“郎舍严冬觉有春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郎舍严冬觉有春”出自哪首诗?
答案: “郎舍严冬觉有春”出自: 宋代 王十朋的 《曹梦良赠炭戏成一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: láng shè yán dōng jué yǒu chūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“郎舍严冬觉有春”的上一句是什么?
答案:
“郎舍严冬觉有春”的上一句是: 乌龙书至送乌薪 , 诗句拼音为:wū lóng shū zhì sòng wū xīn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“郎舍严冬觉有春”的下一句是什么?
答案: “郎舍严冬觉有春”的下一句是: 未暇吞为哑口汉 , 诗句拼音为: wèi xiá tūn wèi yǎ kǒu hàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“郎舍严冬觉有春”全诗
曹梦良赠炭戏成一绝 (cáo mèng liáng zèng tàn xì chéng yī jué)
乌龙书至送乌薪,郎舍严冬觉有春。
未暇吞为哑口汉,旦须暖作直身人。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“郎舍严冬觉有春”繁体原文
曹夢良贈炭戲成一絕
烏龍書至送烏薪,郎舍嚴冬覺有春。
未暇吞爲啞口漢,旦須暖作直身人。
“郎舍严冬觉有春”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
乌龙书至送乌薪,郎舍严冬觉有春。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
未暇吞为哑口汉,旦须暖作直身人。
“郎舍严冬觉有春”全诗注音
乌龙书至送乌薪,郎舍严冬觉有春。
未暇吞为哑口汉,旦须暖作直身人。
“郎舍严冬觉有春”全诗翻译
译文:
乌龙书送到乌薪,宛如寒冬里的阳春一样。
还没来得及吞下它变成哑口无言的人,等到旭日升起,必然要变成一个挺身直立的人。
总结:
诗人通过乌龙书和乌薪的比喻,表达了人生的转变和奋斗的意义。乌龙书至送乌薪,形容乌薪的出现如同乌龙书前来,象征着有所启示或者指引。郎舍严冬觉有春,比喻原本寒冷的环境中,也能感受到温暖的气息,暗示着在逆境中依然能看到希望。未暇吞为哑口汉,表示还没来得及领悟其中的道理,不能变成智慧之人,而旦须暖作直身人,则是强调要在明天必须融入温暖,变得坚定挺拔。整体而言,诗意充满着对于积极奋斗和求知的嘉许,表达了作者对于人生态度的肯定和鼓励。
“郎舍严冬觉有春”相关诗句:
- 郎舍严冬觉有春 出自 [宋] 王十朋 ·《曹梦良赠炭戏成一绝 》
- 不问严冬与早春 出自 [宋] 陆长倩 ·《游碧照庵 其二 》
- 冬来严凝春复结 出自 [宋] 刘敞 ·《奉和圣俞春雪 》
- 冬塞方严春自通 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟咏梅 》
- 春觉闰冬暄 出自 [唐] 李频 ·《冬夜酬范秘书 》
- 赖有冬官郎 出自 [唐] 岑参 ·《陪狄员外早秋登府西楼因呈院中诸公 》
- 冬冬黙数严谯鼓 出自 [宋] 陆游 ·《客中夜寒戏作长谣 》
- 冬冬夜漏严军鼓 出自 [宋] 曹勋 ·《除夜吟 》
- 严城夜出鼓冬冬 出自 [宋] 刘过 ·《姑苏送王武冈不值访汪仲冕席上口占 》
- 同时邻舍有严光 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其一○ 》
- 便觉阳春变盛冬 出自 [宋] 洪适 ·《答木縕之用前韵见寄 》
- 不觉冬归与春到 出自 [宋] 郑侠 ·《幽居 》
- 徜徉不觉冬复春 出自 [宋] 杨恬 ·《和顿公 》
- 我有同舍郎 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其六 》
- 頼有同舍郎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新冬伤逝呈李殿丞 》
- 仙郎有意怜同舍 出自 [唐] 王维 ·《重酬苑郎中 》
- 未觉严公有故情 出自 [宋] 陈师道 ·《答晁以道 》
- 春柔转觉沈郎瘦 出自 [宋] 方岳 ·《约刘良叔观苔梅 其三 》
- 冬冬衙鼓忽惊觉 出自 [宋] 虞俦 ·《次韵汉老弟假山 》
- 舍南舍北种田郎 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答邻友近况六首 其六 》