“儒学无成农已惰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儒学无成农已惰”出自哪首诗?
答案: “儒学无成农已惰”出自: 宋代 戴表元的 《少年行赠袁养直》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú xué wú chéng nóng yǐ duò ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“儒学无成农已惰”的上一句是什么?
答案:
“儒学无成农已惰”的上一句是: 一字不给饥寒躯 , 诗句拼音为: yī zì bù gěi jī hán qū
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“儒学无成农已惰”的下一句是什么?
答案: “儒学无成农已惰”的下一句是: 履穷始悔知无奈 , 诗句拼音为: lǚ qióng shǐ huǐ zhī wú nài ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“儒学无成农已惰”全诗
少年行赠袁养直 (shào nián xíng zèng yuán yǎng zhí)
我昔如君初冠时,见君垂角儿童嬉。
君今长大一如我,但少头上斑斑丝。
诵书如流日千纸,更出清言洗纨绮。
明珠在侧真自失,挟册茫洋吾老矣。
人言四十当着书,春风半负黄公垆。
僮奴哂笑妻子駡,一字不给饥寒躯。
儒学无成农已惰,履穷始悔知无奈。
人生少年还易过,请君努力无如我。
仄仄○平平○平,仄平平仄平平平。
平平○仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
仄平○平仄平仄,○仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄平平仄○,仄平仄仄平○仄。
“儒学无成农已惰”繁体原文
少年行贈袁養直
我昔如君初冠時,見君垂角兒童嬉。
君今長大一如我,但少頭上斑斑絲。
誦書如流日千紙,更出清言洗紈綺。
明珠在側真自失,挾冊茫洋吾老矣。
人言四十當著書,春風半負黄公壚。
僮奴哂笑妻子駡,一字不給饑寒軀。
儒學無成農已惰,履窮始悔知無奈。
人生少年還易過,請君努力無如我。
“儒学无成农已惰”韵律对照
仄仄○平平○平,仄平平仄平平平。
我昔如君初冠时,见君垂角儿童嬉。
平平○仄仄○仄,仄仄平仄平平平。
君今长大一如我,但少头上斑斑丝。
仄平○平仄平仄,○仄平平仄平仄。
诵书如流日千纸,更出清言洗纨绮。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
明珠在侧真自失,挟册茫洋吾老矣。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
人言四十当着书,春风半负黄公垆。
平平仄仄○仄仄,仄仄仄仄平平平。
僮奴哂笑妻子駡,一字不给饥寒躯。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
儒学无成农已惰,履穷始悔知无奈。
平平仄平平仄○,仄平仄仄平○仄。
人生少年还易过,请君努力无如我。
“儒学无成农已惰”全诗注音
我昔如君初冠时,见君垂角儿童嬉。
君今长大一如我,但少头上斑斑丝。
诵书如流日千纸,更出清言洗纨绮。
明珠在侧真自失,挟册茫洋吾老矣。
人言四十当着书,春风半负黄公垆。
僮奴哂笑妻子駡,一字不给饥寒躯。
儒学无成农已惰,履穷始悔知无奈。
人生少年还易过,请君努力无如我。
“儒学无成农已惰”全诗翻译
译文:
我曾在你初登冠时,见你垂下稚嫩的角儿,像孩童般嬉戏。如今你已成长,与我同龄,但头上的白发却较少。背书如行云流水,字字如千纸飞舞,更有清晰的言辞洗净绮丽。明珠就在身旁却真切地感到失落,手握书册,茫然不知岁月流逝。人们说四十岁正是蓄积学问的年纪,而我却像春风半吹过黄公垆,不甚充实。仆人们嘲笑,妻子责骂,一字未给,身受饥寒之苦。儒学未能有所成就,田园生活逐渐懒散,直到穷困来临才开始后悔无益。人生在少年时易逝,希望你努力,不要像我一样。
总结:
诗人以自己与君之间的成长和人生经历为线索,表达了时光荏苒、人生短暂的主题,同时勉励后辈努力学习,珍惜时光,不要重蹈他的覆辙。通过描绘自己的经历,诗人表现出对于时光流逝、年华易逝的深切感受,同时也反映了社会现实与家庭生活的琐碎和不如意。
“儒学无成农已惰”相关诗句:
- 儒学无成农已惰 出自 [宋] 戴表元 ·《少年行赠袁养直 》
- 学农更落惰农中 出自 [宋] 何梦桂 ·《和管雪堂劝农之什 其三 》
- 学剑无成去学农 出自 [宋] 何梦桂 ·《和管雪堂劝农之什 其三 》
- 学务深耕鄙惰农 出自 [宋] 李光 ·《魏子介然甲戌中春不远数百里访予寂寞之滨予方厄穷适此久旱市无鱼肉园乏佳蔬介然处之宴然眷眷不忍舍去予与介然别久介然气貌议论益超然孟夏既望慨然请辞欲归筑室读未见之书科举之文不足学走笔作长句送行且勉使力学志其 》
- 老我成惰农 出自 [宋] 陆游 ·《时雨 》
- 劝学儒风已自成 出自 [宋] 冯山 ·《送李之纯宝文二首 其一 》
- 壮産无惰农 出自 [宋] 黄庭坚 ·《按田 》
- 惰农无厚收 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 嶤 》
- 惰农无丰年 出自 [宋] 释德洪 ·《劝学次徐师川韵 》
- 学儒无成只益馁 出自 [宋] 戴表元 ·《余既题畲斋有闻纸田之说而笑者复作长篇 》
- 惰农无罚贺恩宽 出自 [宋] 李觏 ·《次韵答史太博 》
- 爲农饥死无游惰 出自 [宋] 陆游 ·《摇落吟 》
- 一劝农家莫惰农 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其一 》
- 懒惰已成癖 出自 [宋] 韩元吉 ·《雨中同邹德饭白云庵 其二 》
- 已矣学农并学圃 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中九首 其六 》
- 学道无成鬓已华 出自 [宋] 苏轼 ·《三朵花 》
- 老来学剑已无成 出自 [宋] 方岳 ·《赠相士 》
- 干世无成志消惰 出自 [宋] 晁补之 ·《东坡先生移守广陵以诗往迎先生以淮南旱书中教虎头祈雨法始走诸祠即得甘泽因爲贺 》
- 学古成儒癖 出自 [宋] 黄曦 ·《寄李先生 》
- 学古成儒痴 出自 [宋] 黄曦 ·《寄李先生 》