“重重翠嶂耸云端”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“重重翠嶂耸云端”出自哪首诗？
答案： “重重翠嶂耸云端”出自： 唐代 陶谷的 《石桥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chóng chóng cuì zhàng sǒng yún duān ，诗句平仄： 。
问题2：“重重翠嶂耸云端”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“重重翠嶂耸云端”已经是第一句了。
问题3：“重重翠嶂耸云端”的下一句是什么？
答案： “重重翠嶂耸云端”的下一句是： 玉殿金楼缥缈间 , 诗句拼音为： yù diàn jīn lóu piāo miǎo jiān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄○。
“重重翠嶂耸云端”全诗
石桥 (shí qiáo)
重重翠嶂耸云端，玉殿金楼缥缈间。
圣境不容凡俗到，故将飞瀑隔尘寰。
（见《天台续集》卷中。
）。
○○仄仄仄平平，仄仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
？仄平平仄仄仄○。
？。
“重重翠嶂耸云端”繁体原文
石橋
重重翠嶂聳雲端，玉殿金樓縹緲間。
聖境不容凡俗到，故將飛瀑隔塵寰。
（見《天台續集》卷中。
）。
“重重翠嶂耸云端”韵律对照
○○仄仄仄平平，仄仄平平仄仄○。
重重翠嶂耸云端，玉殿金楼缥缈间。
仄仄仄平平仄仄，仄○平仄仄平平。
圣境不容凡俗到，故将飞瀑隔尘寰。
？仄平平仄仄仄○。
（见《天台续集》卷中。
？。
）。
“重重翠嶂耸云端”全诗注音
重重翠嶂耸云端，玉殿金楼缥缈间。
圣境不容凡俗到，故将飞瀑隔尘寰。
（见《天台续集》卷中。
）。
“重重翠嶂耸云端”全诗翻译
译文：
在高高的翠嶂中，云雾缭绕，宛如玉殿和金楼隐现其中。这是一个神圣的境地，不容许凡俗之人进入，因此有飞瀑将其与尘世隔绝开来。这段文字引自《天台续集》卷中。
“重重翠嶂耸云端”相关诗句：
- 重重翠嶂耸云端 出自 [唐] 陶谷 ·《石桥 》
- 重重翠幛耸云端 出自 [宋] 陶谷 ·《石桥 》
- 层峦叠嶂翠重重 出自 [宋] 陈纲 ·《留题霍山应圣公庙 》
- 翠岭耸云端 出自 [宋] 文同 ·《宿云屏山寺 》
- 云山回合翠重重 出自 [宋] 赵鼎 ·《雪晴东轩独坐 》
- 连云霭翠叠重重 出自 [宋] 苏澥 ·《题石桥 》
- 重重翠被红云锦 出自 [唐] 无名氏 ·《真真歌 一 》
- 丹崖碧嶂深重重 出自 [宋] 王安石 ·《葛藴作巫山高爱其飘逸因亦作两篇 其一 》
- 烟嶂重重不见人 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一二 》
- 层峦叠嶂几重重 出自 [宋] 张孝祥 ·《过三塔寺 其二 》
- 崩云四合千嶂重 出自 [宋] 孙觌 ·《德清龟谿亭遇大雨 》
- 千重叠浪耸云高 出自 [唐] 李涉 ·《六叹 一 》
- 云重重又水重重 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其五二 》
- 翠壁一重云一重 出自 [宋] 方岳 ·《又和晦翁櫂歌 其三 》
- 毫端宝刹重重现 出自 [宋] 邹浩 ·《寄华光仁老 》
- 重重翠幕深金屏 出自 [唐] 韩愈 ·《华山女 》
- 近见重重翠作堆 出自 [宋] 留元崇 ·《游罗浮 》
- 青鸾庭馆翠重重 出自 [宋] 熊瑞 ·《芙蓉 》
- 古观重重遶翠微 出自 [宋] 李九龄 ·《赠谭先生 》
- 翠被重重山更寒 出自 [宋] 王安石 ·《过法云寺 》