“犹嫌思未清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犹嫌思未清”出自哪首诗？
答案： “犹嫌思未清”出自： 宋代 潘璵的 《送胡月山游浙西》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yóu xián sī wèi qīng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“犹嫌思未清”的上一句是什么？
答案：
“犹嫌思未清”的上一句是： 长说贫为累 , 诗句拼音为： cháng shuō pín wèi lèi
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“犹嫌思未清”的下一句是什么？
答案： “犹嫌思未清”的下一句是： 残编饥鼠啮 , 诗句拼音为： cán biān jī shǔ niè ，诗句平仄：平平平仄仄。
“犹嫌思未清”全诗
送胡月山游浙西 (sòng hú yuè shān yóu zhè xī)
西湖摽隽名，谁不缔吟盟。
长说贫为累，犹嫌思未清。
残编饥鼠啮，破壁乱蛩鸣。
一棹松江去，故人应动情。
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
“犹嫌思未清”繁体原文
送胡月山遊浙西
西湖摽雋名，誰不締吟盟。
長說貧爲累，猶嫌思未清。
殘編饑鼠齧，破壁亂蛩鳴。
一棹松江去，故人應動情。
“犹嫌思未清”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平平。
西湖摽隽名，谁不缔吟盟。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
长说贫为累，犹嫌思未清。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
残编饥鼠啮，破壁乱蛩鸣。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
一棹松江去，故人应动情。
“犹嫌思未清”全诗注音
西湖摽隽名，谁不缔吟盟。
长说贫为累，犹嫌思未清。
残编饥鼠啮，破壁乱蛩鸣。
一棹松江去，故人应动情。
“犹嫌思未清”全诗翻译
译文：
西湖的美景吸引了许多人，谁不愿意在这里发表诗篇。长时间苦思对贫穷而感到烦恼，还觉得心中的念头尚未消除。残破的书编遭到饥饿的老鼠啃咬，破损的墙壁里传来蛩蛩的鸣叫声。一只小船驶向松江，离开了故人，心中定会涌动起情感。
全诗表达了美景吸引人，生活的困扰让人忧虑，物品的破损令人苦闷，与故人的离别引发深情感受。
“犹嫌思未清”相关诗句：
- 犹嫌思未清 出自 [宋] 潘璵 ·《送胡月山游浙西 》
- 犹嫌指声未清彻 出自 [宋] 琴士 ·《赋以鹤羽代银甲 》
- 只嫌搅清思 出自 [宋] 潘璵 ·《九里松路上 》
- 犹嫌未奢侈 出自 [唐] 罗隐 ·《秦中富人 》
- 犹嫌未奇绝 出自 [宋] 萧德藻 ·《登岳阳楼 其一 》
- 犹嫌未奇怪 出自 [宋] 杨万里 ·《初晓明朗忽然雾起已而日出光景奇怪 》
- 犹嫌菊未黄 出自 [宋] 严粲 ·《闰九 》
- 犹嫌未奢侈 出自 [唐] 于濆 ·《秦富人 》
- 犹嫌取未多 出自 [宋] 苏轼 ·《诸葛盐井 》
- 犹嫌未奇怪 出自 [宋] 韦骧 ·《琅邪三十二咏 石屏风 》
- 清风六月犹嫌剩 出自 [宋] 陈宓 ·《和天台戴复古韵 》
- 犹嫌未豁胸中气 出自 [宋] 陆游 ·《南郑马上作 》
- 犹嫌未冷更吹霜 出自 [宋] 杨万里 ·《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首 其一 》
- 犹嫌未远函关道 出自 [唐] 吴融 ·《阌乡寓居十首 茆堂 》
- 犹有人嫌未苦深 出自 [宋] 戴表元 ·《保福寺 》
- 犹自频嫌日未西 出自 [宋] 喻良能 ·《悲夏畦 》
- 恐竹嫌诗未清绝 出自 [宋] 杨万里 ·《题唐德明秀才玉立斋 》
- 未嫌清浊各有携 出自 [宋] 晁补之 ·《过刘季孙 》
- 清朝未达自嫌身 出自 [宋] 孟宾于 ·《句 其四 》
- 未嫌语笑妨清静 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李简夫因病不出 》