“料想西风费剪裁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“料想西风费剪裁”出自哪首诗?
答案: “料想西风费剪裁”出自: 宋代 虞俦的 《槿花 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liào xiǎng xī fēng fèi jiǎn cái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“料想西风费剪裁”的上一句是什么?
答案:
“料想西风费剪裁”的上一句是: 光阴占取入秋来 , 诗句拼音为:guāng yīn zhàn qǔ rù qiū lái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“料想西风费剪裁”的下一句是什么?
答案: “料想西风费剪裁”的下一句是: 朝暮相催君莫问 , 诗句拼音为: cháo mù xiāng cuī jūn mò wèn ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“料想西风费剪裁”全诗
槿花 其三 (jǐn huā qí sān)
光阴占取入秋来,料想西风费剪裁。
朝暮相催君莫问,一边零落一边开。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“料想西风费剪裁”繁体原文
槿花 其三
光陰占取入秋來,料想西風費剪裁。
朝暮相催君莫問,一邊零落一邊開。
“料想西风费剪裁”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
光阴占取入秋来,料想西风费剪裁。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
朝暮相催君莫问,一边零落一边开。
“料想西风费剪裁”全诗注音
光阴占取入秋来,料想西风费剪裁。
朝暮相催君莫问,一边零落一边开。
“料想西风费剪裁”全诗翻译
译文:
光阴占据着入秋的时光,我料想西风已经花费很多时间来修剪大地的景象。朝霞与晚霞相互催促,君不必问,一边的花朵凋零,一边的花朵又在开放。
全诗描绘了时间的流逝以及季节的更迭。作者通过描写光阴的占据和西风的剪裁,象征着时间的无情和自然的循环。朝暮的交替,花朵的凋零与开放,都反映了生命的起伏和变化。诗人以淡泊的态度,告诫读者不要过多地追问岁月的流逝和生命的无常,而是应该从容面对生命中的起落与变化。
“料想西风费剪裁”相关诗句:
- 料想西风费剪裁 出自 [宋] 虞俦 ·《槿花 其三 》
- 风縠无邉费剪裁 出自 [宋] 王之道 ·《和魏定父早春十首 其五 》
- 诗料空多难剪裁 出自 [宋] 华岳 ·《呈古洲老人 》
- 浓淡中边费剪裁 出自 [宋] 胡仲弓 ·《红远 》
- 雪柳香梅费剪裁 出自 [宋] 张侃 ·《代吴儿作小至後九九诗八解 其四 》
- 一段诗愁费剪裁 出自 [宋] 虞俦 ·《林正甫与子中春并命爲御史正甫按刑浙东道别去兼旬而予衔命按视宫陵经越上获一再款语临行有诗因次其韵 其二 》
- 休费工夫爲剪裁 出自 [宋] 冯山 ·《送李才元待制二首 其二 》
- 不费春工巧剪裁 出自 [宋] 袁燮 ·《病起见梅花有感四首 其一 》
- 珍赠霜纨费剪裁 出自 [宋] 李处权 ·《复次韵呈诸友 》
- 剪裁不费造化力 出自 [宋] 李洪 ·《忆雪歌 》
- 剪裁磨琢费诗工 出自 [宋] 释德洪 ·《题清富堂 》
- 气象纵横费剪裁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《楚野 》
- 无奈诗篇费剪裁 出自 [宋] 陈宓 ·《赴官安溪回与柯东海同宿闲吟 》
- 万巧千奇费剪裁 出自 [宋] 戴昺 ·《牡丹 》
- 奈有诗情费剪裁 出自 [宋] 韩琦 ·《夏暑北塘 》
- 剪裁多少费春工 出自 [宋] 项安世 ·《酴醾牡丹同赋 》
- 一色双葩费剪裁 出自 [宋] 刘克庄 ·《小圃有双莲夏芙蓉之喜文字祥也各赋一诗爲宗族亲朋联名得隽之谶 其一 》
- 老蔓纤条费剪裁 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其三 》
- 调料想亦费精神 出自 [宋] 彭汝砺 ·《问龚深之疾往复 其一 》
- 春风剪裁 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七九 》