“私游无定程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“私游无定程”出自哪首诗?
答案: “私游无定程”出自: 唐代 皮日休的 《初夏即事寄鲁望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sī yóu wú dìng chéng ,诗句平仄: 。
问题2:“私游无定程”的上一句是什么?
答案:
“私游无定程”的上一句是: 廨宇有幽处 , 诗句拼音为: xiè yǔ yǒu yōu chù
,诗句平仄: 。
问题3:“私游无定程”的下一句是什么?
答案: “私游无定程”的下一句是: 归来闭双关 , 诗句拼音为: guī lái bì shuāng guān ,诗句平仄:平平仄平平。
“私游无定程”全诗
初夏即事寄鲁望 (chū xià jí shì jì lǔ wàng)
夏景恬且旷,远人疾初平。
黄鸟语方熟,紫桐阴正清。
廨宇有幽处,私游无定程。
归来闭双关,亦忘枯与荣。
土室作深谷,藓垣为干城。
仄仄平○仄,仄平仄平平。
平仄仄平仄,仄平平○平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
仄仄仄○仄,仄平平平平。
?平仄?仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,平仄平平平。
仄○平仄仄,仄○平平平。
仄仄仄平仄,平仄平平○。
仄平仄平仄,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄○○仄平,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄平,平平平仄平。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。
○平仄仄仄,仄仄平平○。
平仄平仄仄,仄平仄平○。
仄仄仄○仄,仄平仄○平。
仄○仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄○。
“私游无定程”繁体原文
初夏即事寄魯望
夏景恬且曠,遠人疾初平。
黃鳥語方熟,紫桐陰正清。
廨宇有幽處,私游無定程。
歸來閉雙關,亦忘枯與榮。
土室作深谷,蘚垣爲干城。
“私游无定程”韵律对照
“私游无定程”全诗注音
夏景恬且旷,远人疾初平。
黄鸟语方熟,紫桐阴正清。
廨宇有幽处,私游无定程。
归来闭双关,亦忘枯与荣。
土室作深谷,藓垣为干城。
“私游无定程”全诗翻译
译文:
夏天的景色宁静而开阔,离家的人们渐渐归来。
黄鸟的歌声正变得熟悉,紫桐树下的阴凉清新宜人。
庭院里有幽静的角落,私自漫游无拘无束。
归来后关闭了双重门户,也忘却了世俗的浮华和光荣。
土室深藏在山谷之中,苔藓覆盖的围墙成为了坚实的城池。
总结:
这首诗描绘了夏季宁静而广阔的景色,人们返乡逐渐归来。黄鸟的鸣唱愈发熟悉,紫桐树下的阴凉清新宜人。庭院中有幽静之地,可自由自在地漫游。归来后关闭了家门,将世俗的荣华与虚幻遗忘。土室隐匿于深谷,由苔藓垒筑的围墙成为坚固的城池。整首诗表达了对自然宁静的追求和对尘世荣辱的超越。
“私游无定程”总结赏析
赏析:这首古诗《初夏即事寄鲁望》描绘了初夏时节的宜人景象,以及诗人对隐逸生活的向往。诗人以淡泊的心情写景,展现出夏日的宁静和恬淡,清新的氛围让人感受到初夏的美好。描述了远离喧嚣,享受宁静的愿望和对清幽生活的追求。
“私游无定程”相关诗句:
- 私游无定程 出自 [唐] 皮日休 ·《初夏即事寄鲁望 》
- 贫归无定程 出自 [唐] 张乔 ·《送人归江南 》
- 食宿无定程 出自 [唐] 白居易 ·《东归 》
- 昼短天寒无定程 出自 [宋] 王灼 ·《送演上人 》
- 闲游本自无程数 出自 [宋] 陆游 ·《出游二首 其二 》
- 殊私得逾程 出自 [唐] 韩愈 ·《城南联句 》
- 贾客无定游 出自 [唐] 刘禹锡 ·《相和歌辞 贾客词 》
- 遨游无定处 出自 [宋] 陆游 ·《农家六首 其二 》
- 羁游无定栖 出自 [宋] 张耒 ·《暮春三首 其三 》
- 游人无定处 出自 [唐] 李咸用 ·《早蝉 》
- 扁舟无定游 出自 [宋] 周密 ·《泛舟 》
- 贾客无定游 出自 [唐] 刘禹锡 ·《贾客词 》
- 游鸎无定曲 出自 [唐] 李世民 ·《采芙蓉 》
- 远游无定所 出自 [唐] 贯休 ·《秋末入匡山船行八首 一 》
- 宦游无定居 出自 [宋] 李新 ·《送范秉彝 》
- 无定若游丝 出自 [宋] 薛季宣 ·《春老寒雨酴醿竟烂 》
- 独游无定计 出自 [唐] 张籍 ·《襄国别友 》
- 贫游无定踪 出自 [唐] 张乔 ·《江村 》
- 游云无定阴 出自 [宋] 吴沆 ·《首夏 》
- 羁游无定许 出自 [宋] 刘攽 ·《将赴官庐州寄张四隠直二首 其一 》