钓客坐风临岛屿，牧牛当雨食菰蒲。
西川吟吏偏思葺，只恐归寻水亦枯。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chí guǎn tōng qín kǎn xiàng qú ， jiù wén jiā shǎng cǐ chí chú 。
qīng liáng bù sàn tíng yóu zài ， shì lì hé xiāo fǎng yǐ wú 。
diào kè zuò fēng lín dǎo yǔ ， mù niú dāng yǔ shí gū pú 。
xī chuān yín lì piān sī qì ， zhī kǒng guī xún shuǐ yì kū 。

“牧牛当雨食菰蒲”繁体原文

題褒城驛池

池館通秦檻向衢，舊聞佳賞此踟躕。
清涼不散亭猶在，事力何銷舫已無。
釣客坐風臨島嶼，牧牛當雨食菰蒲。
西川吟吏偏思葺，只恐歸尋水亦枯。

“牧牛当雨食菰蒲”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
池馆通秦槛向衢，旧闻佳赏此踟蹰。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
清凉不散亭犹在，事力何销舫已无。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
钓客坐风临岛屿，牧牛当雨食菰蒲。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
西川吟吏偏思葺，只恐归寻水亦枯。

“牧牛当雨食菰蒲”全诗注音

chí guǎn tōng qín kǎn xiàng qú ， jiù wén jiā shǎng cǐ chí chú 。

池馆通秦槛向衢，旧闻佳赏此踟蹰。

qīng liáng bù sàn tíng yóu zài ， shì lì hé xiāo fǎng yǐ wú 。

清凉不散亭犹在，事力何销舫已无。

diào kè zuò fēng lín dǎo yǔ ， mù niú dāng yǔ shí gū pú 。

钓客坐风临岛屿，牧牛当雨食菰蒲。

xī chuān yín lì piān sī qì ， zhī kǒng guī xún shuǐ yì kū 。

西川吟吏偏思葺，只恐归寻水亦枯。

“牧牛当雨食菰蒲”全诗翻译

译文：
池馆通往秦槛，一直延伸到繁忙的大街。据说昔日这里是观赏美景的佳地，如今却犹豫不前。
清凉的亭子依然存在，但景致已无法吸引人们的热情。事物的力量渐渐消逝，船只也已不再存在。
垂钓的人坐在风中，靠近岛屿，牧人在雨中喂食蒲草。
西川的吟唱官员思索着修缮之事，他们担心回去后发现水也已干涸。

“牧牛当雨食菰蒲”诗句作者薛能介绍：

薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许。能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留後，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。更多...

“牧牛当雨食菰蒲”相关诗句：

“牧牛当雨食菰蒲”每个字的意思：

包含“牧牛当雨食菰蒲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂