“於世不雄夸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於世不雄夸”出自哪首诗?
答案: “於世不雄夸”出自: 宋代 王安石的 《处士葛君挽辞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū shì bù xióng kuā ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“於世不雄夸”的上一句是什么?
答案:
“於世不雄夸”的上一句是: 猗君有清尚 , 诗句拼音为: yī jūn yǒu qīng shàng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“於世不雄夸”的下一句是什么?
答案: “於世不雄夸”的下一句是: 令子能传业 , 诗句拼音为: lìng zǐ néng chuán yè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“於世不雄夸”全诗
处士葛君挽辞 (chǔ shì gě jūn wǎn cí)
楚人黄歇地,晋代葛洪家。
特擅山川秀,相承黻冕华。
猗君有清尚,於世不雄夸。
令子能传业,流光未可涯。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“於世不雄夸”繁体原文
處士葛君挽辭
楚人黄歇地,晉代葛洪家。
特擅山川秀,相承黻冕華。
猗君有清尚,於世不雄夸。
令子能傳業,流光未可涯。
“於世不雄夸”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
楚人黄歇地,晋代葛洪家。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
特擅山川秀,相承黻冕华。
平平仄平仄,平仄仄平平。
猗君有清尚,於世不雄夸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
令子能传业,流光未可涯。
“於世不雄夸”全诗注音
楚人黄歇地,晋代葛洪家。
特擅山川秀,相承黻冕华。
猗君有清尚,於世不雄夸。
令子能传业,流光未可涯。
“於世不雄夸”全诗翻译
译文:
楚国的人黄歇居住在晋国,他的家族姓葛洪。他特别擅长描绘美丽的山川景色,传承了古代帝王的华丽装束。他是个具有高尚品德的人,不会在世俗间自夸。他的子孙能够继承他的事业,他们的辉煌还没有尽头,如同无尽的流光。
总结:
这首诗描绘了楚国人黄歇及其家族葛洪在晋国的身份和才华。黄歇以他出色的山川描绘而闻名,葛洪家族传承了帝王的华丽装束。黄歇本人具有清高的品德,不会自夸。他希望他的子孙能够传承他的事业,继续辉煌。整首诗以流光喻示家族的未来,展示了黄歇及其家族的崇高境界和永恒的价值。
“於世不雄夸”相关诗句:
- 於世不雄夸 出自 [宋] 王安石 ·《处士葛君挽辞 》
- 吴世夸雄姿 出自 [唐] 柳宗元 ·《哭连州凌员外司马 》
- 世人何用夸材雄 出自 [宋] 刘攽 ·《在郡作 》
- 秉钺尤夸一世雄 出自 [宋] 方凤 ·《赠张叔元镇帅 》
- 便於世上夸锺鼎 出自 [宋] 杜范 ·《南乡舟中偶成 》
- 不但嗜酒成雄夸 出自 [宋] 吕南公 ·《和得茶杂韵 》
- 不颂世德夸义儿 出自 [宋] 晁说之 ·《赠陆远大夫 》
- 英雄不世出 出自 [宋] 顾禧 ·《不寐 》
- 不世英雄才 出自 [宋] 贺铸 ·《和张谋父游石佛山观魏太武书 》
- 不慙世上雄 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 东武吟 》
- 不慙世上雄 出自 [唐] 李白 ·《东武吟 》
- 象骨雄雄举世尊 出自 [唐] 惟劲 ·《述象骨偈 》
- 惟其不欲世人夸辩洽 出自 [宋] 史浩 ·《次韵马德骏赠刘韶美 》
- 不知世上谁雌雄 出自 [宋] 何梦桂 ·《汾阳徐祥英还家 》
- 猛毅雄心世不当 出自 [宋] 马文斌 ·《诗一首 》
- 盖世英雄不自知 出自 [宋] 黄庭坚 ·《夜观蜀志 》
- 英雄并世不相容 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鸿沟 》
- 当世雄图不可怀 出自 [宋] 王令 ·《次韵满子权见寄 》
- 不世其美安得雄 出自 [宋] 晁说之 ·《连日与性之王君谈遽来告别因作 》
- 雄雄近世名 出自 [唐] 张祜 ·《戊午年寓兴二十韵 》