“汾阳此秘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汾阳此秘”出自哪首诗?
答案: “汾阳此秘”出自: 宋代 释德洪的 《寂音自赞四首 其二》, 诗句拼音为: fén yáng cǐ mì 。
问题2:“汾阳此秘”的上一句是什么?
答案:
“汾阳此秘”的上一句是: 宁有法哉 , 诗句拼音为: níng yǒu fǎ zāi
。
问题3:“汾阳此秘”的下一句是什么?
答案: “汾阳此秘”的下一句是: 寂音掲开 , 诗句拼音为: jì yīn jiē kāi ,诗句平仄:仄平仄平。
“汾阳此秘”全诗
寂音自赞四首 其二 (jì yīn zì zàn sì shǒu qí èr)
三玄纲宗,壁立崔嵬。
攀缘路绝,热恼心灰。
如化鲲鹏,不借风雷。
盖自化耳,宁有法哉。
汾阳此秘,寂音掲开。
手提大千,毫端往来。
○平平平,仄仄平○。
平○仄仄,仄仄平平。
○仄平平,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄仄平。
平平仄仄,仄平仄平。
仄平仄平,○平仄平。
“汾阳此秘”繁体原文
寂音自贊四首 其二
三玄綱宗,壁立崔嵬。
攀緣路絕,熱惱心灰。
如化鯤鵬,不借風雷。
蓋自化耳,寧有法哉。
汾陽此祕,寂音掲開。
手提大千,毫端往来。
“汾阳此秘”全诗注音
三玄纲宗,壁立崔嵬。
攀缘路绝,热恼心灰。
如化鲲鹏,不借风雷。
盖自化耳,宁有法哉。
汾阳此秘,寂音掲开。
手提大千,毫端往来。
“汾阳此秘”全诗翻译
译文:
三玄纲宗,壁立崔嵬。
攀缘路绝,热恼心灰。
如化鲲鹏,不借风雷。
盖自化耳,宁有法哉。
汾阳此秘,寂音掲开。
手提大千,毫端往来。
全文大意:文章描写了三玄纲宗高耸入云,壁立崔嵬。人们攀缘于其中的道路终止了,烦恼心灰;就像是鲲鹏自己实现化身,无需借助风雷的力量。这是自我净化的境界,哪里还需要法规的束缚。汾阳之地,有一种秘密,安静的音乐展现出来。手握大千世界,毫无疆限地往来。
“汾阳此秘”总结赏析
赏析:
这首诗《寂音自赞四首 其二》出自释德洪,表达了禅宗思想中的一种境界和超越尘世的心境。下面进行赏析:
首先,诗人以"三玄纲宗,壁立崔嵬"开篇,将自己所属的禅宗宗派以及其特点进行了简单介绍。"三玄"可能指的是佛、法、僧三宝,纲宗则是特指宗派,壁立崔嵬表现了其特殊而高峻的地位。
接着,诗人用"攀缘路绝,热恼心灰"来形容修行者的境遇,暗示了在禅宗修行中,要经历种种困难,内心也需经受考验。"攀缘路绝"意味着修行之路险峻而艰难,"热恼心灰"则表达了修行者内心的苦闷和痛苦。
然后,诗人通过"如化鲲鹏,不借风雷"这句意象深远的表述,强调修行者要如同传说中的鲲鹏一样,能够自己飞翔而不依赖外在的风雷。这里"化耳"和"有法"指的是修行者内在的境界和力量,强调自我觉醒和内心的力量。
接下来,诗人提到"汾阳此秘,寂音掲开",汾阳可能指的是特定的修行地点或传承,"寂音掲开"则表达了禅宗修行中寻找内心静谧和解脱的过程,是一种对心灵的开放。
最后,诗人以"手提大千,毫端往来"来描述修行者的境界,手提大千意味着修行者能够把宇宙万象尽收眼底,"毫端往来"强调了修行者能够自在地在微妙之间穿梭。这里的境界与禅宗的思想相符,强调内心的宽广和超越。
“汾阳此秘”相关诗句:
- 汾阳此秘 出自 [宋] 释德洪 ·《寂音自赞四首 其二 》
- 此秘东阳夸未睹 出自 [宋] 宋祁 ·《览聂长孺蕲春罢归舟中诗笔 》
- 汾阳浪里 出自 [宋] 释慧印 ·《偈 》
- 汾阳之比 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其七 》
- 稽首汾阳 出自 [宋] 释德洪 ·《汾阳昭禅师真赞 》
- 曾不媿汾阳 出自 [宋] 释智愚 ·《次白云端和尚韵礼杨岐会禅师塔 》
- 吾闻汾阳子 出自 [宋] 刘克庄 ·《郭熙山水障子 》
- 孰继老汾阳 出自 [宋] 秋隠里叟 ·《读中兴碑 》
- 徙家汾水阳 出自 [宋] 刘攽 ·《读李某诗 》
- 翰墨老汾阳 出自 [宋] 释德洪 ·《出狱李生来谒出百丈汾阳二像爲示因而摹之作此时即欲还谷山 》
- 汾阳脱兜鍪 出自 [宋] 薛季宣 ·《又和元可二篇 其二 》
- 汾阳异姓王 出自 [宋] 汪应辰 ·《挽宣抚吴郡王二首 其二 》
- 器之汾阳君 出自 [宋] 毛直方 ·《送县尹任满 》
- 我爱郭汾阳 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 汾阳六甲士 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其一八 》
- 别数汾阳考 出自 [宋] 秦观 ·《正仲左丞生日 》
- 汾阳饱经术 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故国子博士郭公 》
- 暂屈汾阳驾 出自 [唐] 杜甫 ·《收京三首 一 》
- 汾阳有三诀 出自 [宋] 释善昭 ·《偈 》
- 爲法到汾阳 出自 [宋] 释善昭 ·《偈 》