“鬼神欺吾穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬼神欺吾穷”出自哪首诗?
答案: “鬼神欺吾穷”出自: 宋代 苏轼的 《十月二日将至涡口五里所遇风留宿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǐ shén qī wú qióng ,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题2:“鬼神欺吾穷”的上一句是什么?
答案:
“鬼神欺吾穷”的上一句是: 久矣恬百怪 , 诗句拼音为: jiǔ yǐ tián bǎi guài
,诗句平仄: 仄平平平平 。
问题3:“鬼神欺吾穷”的下一句是什么?
答案: “鬼神欺吾穷”的下一句是: 戏我聊一噫 , 诗句拼音为: xì wǒ liáo yī yī ,诗句平仄:仄仄平仄○。
“鬼神欺吾穷”全诗
十月二日将至涡口五里所遇风留宿 (shí yuè èr rì jiāng zhì wō kǒu wǔ lǐ suǒ yù fēng liú sù)
长淮久无风,放意弄清快。
今朝雪浪满,始觉平野隘。
两山控吾前,吞吐久不嘬。
孤舟系桑本,终夜舞澎湃。
舟人更传呼,弱缆恃菅蒯。
平生傲忧患,久矣恬百怪。
鬼神欺吾穷,戏我聊一噫。
瓶中尚有酒,信命谁能戒。
○平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平○○平,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄平仄○。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。
“鬼神欺吾穷”繁体原文
十月二日將至渦口五里所遇風留宿
長淮久無風,放意弄清快。
今朝雪浪滿,始覺平野隘。
兩山控吾前,吞吐久不嘬。
孤舟繫桑本,終夜舞澎湃。
舟人更傳呼,弱纜恃菅蒯。
平生傲憂患,久矣恬百怪。
鬼神欺吾窮,戲我聊一噫。
瓶中尚有酒,信命誰能戒。
“鬼神欺吾穷”韵律对照
○平仄平平,仄仄仄平仄。
长淮久无风,放意弄清快。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
今朝雪浪满,始觉平野隘。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
两山控吾前,吞吐久不嘬。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
孤舟系桑本,终夜舞澎湃。
平平○○平,仄仄仄平仄。
舟人更传呼,弱缆恃菅蒯。
平平仄平○,仄仄平仄仄。
平生傲忧患,久矣恬百怪。
仄平平平平,仄仄平仄○。
鬼神欺吾穷,戏我聊一噫。
平○仄仄仄,仄仄平平仄。
瓶中尚有酒,信命谁能戒。
“鬼神欺吾穷”全诗注音
长淮久无风,放意弄清快。
今朝雪浪满,始觉平野隘。
两山控吾前,吞吐久不嘬。
孤舟系桑本,终夜舞澎湃。
舟人更传呼,弱缆恃菅蒯。
平生傲忧患,久矣恬百怪。
鬼神欺吾穷,戏我聊一噫。
瓶中尚有酒,信命谁能戒。
“鬼神欺吾穷”全诗翻译
译文:
长江水长时间没有风,我随意玩弄船只,畅快自如。如今朝间,江水波浪满满,才觉得江面变得狭窄。两岸的山峰像是挡在我前方,让船只久久不能前行也不能倒退。孤舟系在桑干上,整夜都在舞动汹涌的波浪。船上的船夫不断传呼着,依靠着脆弱的缆绳寄托着希望。我平生傲然面对各种忧虑和困难,久矣平和地接纳百般奇怪的事物。鬼神似乎戏弄着我这个穷苦之人,不过我只是轻轻地叹了一口气。酒瓶里仍然有酒,相信命运,有谁能戒除呢?
全诗写作者乘船在长江上航行,长江长时间没有风,作者心情舒畅自在。然而,到了今天早晨,江面波浪汹涌,船只难以前行,感到平野狭窄。两岸山峰挡在前方,船只无法通过。船夫继续呼喊,靠着脆弱的缆绳寄托着希望。作者平时傲然面对各种忧虑和困难,久矣平和地接纳百般奇怪的事物。鬼神似乎戏弄着穷苦之人,作者淡然一笑。尽管酒瓶中还有酒,但作者认为命运难以改变,有谁能戒除信命呢?整首诗描绘了作者在长江上遇到的风浪困扰,以及对命运的思考和接受。
“鬼神欺吾穷”总结赏析
赏析:: 这首诗《十月二日将至涡口五里所遇风留宿》是苏轼创作的,以其独特的写景和抒情表达着诗人在旅途中的感受。全诗以描写风景为主,通过对自然景色的描写,表达了诗人内心的感受和情感。
首节描述长淮久无风,以及诗人的轻松愉快心情。随后的“今朝雪浪满,始觉平野隘”描绘了雪花飘落的景象,让人感受到秋天的美丽和清新。接着,诗人写出了两座山的存在,暗示了他的舟行路程已经走了很久。孤舟系在桑本上,终夜舞澎湃,表现了舟行的艰难和波涛汹涌的场景。舟人的呼唤和弱缆的恃强,反映出诗人面对风浪的坚韧和决心。
后半部分,诗人表达了自己平生的坦然和傲然,面对世界的各种变化和诱惑,他保持着内心的宁静。他提到鬼神欺凌他,戏弄他,但他只是轻轻一噫,不为所动。最后两句提到瓶中尚有酒,信命谁能戒,表现出诗人对生活的豁达和对命运的坚信。
标签: 写景、抒情、人生哲理
“鬼神欺吾穷”相关诗句:
- 鬼神欺吾穷 出自 [宋] 苏轼 ·《十月二日将至涡口五里所遇风留宿 》
- 鬼神其可欺 出自 [宋] 邵雍 ·《爲善吟 》
- 下不欺鬼神 出自 [唐] 贾岛 ·《不欺 》
- 况无鬼神欺 出自 [唐] 张九龄 ·《夏日奉使南海在道中作 》
- 遂爲鬼神欺 出自 [唐] 柳宗元 ·《哭连州凌员外司马 》
- 鬼神其可欺 出自 [宋] 陆游 ·《剧暑 》
- 绝清那许鬼欺穷 出自 [宋] 戴表元 ·《王丞自鄞城归又许入剡 》
- 灵若鬼神何可欺 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○四 》
- 神鬼欺贫笑伯龙 出自 [唐] 徐夤 ·《西寨寓居 二 》
- 鬼神亮我心无欺 出自 [宋] 王之道 ·《过集湖德济庙用赵尉廉留题韵示周钦夫程彦游 》
- 鬼神森列何可欺 出自 [宋] 方回 ·《送丘子正以能书入都并呈徐容斋阎靖轩卢处道集贤翰林三学士 》
- 幽暗难欺有鬼神 出自 [宋] 王禹偁 ·《放言 其二 》
- 神鬼阴谋不可欺 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其六 》
- 神理傥吾欺 出自 [宋] 刘攽 ·《哭张隠直 其一 》
- 穷鬼乘吾拙 出自 [宋] 刘翼 ·《书情 》
- 鬼神虽恶技有穷 出自 [宋] 陆游 ·《壬子八月癸夘大风雨拔木飘瓦通夕不能寐 》
- 吾实畏鬼神 出自 [宋] 章甫 ·《秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗至生涯能几何常在羁旅中三复增感每字赋一诗 其三 》
- 三尺昆吾斩鬼神 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十五 》
- 吾侯智与神鬼侔 出自 [宋] 刘攽 ·《寄题岳阳酒务水楼 》
- 鬼神天地与吾一 出自 [宋] 曾丰 ·《郡斋与龚济叔刘薰卿谈诗 》