“青山白云徒尔爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青山白云徒尔爲”出自哪首诗?
答案: “青山白云徒尔爲”出自: 唐代 贯休的 《送卢舍人三首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī yuē : quàn jūn bù yòng dēng xiàn shǒu shān ,诗句平仄: 。
问题2:“青山白云徒尔爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“青山白云徒尔爲”已经是第一句了。
问题3:“青山白云徒尔爲”的下一句是什么?
答案: “青山白云徒尔爲”的下一句是: 读羊祜碑 , 诗句拼音为: dú yáng hù bēi ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄平。
“青山白云徒尔爲”全诗
送卢舍人三首 一 (sòng lú shè rén sān shǒu yī)
一曰:劝君不用登岘首山,读羊祜碑。
男儿事业须自奇,此碑山头如日月。
日日照人人不知,人不知,青山白云徒尔为。
仄仄?仄平仄仄平仄仄平,仄平仄平。
平平仄仄平仄平,仄平平平○仄仄。
仄仄仄平平仄平,平仄平,平平仄平平仄平。
“青山白云徒尔爲”繁体原文
送盧舍人三首 一
一曰:勸君不用登峴首山,讀羊祜碑。
男兒事業須自奇,此碑山頭如日月。
日日照人人不知,人不知,青山白雲徒爾爲。
“青山白云徒尔爲”韵律对照
仄仄?仄平仄仄平仄仄平,仄平仄平。
一曰:劝君不用登岘首山,读羊祜碑。
平平仄仄平仄平,仄平平平○仄仄。
男儿事业须自奇,此碑山头如日月。
仄仄仄平平仄平,平仄平,平平仄平平仄平。
日日照人人不知,人不知,青山白云徒尔为。
“青山白云徒尔爲”全诗注音
一曰:劝君不用登岘首山,读羊祜碑。
男儿事业须自奇,此碑山头如日月。
日日照人人不知,人不知,青山白云徒尔为。
“青山白云徒尔爲”全诗翻译
译文:
劝你不要费力登上岘首山,去读羊祜碑。男儿要有独特的事业,这块碑石在山顶犹如太阳和月亮。它每天照耀着人们,但人们却不知道它的存在。它只是青山和白云的陪衬而已。
总结:
诗人劝告人们不必费力登上岘首山去读羊祜碑。他提醒男儿应该有自己独特的事业,而这块碑石在山顶宛如太阳和月亮般辉煌。然而,这个碑石每天照耀着众人,但众人却对它毫不知情,只将它视为青山和白云的背景。
“青山白云徒尔爲”总结赏析
赏析:这首诗《送卢舍人三首 一》是唐代诗人贯休所作,表达了劝告朋友不必去登岘首山,而是应该去读羊祜的碑文。诗人通过这首诗传达了一种对朋友的忠告和鼓励,同时也蕴含着一种对事业的思考和启发。
首先,诗中提到了不必去登岘首山,读羊祜碑。这里的岘首山可能是指一座山峰,而羊祜碑则是一种象征,代表着前人的智慧和经验。诗人劝告朋友不必追求虚名和表面的成就,而应该关注真正有价值的东西,即知识和智慧。
诗的第二部分强调了男儿的事业需要自己创造,要有独特的才华和见解。羊祜碑被比喻为如日月般耀眼,这里日月的比喻象征着卓越和杰出。诗人鼓励朋友要有自己的光芒和特点,不要随波逐流,要在事业中脱颖而出。
最后,诗中出现了反复的句式“人不知,青山白云徒尔为”,强调了无名英雄的境遇。这句话传达了一种深刻的哲理,即不必追求名利,要做一个真正有价值的人,哪怕别人不了解你,青山和白云依然会为你存在。
“青山白云徒尔爲”相关诗句:
- 青山白云徒尔爲 出自 [唐] 贯休 ·《送卢舍人三首 一 》
- 堆青叠碧徒尔爲 出自 [宋] 王禹偁 ·《苦热行 》
- 群飞白鹤徒尔爲 出自 [宋] 周紫芝 ·《五月二十四日晚雨忽晴浴罢独卧池亭云峰奇峭既夕方散 》
- 风云徒尔爲 出自 [宋] 李纲 ·《咏怀十六韵 》
- 青山白云爲枕屏 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠沈遵 》
- 青山白云足爲侣 出自 [宋] 陈尚文 ·《题江国录先生石室 》
- 今以青山白云爲誓 出自 [唐] 还阳子 ·《师诲而饯之 》
- 青霄徒白云 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋风变 》
- 皂白金徒尔 出自 [唐] 张祜 ·《戊午年感事书怀二百韵谨寄献太原裴令公淮南李相公汉南李仆射宣武李尚书 》
- 徒尔爲 出自 [宋] 释文珦 ·《春日吟 》
- 青衫手板徒劳尔 出自 [宋] 廖行之 ·《田舍杂兴怀长兄四首 其三 》
- 青衫手板徒劳尔 出自 [宋] 张耒 ·《将至寿州初见淮山二首 其二 》
- 气爲青云白石降 出自 [宋] 吴涛 ·《句 其三 》
- 青山白云 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四九 》
- 青山白云 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一四 》
- 青山白云 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其一○ 》
- 青山白云 出自 [宋] 释心月 ·《圆通师孙福长老请赞 》
- 青山白云 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其四三 》
- 青山白云 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一七 》
- 白云在青山 出自 [宋] 韩淲 ·《地偏 》