首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过龙井辩才退居 > 佛宫鳞鳞割人境

“佛宫鳞鳞割人境”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“佛宫鳞鳞割人境”出自哪首诗？

答案： “佛宫鳞鳞割人境”出自： 宋代 张扩的 《过龙井辩才退居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fó gōng lín lín gē rén jìng ，诗句平仄： 仄平平平仄平仄 。

问题2：“佛宫鳞鳞割人境”的上一句是什么？

答案： “佛宫鳞鳞割人境”的上一句是： 西湖环山水涵天 , 诗句拼音为： xī hú huán shān shuǐ hán tiān ，诗句平仄： 仄平平平仄平仄 。

问题3：“佛宫鳞鳞割人境”的下一句是什么？

答案： “佛宫鳞鳞割人境”的下一句是： 胜日杖履相周旋 , 诗句拼音为： shèng rì zhàng lǚ xiāng zhōu xuán ，诗句平仄：○仄仄仄○平平。

“佛宫鳞鳞割人境”全诗

过龙井辩才退居 (guò lóng jǐng biàn cái tuì jū)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

南山北山天接连，西湖环山水涵天。
佛宫鳞鳞割人境，胜日杖履相周旋。
久闻龙井未得到，神龙卧靳俗语喧。
脱身干戈偶不死，步屧十里沙石坚。
眼明见此屋突兀，修廊广殿钟鼓传。
笋芽供羮坐取饱，茶乳沃舌听谈禅。
塔中老人呼不起，至今墙壁尚炽然。
诸孙其谁嗣衣鉢，但见持律俱精専。
吾身误落世缨网，白髪未解忧患纒。
问龙乞地一席许，作庵共结香火缘。

平平仄平平仄平，平平平平仄平平。
仄平平平仄平仄，○仄仄仄○平平。
仄○平仄仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平仄○。
仄平仄平仄仄仄，○仄仄仄○平○。
仄○仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平○平仄○仄，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平仄○。

nán shān běi shān tiān jiē lián ， xī hú huán shān shuǐ hán tiān 。
fó gōng lín lín gē rén jìng ， shèng rì zhàng lǚ xiāng zhōu xuán 。
jiǔ wén lóng jǐng wèi dé dào ， shén lóng wò jìn sú yǔ xuān 。
tuō shēn gān gē ǒu bù sǐ ， bù xiè shí lǐ shā shí jiān 。
yǎn míng jiàn cǐ wū tū wù ， xiū láng guǎng diàn zhōng gǔ chuán 。
sǔn yá gòng gēng zuò qǔ bǎo ， chá rǔ wò shé tīng tán chán 。
tǎ zhōng lǎo rén hū bù qǐ ， zhì jīn qiáng bì shàng chì rán 。
zhū sūn qí shuí sì yī bō ， dàn jiàn chí lǜ jù jīng zhuān 。
wú shēn wù luò shì yīng wǎng ， bái fà wèi jiě yōu huàn chán 。
wèn lóng qǐ dì yī xí xǔ ， zuò ān gòng jié xiāng huǒ yuán 。

“佛宫鳞鳞割人境”繁体原文

過龍井辯才退居

南山北山天接連，西湖環山水涵天。
佛宫鱗鱗割人境，勝日杖履相周旋。
久聞龍井未得到，神龍卧靳俗語喧。
脫身干戈偶不死，步屧十里沙石堅。
眼明見此屋突兀，修廊廣殿鐘鼓傳。
笋芽供羮坐取飽，茶乳沃舌聽談禪。
塔中老人呼不起，至今牆壁尚熾然。
諸孫其誰嗣衣鉢，但見持律俱精専。
吾身誤落世纓網，白髪未解憂患纒。
問龍乞地一席許，作庵共結香火緣。

“佛宫鳞鳞割人境”韵律对照

平平仄平平仄平，平平平平仄平平。
南山北山天接连，西湖环山水涵天。

仄平平平仄平仄，○仄仄仄○平平。
佛宫鳞鳞割人境，胜日杖履相周旋。

仄○平仄仄仄仄，平平仄仄仄仄平。
久闻龙井未得到，神龙卧靳俗语喧。

仄平平平仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
脱身干戈偶不死，步屧十里沙石坚。

仄平仄仄仄仄仄，平平仄仄平仄○。
眼明见此屋突兀，修廊广殿钟鼓传。

仄平仄平仄仄仄，○仄仄仄○平○。
笋芽供羮坐取饱，茶乳沃舌听谈禅。

仄○仄平平仄仄，仄平平仄仄仄平。
塔中老人呼不起，至今墙壁尚炽然。

平平○平仄○仄，仄仄平仄平平平。
诸孙其谁嗣衣鉢，但见持律俱精専。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
吾身误落世缨网，白髪未解忧患纒。

仄平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平仄○。
问龙乞地一席许，作庵共结香火缘。

“佛宫鳞鳞割人境”全诗注音

nán shān běi shān tiān jiē lián ， xī hú huán shān shuǐ hán tiān 。

南山北山天接连，西湖环山水涵天。

fó gōng lín lín gē rén jìng ， shèng rì zhàng lǚ xiāng zhōu xuán 。

佛宫鳞鳞割人境，胜日杖履相周旋。

jiǔ wén lóng jǐng wèi dé dào ， shén lóng wò jìn sú yǔ xuān 。

久闻龙井未得到，神龙卧靳俗语喧。

tuō shēn gān gē ǒu bù sǐ ， bù xiè shí lǐ shā shí jiān 。

脱身干戈偶不死，步屧十里沙石坚。

yǎn míng jiàn cǐ wū tū wù ， xiū láng guǎng diàn zhōng gǔ chuán 。

眼明见此屋突兀，修廊广殿钟鼓传。

sǔn yá gòng gēng zuò qǔ bǎo ， chá rǔ wò shé tīng tán chán 。

笋芽供羮坐取饱，茶乳沃舌听谈禅。

tǎ zhōng lǎo rén hū bù qǐ ， zhì jīn qiáng bì shàng chì rán 。

塔中老人呼不起，至今墙壁尚炽然。

zhū sūn qí shuí sì yī bō ， dàn jiàn chí lǜ jù jīng zhuān 。

诸孙其谁嗣衣鉢，但见持律俱精専。

wú shēn wù luò shì yīng wǎng ， bái fà wèi jiě yōu huàn chán 。

吾身误落世缨网，白髪未解忧患纒。

wèn lóng qǐ dì yī xí xǔ ， zuò ān gòng jié xiāng huǒ yuán 。

问龙乞地一席许，作庵共结香火缘。

“佛宫鳞鳞割人境”全诗翻译

译文：
南山北山连绵接天，西湖围绕着群山，湖水融入天际。
佛宫中香烟缭绕，犹如鳞片割裂人间景象，正午的阳光映照着僧人手中的拐杖和脚下的麻履，相互交织。
久闻龙井的名声却未曾亲自品尝过，传说中的神龙潜伏，而尘世的喧嚣却无法触及这里。
摆脱了战乱之苦的苦修者，有时也会偶然面临生死一瞬间，但他们仍然坚定地穿越十里的沙石之路。
眼光一扫，看见这座屋宇突兀耸立，修建的廊道广阔，钟鼓的声音回响传播。
新鲜的竹笋供奉在锅中，坐下来取饱享用，茶汁润湿着嘴唇，聆听着禅悟的谈论。
塔中的老僧无法再呼吸，但至今墙壁上的火焰依然燃烧着。
诸位孙子中，谁能继承衣钵？只见持律修行的人都显得特别精尽人云亦云。
我自己也误入了尘世的网，白发尚未解除忧患的缠绕。
请问龙王，让我有一个座位，与您一同结缘修行。

“佛宫鳞鳞割人境”总结赏析

赏析：这首诗《过龙井辩才退居》由唐代诗人张扩创作，以南宋时期的龙井寺为背景，描绘了一位出家僧人的修行生活和内心感悟。
首先，诗人通过描绘南山、北山和西湖等自然景物，以及佛宫和修道的场景，展现了一幅宁静祥和的山水佛地。这些景物的描绘为整首诗铺垫了沉静的氛围。
接着，诗中提到了神龙未得到的龙井，以及干戈和沙石坚的意象，表现了世俗之事与修行之路的对立。诗人将自己脱离世俗纷扰、步入修行之路的决心表现得淋漓尽致。
在后半部分，诗人描述了龙井寺的具体场景，如修廊、广殿、钟鼓，以及在寺中品茗、听禅的生活，表现出一种宁静与虔诚。然而，也暗示了岁月的流转，老人已无法起身，但墙壁上的火炽尚存，代代传承的信仰和智慧永不熄灭。
最后，诗人表达了自己对世俗的遗憾，但仍然怀抱对修行的向往和希望。他希望能够在龙井寺结庵，与修道的同仁共同修行，传承佛法。

“佛宫鳞鳞割人境”诗句作者张扩介绍：

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“佛宫鳞鳞割人境”相关诗句：

“佛宫鳞鳞割人境”每个字的意思：

包含“佛宫鳞鳞割人境”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂