“箫韶九奏韵凄锵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“箫韶九奏韵凄锵”出自哪首诗？
答案： “箫韶九奏韵凄锵”出自： 唐代 韦庄的 《村笛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāo sháo jiǔ zòu yùn qī qiāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“箫韶九奏韵凄锵”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“箫韶九奏韵凄锵”已经是第一句了。
问题3：“箫韶九奏韵凄锵”的下一句是什么？
答案： “箫韶九奏韵凄锵”的下一句是： 曲度虽高调不伤 , 诗句拼音为： qǔ dù suī gāo diào bù shāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“箫韶九奏韵凄锵”全诗
村笛 (cūn dí)
箫韶九奏韵凄锵，曲度虽高调不伤。
却见孤村明月夜，一声牛笛断人肠。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“箫韶九奏韵凄锵”繁体原文
村笛
簫韶九奏韻淒鏘，曲度雖高調不傷。
却見孤村明月夜，一聲牛笛斷人腸。
“箫韶九奏韵凄锵”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
箫韶九奏韵凄锵，曲度虽高调不伤。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
却见孤村明月夜，一声牛笛断人肠。
“箫韶九奏韵凄锵”全诗注音
箫韶九奏韵凄锵，曲度虽高调不伤。
却见孤村明月夜，一声牛笛断人肠。
“箫韶九奏韵凄锵”全诗翻译
译文：
箫韶九奏的声音悲凄而有力，曲调高亢而不失柔美。然而，在明亮的月夜中，却能听到孤村里一声悠远的牛笛声，它深深地触动着人的心弦。
总结：
本诗描绘了箫韶九奏的音乐，表现出凄凉而有力的氛围。尽管乐曲高亢婉转，却在静谧的月夜中被一声孤寂的牛笛所打破，使人心生感慨。这种对比和冲击展示了音乐的力量和情感的共鸣，深深触动人的心灵。
“箫韶九奏韵凄锵”相关诗句：
- 箫韶九奏韵凄锵 出自 [唐] 韦庄 ·《村笛 》
- 锵洋韵九韶 出自 [唐] 薛元超 ·《奉和同太子监守违恋 》
- 箫韶九奏声 出自 [唐] 沈亚之 ·《西蕃请谒庙 》
- 箫韶九奏声 出自 [唐] 王卓 ·《观北番谒庙 》
- 箫韶九奏停 出自 [唐] 司空曙 ·《和耿拾遗元日观早朝 》
- 九鼎奏箫韶 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送吴彦归番阳 》
- 箫韶九奏均 出自 [宋] 孙应时 ·《上皇八十庆寿赦书至海陵敬成三十二韵 》
- 箫韶九奏音 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬中书李相公早朝於中书候传点偶书所怀 》
- 箫韶九奏仪王庭 出自 [宋] 徐积 ·《周长官出二子诗相示 》
- 疑是箫韶奏九成 出自 [宋] 刘宰 ·《云边即事 》
- 钧天九奏箫韶乐 出自 [宋] 陆游 ·《秋旱方甚七月二十八夜忽雨喜而有作 》
- 九成载举箫韶奏 出自 [宋] 龙昌期 ·《咏门 》
- 九奏箫韶付一夔 出自 [宋] 俞德邻 ·《题明皇卧吹箫图二首 其一 》
- 多谢箫韶奏九成 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其四二 》
- 箫韶九奏未堪拟 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上使君 》
- 如听箫韶奏九成 出自 [宋] 陆游 ·《睡觉闻儿子读书 》
- 箫韶九奏凤谐乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和二首 其一 》
- 箫韶九奏世闲闻 出自 [宋] 任希夷 ·《太乙宫迎驾 》
- 箫韶九奏播欢声 出自 [宋] 宋孝宗 ·《九月二十二日晚秋曲宴 》
- 大舜箫韶方九奏 出自 [宋] 刘摰 ·《别田延年王潜江 》