首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 到徐晚邨点木 > 稍迂石险路方清

“稍迂石险路方清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“稍迂石险路方清”出自哪首诗?

答案:稍迂石险路方清”出自: 宋代 陈着 《到徐晚邨点木》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāo yū shí xiǎn lù fāng qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“稍迂石险路方清”的上一句是什么?

答案:稍迂石险路方清”的上一句是: 才近□光山自别 , 诗句拼音为: cái jìn □ guāng shān zì bié ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“稍迂石险路方清”的下一句是什么?

答案:稍迂石险路方清”的下一句是: 峭崖全是古铜色 , 诗句拼音为: qiào yá quán shì gǔ tóng sè ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄

“稍迂石险路方清”全诗

到徐晚邨点木 (dào xú wǎn cūn diǎn mù)

朝代:宋    作者: 陈着

江云薄薄弄秋晴,小小篮舆款款行。
才近□光山自别,稍迂石险路方清
峭崖全是古铜色,好鸟略无京样声。
林下住家图稳静,近来此处亦多争。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiāng yún báo báo nòng qiū qíng , xiǎo xiǎo lán yú kuǎn kuǎn xíng 。
cái jìn □ guāng shān zì bié , shāo yū shí xiǎn lù fāng qīng 。
qiào yá quán shì gǔ tóng sè , hǎo niǎo lüè wú jīng yàng shēng 。
lín xià zhù jiā tú wěn jìng , jìn lái cǐ chù yì duō zhēng 。

“稍迂石险路方清”繁体原文

到徐晚邨點木

江雲薄薄弄秋晴,小小籃輿款款行。
才近□光山自別,稍迂石險路方清。
峭崖全是古銅色,好鳥略無京樣聲。
林下住家圖穩靜,近來此處亦多爭。

“稍迂石险路方清”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江云薄薄弄秋晴,小小篮舆款款行。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
才近□光山自别,稍迂石险路方清。

仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
峭崖全是古铜色,好鸟略无京样声。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
林下住家图稳静,近来此处亦多争。

“稍迂石险路方清”全诗注音

jiāng yún báo báo nòng qiū qíng , xiǎo xiǎo lán yú kuǎn kuǎn xíng 。

江云薄薄弄秋晴,小小篮舆款款行。

cái jìn □ guāng shān zì bié , shāo yū shí xiǎn lù fāng qīng 。

才近□光山自别,稍迂石险路方清。

qiào yá quán shì gǔ tóng sè , hǎo niǎo lüè wú jīng yàng shēng 。

峭崖全是古铜色,好鸟略无京样声。

lín xià zhù jiā tú wěn jìng , jìn lái cǐ chù yì duō zhēng 。

林下住家图稳静,近来此处亦多争。

“稍迂石险路方清”全诗翻译

译文:

江边的云朵稀薄,渐渐舒展在秋日晴朗的天空上。一辆小小的篮舆缓缓前行,姿态优雅。刚刚分别于□光山,山势渐次离去,稍微绕过崎岖险阻的道路,视野愈发开阔。
峭峭的悬崖上尽是古铜色的岩石,而鸟儿的歌声似乎不如京城的繁华。在这蔚蓝的天空下,居住在林间的房屋,图谋安稳宁静。然而近年来,这一带也不乏争执之事。
全诗描绘了作者行经一片山水间的景象,以及在这宁静之地也难免纷争的现状。通过描绘自然与人事的对比,反映了人生在环境变迁中的不变与变化,以及宁静与纷扰的交织。

“稍迂石险路方清”诗句作者陈着介绍:

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·本堂集》(简称四库本)。底本诗集外之诗及新辑集外诗另编一卷。更多...

“稍迂石险路方清”相关诗句: