“蜻蜓低傍豆花飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蜻蜓低傍豆花飞”出自哪首诗?
答案: “蜻蜓低傍豆花飞”出自: 宋代 释道璨的 《题水墨草虫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng tíng dī bàng dòu huā fēi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“蜻蜓低傍豆花飞”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蜻蜓低傍豆花飞”已经是第一句了。
问题3:“蜻蜓低傍豆花飞”的下一句是什么?
答案: “蜻蜓低傍豆花飞”的下一句是: 络纬无声抱竹枝 , 诗句拼音为: luò wěi wú shēng bào zhú zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“蜻蜓低傍豆花飞”全诗
题水墨草虫 (tí shuǐ mò cǎo chóng)
蜻蜓低傍豆花飞,络纬无声抱竹枝。
忆得西湖烟雨里,小园清晓独行时。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“蜻蜓低傍豆花飞”繁体原文
題水墨草蟲
蜻蜓低傍豆花飛,絡緯無聲抱竹枝。
憶得西湖烟雨裏,小園清曉獨行時。
“蜻蜓低傍豆花飞”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蜻蜓低傍豆花飞,络纬无声抱竹枝。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
忆得西湖烟雨里,小园清晓独行时。
“蜻蜓低傍豆花飞”全诗注音
蜻蜓低傍豆花飞,络纬无声抱竹枝。
忆得西湖烟雨里,小园清晓独行时。
“蜻蜓低傍豆花飞”全诗翻译
译文:
蜻蜓低低地飞翔在豆花之间,细密的纱线编织成的网无声地缠绕着竹枝。
我还记得在西湖的烟雨中,小园里清晨的雾气中,独自徜徉的时光。
总结:
诗人描述了蜻蜓飞舞在豆花之间,细纱编织的网无声地抱住竹枝。接着回忆起曾在西湖的雨雾中,清晨时分独自漫步于小园的情景。这首诗通过对自然景物的描绘,勾勒出诗人对过往时光的怀念之情。
“蜻蜓低傍豆花飞”相关诗句:
- 蜻蜓低傍豆花飞 出自 [宋] 释道璨 ·《题水墨草虫 》
- 蜻蜓许是好蜻蜓 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一五 》
- 蜻蜓许是好蜻蜓 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三○ 》
- 蜻蜓傍酒杯 出自 [宋] 张鎡 ·《过湖至郭氏庵 》
- 蜻蜓避燕巧低风 出自 [宋] 释元肇 ·《狼山池上有感 》
- 蜻蜓点水飞 出自 [宋] 释文珦 ·《荒径 》
- 蜻蜓燕竞飞 出自 [唐] 司空图 ·《杂题九首 八 》
- 蜻蜓相戴飞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同诸韩及孙曼叔晚游西湖三首 其二 》
- 蜻蜓点水飞 出自 [宋] 释文珦 ·《荒径 其一 》
- 乐哉蜻蜓高下飞 出自 [宋] 陆游 ·《蜉蝣行 》
- 衔得蜻蜓飞过屋 出自 [唐] 王建 ·《戴胜词 》
- 蜻蜓欲下嗔飞去 出自 [宋] 戴栩 ·《斜川晚书 》
- 惟有蜻蜓蛱蝶飞 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其一 》
- 水底蜻蜓仰面飞 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏日遣兴 其三 》
- 趁伴蜻蜓照影飞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《重过句章郡 》
- 静看蜻蜓蛱蝶飞 出自 [宋] 仇远 ·《闲居十咏 其三 》
- 鸑鷟蜻蜓飞自隔 出自 [唐] 陈陶 ·《谪仙词 》
- 化作蜻蜓忽飞去 出自 [宋] 杨万里 ·《阻风锺家村观岸傍物化二首 其一 》
- 蜻蜓飞上玉搔头 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天春词 》
- 蜻蜓飞处白苹香 出自 [宋] 宋孝宗 ·《题刁光胤画册 江南风景图 》