首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和原父同江邻几过浄土院观古殿吴道子画杨惠之塑像及显僧传当世贵人形骨仁僧鼓琴作 > 新诗俱绝唱

“新诗俱绝唱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“新诗俱绝唱”出自哪首诗？

答案： “新诗俱绝唱”出自： 宋代 刘攽的 《和原父同江邻几过浄土院观古殿吴道子画杨惠之塑像及显僧传当世贵人形骨仁僧鼓琴作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn shī jù jué chàng ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“新诗俱绝唱”的上一句是什么？

答案： “新诗俱绝唱”的上一句是： 仙翁树下贤 , 诗句拼音为： xiān wēng shù xià xián ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“新诗俱绝唱”的下一句是什么？

答案： “新诗俱绝唱”的下一句是： 尘土更余妍 , 诗句拼音为： chén tǔ gèng yú yán ，诗句平仄：平仄○平平。

“新诗俱绝唱”全诗

和原父同江邻几过浄土院观古殿吴道子画杨惠之塑像及显僧传当世贵人形骨仁僧鼓琴作 (hé yuán fù tóng jiāng lín jǐ guò jìng tǔ yuàn guān gǔ diàn wú dào zǐ huà yáng huì zhī sù xiàng jí xiǎn sēng chuán dāng shì guì rén xíng gǔ rén sēng gǔ qín zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

真赏非俗嗜，雅游知胜缘。
百身化前佛，方丈纳诸天。
工以智自表，名由高益传。
吴生擅粉绘，杨氏妙钧埏。
能事古未尽，希声今亦然。
伻图观肖像，抚㢩置鸣弦。
理会均闻见，神交遗後先。
衣冠若对面，山水欲忘年。
子墨台中妙，仙翁树下贤。
新诗俱绝唱，尘土更余妍。

平仄平仄仄，仄平平○○。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄○。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平○仄平。
○○仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄○平平。

zhēn shǎng fēi sú shì ， yǎ yóu zhī shèng yuán 。
bǎi shēn huà qián fó ， fāng zhàng nà zhū tiān 。
gōng yǐ zhì zì biǎo ， míng yóu gāo yì chuán 。
wú shēng shàn fěn huì ， yáng shì miào jūn shān 。
néng shì gǔ wèi jìn ， xī shēng jīn yì rán 。
bēng tú guān xiào xiàng ， fǔ 㢩 zhì míng xián 。
lǐ huì jūn wén jiàn ， shén jiāo yí hòu xiān 。
yī guān ruò duì miàn ， shān shuǐ yù wàng nián 。
zǐ mò tái zhōng miào ， xiān wēng shù xià xián 。
xīn shī jù jué chàng ， chén tǔ gèng yú yán 。

“新诗俱绝唱”繁体原文

和原父同江鄰幾過浄土院觀古殿吳道子畫楊惠之塑像及顯僧傳當世貴人形骨仁僧鼓琴作

真賞非俗嗜，雅游知勝緣。
百身化前佛，方丈納諸天。
工以智自表，名由高益傳。
吳生擅粉繪，楊氏妙鈞埏。
能事古未盡，希聲今亦然。
伻圖觀肖像，撫㢩置鳴絃。
理會均聞見，神交遺後先。
衣冠若對面，山水欲忘年。
子墨臺中妙，仙翁樹下賢。
新詩俱絕唱，塵土更餘妍。

“新诗俱绝唱”韵律对照

平仄平仄仄，仄平平○○。
真赏非俗嗜，雅游知胜缘。

仄平仄平仄，平仄仄平平。
百身化前佛，方丈纳诸天。

平仄仄仄仄，平平平仄○。
工以智自表，名由高益传。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
吴生擅粉绘，杨氏妙钧埏。

平仄仄仄仄，平平平仄平。
能事古未尽，希声今亦然。

平平○仄仄，仄仄仄平平。
伻图观肖像，抚㢩置鸣弦。

仄仄平○仄，平平○仄平。
理会均闻见，神交遗後先。

○○仄仄仄，平仄仄仄平。
衣冠若对面，山水欲忘年。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
子墨台中妙，仙翁树下贤。

平平平仄仄，平仄○平平。
新诗俱绝唱，尘土更余妍。

“新诗俱绝唱”全诗注音

zhēn shǎng fēi sú shì ， yǎ yóu zhī shèng yuán 。

真赏非俗嗜，雅游知胜缘。

bǎi shēn huà qián fó ， fāng zhàng nà zhū tiān 。

百身化前佛，方丈纳诸天。

gōng yǐ zhì zì biǎo ， míng yóu gāo yì chuán 。

工以智自表，名由高益传。

wú shēng shàn fěn huì ， yáng shì miào jūn shān 。

吴生擅粉绘，杨氏妙钧埏。

néng shì gǔ wèi jìn ， xī shēng jīn yì rán 。

能事古未尽，希声今亦然。

bēng tú guān xiào xiàng ， fǔ 㢩 zhì míng xián 。

伻图观肖像，抚㢩置鸣弦。

lǐ huì jūn wén jiàn ， shén jiāo yí hòu xiān 。

理会均闻见，神交遗後先。

yī guān ruò duì miàn ， shān shuǐ yù wàng nián 。

衣冠若对面，山水欲忘年。

zǐ mò tái zhōng miào ， xiān wēng shù xià xián 。

子墨台中妙，仙翁树下贤。

xīn shī jù jué chàng ， chén tǔ gèng yú yán 。

新诗俱绝唱，尘土更余妍。

“新诗俱绝唱”全诗翻译

译文：
真心赏玩不平凡，喜欢游赏知道胜景的缘由。
一百身体化作先前的佛，佛法广纳众多诸天神仙。
巧妙地用智慧来表现自己，名声因高尚而传扬。
吴生擅长粉彩绘画，杨氏善于制作精美的钧瓷器。
能干的事情古代未能完成，如今也难寻到。
细细观看肖像画，抚摩琴弦弹奏悠扬的音乐。
理解交流将见闻统一，神奇的交往超越了后人的先知。
衣着端庄如面对贵人，山水之间仿佛忘却了岁月长河。
子墨台中创作了绝妙的诗篇，仙翁树下聚集着贤人。
新的诗篇都成为了绝唱，尘世的名利也逐渐凋零。



总结：

这段文言文描绘了一位对艺术、文化、哲学有着深刻追求的人物。他喜欢欣赏不寻常的事物，喜欢游历，懂得胜过他人的缘由。他众多的身体前世都成为了佛，表现出非凡的智慧，享有崇高的名声。他擅长绘画和陶艺，技艺超群，古代人未能及。他的才华与智慧遗憾地未能被后人传承。他在艺术和音乐上都有着深厚的造诣，交流交往的方式更加超脱尘世。总的来说，这个人物的形象是一个对艺术有着敏锐感知和独特见解的智者。

“新诗俱绝唱”总结赏析

赏析：这首诗由刘攽创作，以赞美浄土院中的古殿和僧人鼓琴的情景。全诗分为两个部分，第一部分描述了浄土院和杨惠之塑像，以及画家吴道子的技艺，表达了对古代艺术和文化的敬仰。第二部分描写了僧人在院中鼓琴，与自然和历史融为一体，创造了一种超越时间和空间的和谐。

“新诗俱绝唱”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“新诗俱绝唱”相关诗句：

“新诗俱绝唱”每个字的意思：

包含“新诗俱绝唱”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂