“高桃留晚实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“高桃留晚实”出自哪首诗？
答案： “高桃留晚实”出自： 唐代 李商隐的 《深树见一颗樱桃尚在》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gāo táo liú wǎn shí ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“高桃留晚实”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“高桃留晚实”已经是第一句了。
问题3：“高桃留晚实”的下一句是什么？
答案： “高桃留晚实”的下一句是： 寻得小庭南 , 诗句拼音为： xún dé xiǎo tíng nán ，诗句平仄：平仄仄平平。
“高桃留晚实”全诗
深树见一颗樱桃尚在 (shēn shù jiàn yī kē yīng táo shàng zài)
高桃留晚实，寻得小庭南。
矮堕绿云髻，欹危红玉簪。
惜堪充凤食，痛已被鸎含。
越鸟夸香荔，齐名亦未甘。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“高桃留晚实”繁体原文
深樹見一顆櫻桃尚在
高桃留晚實，尋得小庭南。
矮墮綠雲髻，欹危紅玉簪。
惜堪充鳳食，痛已被鸎含。
越鳥誇香荔，齊名亦未甘。
“高桃留晚实”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
高桃留晚实，寻得小庭南。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
矮堕绿云髻，欹危红玉簪。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
惜堪充凤食，痛已被鸎含。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
越鸟夸香荔，齐名亦未甘。
“高桃留晚实”全诗注音
高桃留晚实，寻得小庭南。
矮堕绿云髻，欹危红玉簪。
惜堪充凤食，痛已被鸎含。
越鸟夸香荔，齐名亦未甘。
“高桃留晚实”全诗翻译
译文：
高高的桃树结果留下晚实，我寻到了一个小庭院在南边。
树枝低矮像绿色的云髻，斜倚着红色的玉簪。
我舍不得它填满凤凰的食盘，可已经痛苦地被黄莺带走。
越鸟夸耀着香甜的荔枝，齐国的名声也未曾满足。
全诗描绘了一番美丽的景象，高高的桃树结着晚熟的果实，诗人在南方的小庭院中发现了一幅瑰丽的画面。树枝低垂如绿色的云髻，斜倚着一枝红色的玉簪，形象生动。然而，这美景也带来了一丝伤感。诗人舍不得将果实填满凤凰的食盘，却已经被黄莺夺去。最后，越鸟夸耀着它所吃的香甜荔枝，齐国的名声也无法满足其心。
整首诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人对美好事物的珍爱和无奈，以及对竞争与名利的思考。
“高桃留晚实”总结赏析
赏析：:
这首诗是唐代诗人李商隐的作品，表现了诗人对一颗樱桃树的细致观察和深切感受。诗中，诗人描述了一颗樱桃树，从树的高度、果实的情况以及树上的饰物等多个方面入手，表达了自己的情感和思考。
首先，诗人提到了樱桃树的高度，用“高桃留晚实”来形容，这里高度的描写使读者感受到樱桃树的挺拔和生长茂盛。
其次，诗人描述了树上的景象，用“矮堕绿云髻”和“欹危红玉簪”来描写树上的叶子和樱桃，这些生动的描写让人感受到了樱桃树的生命力和美丽。
接着，诗人表达了对这颗樱桃树的珍惜之情，用“惜堪充凤食，痛已被鸎含”来表达自己珍惜这颗樱桃树的心情，同时也透露出一丝失落之情。
最后，诗人提到了越鸟和香荔，用“越鸟夸香荔，齐名亦未甘”来比喻樱桃树的美味，强调了樱桃的独特之处。
“高桃留晚实”相关诗句：
- 高桃留晚实 出自 [唐] 李商隐 ·《深树见一颗樱桃尚在 》
- 润留根蔕梅桃实 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 其二 》
- 采桃爲薪食桃实 出自 [宋] 萧立之 ·《送人之常德 》
- 虽留桃核桃有灵 出自 [唐] 韦应物 ·《汉武帝杂歌三首 一 》
- 年年桃花又桃实 出自 [宋] 华镇 ·《题桃源图 》
- 千叶桃难实 出自 [宋] 许月卿 ·《题项横父临清亭时方生孙 》
- 海桃摘霞实 出自 [宋] 陈深 ·《陇西太夫人八十寿 》
- 蟠桃着实迟 出自 [宋] 綦崇礼 ·《次韵国佐侍郎即事 》
- 甘桃不结实 出自 [唐] 释元康 ·《与讲师互谑 》
- 桃实几成圆 出自 [唐] 卢照邻 ·《于时春也慨然有江湖之思寄赠柳九陇 》
- 碧桃有佳实 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谢达善见惠碧桃古体 》
- 蟠桃实在枝 出自 [宋] 文同 ·《朱康叔郎中弃官求母於金州因会华清宫作此诗送之 》
- 报以蟠桃实 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵周公谨见寄 其三 》
- 蟠桃已成实 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因老见赠 》
- 桃实三千岁 出自 [唐] 韦斌 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 含桃粲朱实 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其六 》
- 含桃实已落 出自 [唐] 白居易 ·《南亭对酒送春 》
- 不见桃李实 出自 [宋] 苏轼 ·《邓忠臣母周氏挽词 》
- 味实碧桃珍 出自 [唐] 韩偓 ·《倒押前韵 》
- 含桃嫋红实 出自 [唐] 白居易 ·《六年春赠分司东都诸公 》