“叩门他日得追随”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“叩门他日得追随”出自哪首诗?
答案: “叩门他日得追随”出自: 宋代 赵蕃的 《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kòu mén tā rì dé zhuī suí ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“叩门他日得追随”的上一句是什么?
答案:
“叩门他日得追随”的上一句是: 衢信两邦闻击柝 , 诗句拼音为: qú xìn liǎng bāng wén jī tuò
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“叩门他日得追随”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“叩门他日得追随”已经是最后一句了。
“叩门他日得追随”全诗
送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其二 (sòng liáng hé zhòng jiān shǔ jì xiè wú zhàng sān shǒu qí èr)
学诗将老竟无奇,犹有求交气未移。
臭味只知论翰墨,情亲元乃与埙箎。
见来草草都能几,别去悠悠孰慰思。
衢信两邦闻击柝,叩门他日得追随。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“叩门他日得追随”繁体原文
送梁和仲兼屬寄謝吳丈三首 其二
學詩將老竟無奇,猶有求交氣未移。
臭味祇知論翰墨,情親元迺與壎箎。
見來草草都能幾,別去悠悠孰慰思。
衢信兩邦聞擊柝,叩門他日得追隨。
“叩门他日得追随”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
学诗将老竟无奇,犹有求交气未移。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
臭味只知论翰墨,情亲元乃与埙箎。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
见来草草都能几,别去悠悠孰慰思。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
衢信两邦闻击柝,叩门他日得追随。
“叩门他日得追随”全诗注音
学诗将老竟无奇,犹有求交气未移。
臭味只知论翰墨,情亲元乃与埙箎。
见来草草都能几,别去悠悠孰慰思。
衢信两邦闻击柝,叩门他日得追随。
“叩门他日得追随”全诗翻译
译文:
学诗到老年终无特出之奇,但仍然渴望结交志同道合之友。只论评价文字的美丑,却未移情于亲近的埙箎乐声。看到别人匆匆成就,心中能有几分平和;离别远游时,谁能安慰内心的忧虑。衢州和信州两地都传颂着敲击柝子的声音,盼望有一天能追随这样的门径。
总结:
诗人感慨学诗不必一味追求声名,更应珍惜真诚友情和内心的宁静。他看到别人迅速成功,却保持着平和的心态;离别他乡时,心中仍有忧虑。最后,他寄望能够在两地留下美好的声誉,得到更多人的追随。
“叩门他日得追随”相关诗句:
- 叩门他日得追随 出自 [宋] 赵蕃 ·《送梁和仲兼属寄谢吴丈三首 其二 》
- 他年鹤驭得追随 出自 [宋] 陈师道 ·《赠石先生 》
- 幅巾他日期追随 出自 [宋] 王洋 ·《赠大猷 》
- 追随得秋日 出自 [宋] 韩淲 ·《谭守约陈漕林宰同游南岩得问字 》
- 华峰早日得追随 出自 [宋] 赵汝腾 ·《挽王国录 》
- 何日追随得自由 出自 [宋] 程俱 ·《叔问作崇兰馆图画叔问去非与余相从林壑间二公各题二绝句余同赋四首 其二 》
- 今日追随得快凉 出自 [宋] 刘子翬 ·《次六四叔韵 》
- 叩门随谒入 出自 [宋] 刘跂 ·《答王允中圣推 》
- 他年有约愿追随 出自 [宋] 饶廷直 ·《夜游黄鹤楼遇道人 》
- 他年骑鹿相追随 出自 [宋] 白玉蟾 ·《忆神童歌 》
- 叩门得兰若 出自 [宋] 韩淲 ·《夜过博山 》
- 叩门欣得朋 出自 [宋] 李纲 ·《似表复以诗来再次前韵并简似矩待制似之舍人 》
- 安得叩门亲剥啄 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题台州倅厅云壑 》
- 今日叩我门 出自 [宋] 张耒 ·《赠蔡彦规 》
- 一日来叩门 出自 [宋] 陆游 ·《谢王子林判院惠诗编 》
- 叩门日已落 出自 [宋] 李纲 ·《自延祥寺行五里至冲虚观月出林峦之表景物幽胜坐遗履轩望麻姑峰秉烛观稚川丹竈 》
- 落日叩溪门 出自 [宋] 欧阳修 ·《西园 》
- 他日复追寻 出自 [唐] 裴说 ·《华山上方 》
- 他日再追游 出自 [宋] 王阮 ·《寄郑器先一首 》
- 细追他日梦 出自 [宋] 陈造 ·《苦雨 》