“犹嫌未冷更吹霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹嫌未冷更吹霜”出自哪首诗?
答案: “犹嫌未冷更吹霜”出自: 宋代 杨万里的 《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu xián wèi lěng gèng chuī shuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“犹嫌未冷更吹霜”的上一句是什么?
答案:
“犹嫌未冷更吹霜”的上一句是: 不肯独清须带月 , 诗句拼音为: bù kěn dú qīng xū dài yuè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“犹嫌未冷更吹霜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹嫌未冷更吹霜”已经是最后一句了。
“犹嫌未冷更吹霜”全诗
早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首 其一 (zǎo cháo zǐ chén diàn hè xuě chéng yóu yán zhī èr shǒu qí yī)
雪花将瑞献君王,晴早销迟恋建章。
不肯独清须带月,犹嫌未冷更吹霜。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“犹嫌未冷更吹霜”繁体原文
早朝紫宸殿賀雪呈尤延之二首 其一
雪花將瑞獻君王,晴早銷遲戀建章。
不肯獨清須带月,猶嫌未冷更吹霜。
“犹嫌未冷更吹霜”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雪花将瑞献君王,晴早销迟恋建章。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不肯独清须带月,犹嫌未冷更吹霜。
“犹嫌未冷更吹霜”全诗注音
雪花将瑞献君王,晴早销迟恋建章。
不肯独清须带月,犹嫌未冷更吹霜。
“犹嫌未冷更吹霜”全诗翻译
译文:
雪花如瑞珍贵地献给君王,晴朗的早晨消融着迟迟恋着建章。
不愿独自明净,必须伴随着明月;依然嫌它还不够冷,还要更吹来霜雪。
全诗描述了雪花的美好和自然景象的变化。雪花如瑞珍贵地献给君王,展现出雪花的珍贵之美。晴朗的早晨,雪花融化着,迟迟地恋着建筑物,暗示着雪花的美好和持久。作者不愿意孤独地清澈明净,希望伴随着明月,增添一份美好的陪伴。然而,即使是这样美好的景象,作者依然嫌它不够冷,还想吹来更多的霜雪,突显了对冬天的期待和欢喜之情。整体上,这首诗以古雅的笔法,描绘了雪花的美丽和自然景象的变化,同时也抒发了作者对自然的热爱和向往之情。
“犹嫌未冷更吹霜”相关诗句:
- 犹嫌未冷更吹霜 出自 [宋] 杨万里 ·《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首 其一 》
- 衣冷雪霜犹未去 出自 [宋] 释契嵩 ·《公济冲晦出山次日奉寄 》
- 怕冷老僧嫌朔吹 出自 [唐] 法珍 ·《山居 四 》
- 枕衾如许犹嫌冷 出自 [宋] 胡仲参 ·《枕上得句寄潜君升 》
- 冷落犹嫌俗客看 出自 [宋] 林逋 ·《山园小梅二首 其二 》
- 城角冷吹霜 出自 [宋] 张耒 ·《舟中晓思 》
- 雪霜迷素犹嫌早 出自 [唐] 李建勳 ·《梅花寄所亲 》
- 血气未嫌辛菜冷 出自 [宋] 唐庚 ·《和观文相公立春日示诗 》
- 更醇更美未嫌来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵四和正仲 》
- 夜霜吹冷水南枝 出自 [宋] 韩淲 ·《九月二十日 》
- 犹自嫌轻更着人 出自 [唐] 刘晏 ·《咏王大娘戴卒 》
- 霜冷月三更 出自 [宋] 赵必 ·《避地山中和杨推夜寒韵二首 其一 》
- 犹嫌未奢侈 出自 [唐] 罗隐 ·《秦中富人 》
- 犹嫌未奇怪 出自 [宋] 杨万里 ·《初晓明朗忽然雾起已而日出光景奇怪 》
- 犹嫌取未多 出自 [宋] 苏轼 ·《诸葛盐井 》
- 犹嫌思未清 出自 [宋] 潘璵 ·《送胡月山游浙西 》
- 犹嫌菊未黄 出自 [宋] 严粲 ·《闰九 》
- 犹嫌未奢侈 出自 [唐] 于濆 ·《秦富人 》
- 犹嫌未奇绝 出自 [宋] 萧德藻 ·《登岳阳楼 其一 》
- 犹嫌未奇怪 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 石屏风 》