“落笔盘空鬭神速”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“落笔盘空鬭神速”出自哪首诗?
答案: “落笔盘空鬭神速”出自: 宋代 杜范的 《次宗司法云字韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luò bǐ pán kōng dòu shén sù ,诗句平仄: 仄仄平○仄平仄 。
问题2:“落笔盘空鬭神速”的上一句是什么?
答案:
“落笔盘空鬭神速”的上一句是: 秋堂霭霭生春薰 , 诗句拼音为: qiū táng ǎi ǎi shēng chūn xūn
,诗句平仄: 仄仄平○仄平仄 。
问题3:“落笔盘空鬭神速”的下一句是什么?
答案: “落笔盘空鬭神速”的下一句是: 刮眼一破平生闻 , 诗句拼音为: guā yǎn yī pò píng shēng wén ,诗句平仄:仄仄仄仄平平○。
“落笔盘空鬭神速”全诗
次宗司法云字韵 (cì zōng sī fǎ yún zì yùn)
我来縠水偿披云,秋堂霭霭生春薰。
落笔盘空鬭神速,刮眼一破平生闻。
自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。
弱步何由附天骥,肝胆轮囷慙寸管。
仄平仄仄○平平,平平仄仄平平平。
仄仄平○仄平仄,仄仄仄仄平平○。
仄仄平平仄○仄,平○仄仄平仄仄。
仄仄平平仄平仄,平仄平○平仄仄。
“落笔盘空鬭神速”繁体原文
次宗司法雲字韻
我來縠水償披雲,秋堂靄靄生春薰。
落筆盤空鬭神速,刮眼一破平生聞。
自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。
弱步何由附天驥,肝膽輪囷慙寸管。
“落笔盘空鬭神速”韵律对照
仄平仄仄○平平,平平仄仄平平平。
我来縠水偿披云,秋堂霭霭生春薰。
仄仄平○仄平仄,仄仄仄仄平平○。
落笔盘空鬭神速,刮眼一破平生闻。
仄仄平平仄○仄,平○仄仄平仄仄。
自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。
仄仄平平仄平仄,平仄平○平仄仄。
弱步何由附天骥,肝胆轮囷慙寸管。
“落笔盘空鬭神速”全诗注音
我来縠水偿披云,秋堂霭霭生春薰。
落笔盘空鬭神速,刮眼一破平生闻。
自笑黏黐日凭案,抽思索句曾未半。
弱步何由附天骥,肝胆轮囷慙寸管。
“落笔盘空鬭神速”全诗翻译
译文:
我来缕水还披云,秋堂阴阴生春薰。
落笔盘空斗神速,刮眼一破平生闻。
自笑黏黏日倚案,抽思索句曾未半。
弱步何由附天骥,肝胆轮囷惭寸管。
总结:
诗人表达了自己在写作过程中的自豪与自嘲之情,描述了笔墨之快、思考之深,以及追求卓越的决心和不甘平庸的心态。
“落笔盘空鬭神速”相关诗句:
- 落笔盘空鬭神速 出自 [宋] 杜范 ·《次宗司法云字韵 》
- 落笔烟云叹神速 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司许出示所藏红丝砚輙成短歌奉呈并简顾子美 》
- 下笔又神速 出自 [宋] 郭祥正 ·《送范端仲推官 》
- 盘空鬭孤撑 出自 [宋] 高斯得 ·《游巾山得晴字 》
- 又嘉文笔速如神 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵李希荀寄念七侄庄并用前韵和十七侄彀送其行 其一 》
- 落笔转头风雨速 出自 [宋] 释绍嵩 ·《游西湖 》
- 落笔转头风雨速 出自 [宋] 释德洪 ·《送讷上人游西湖 》
- 神仙院落鬭清奇 出自 [宋] 曹勋 ·《三月二首 其一 》
- 汉兵神速从天落 出自 [宋] 范纯仁 ·《和圣美观骑士翥坡 》
- 诗笔鬭豪杯鬭量 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋对月送姚辟教授南归 》
- 落笔盘走圆 出自 [宋] 陈造 ·《次韵臧秀才读苏集 》
- 盘桓未落笔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次前韵谢与迪惠所作竹五幅 》
- 想初盘礴落笔时 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观王熙叔唐本草书歌 》
- 赵郎落笔写盘谷 出自 [宋] 吕本中 ·《题赵祖文盘谷图 》
- 落笔云烟盘锦绣 出自 [宋] 李吕 ·《投赠钱侍郎端礼三篇 其二 》
- 落笔纵横盘走汞 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵答西掖诸公见和 》
- 老笔盘空墨未乾 出自 [宋] 方岳 ·《九日集清凉佳处 》
- 盘空笔力今谁敌 出自 [宋] 彭龟年 ·《和寿冈杨先生上丁四首 其三 》
- 落笔得神骏 出自 [宋] 释德洪 ·《同庆长游草堂 》
- 落笔不无神 出自 [宋] 强至 ·《北京判府司徒侍中生日三十四韵 》