“中年自识真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中年自识真”出自哪首诗?
答案: “中年自识真”出自: 宋代 苏辙的 《赠司空张公安道挽词三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng nián zì shí zhēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“中年自识真”的上一句是什么?
答案:
“中年自识真”的上一句是: 早岁犹和俗 , 诗句拼音为: zǎo suì yóu hé sú
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“中年自识真”的下一句是什么?
答案: “中年自识真”的下一句是: 定余时发照 , 诗句拼音为: dìng yú shí fā zhào ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“中年自识真”全诗
赠司空张公安道挽词三首 其二 (zèng sī kōng zhāng gōng ān dào wǎn cí sān shǒu qí èr)
孤高出世学,豪迈谪仙人。
早岁犹和俗,中年自识真。
定余时发照,尘尽四无邻。
闻道骑箕尾,还应事玉宸。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“中年自识真”繁体原文
贈司空張公安道挽詞三首 其二
孤高出世學,豪邁謫仙人。
早歲猶和俗,中年自識真。
定餘時發照,塵盡四無鄰。
聞道騎箕尾,還應事玉宸。
“中年自识真”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
孤高出世学,豪迈谪仙人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
早岁犹和俗,中年自识真。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
定余时发照,尘尽四无邻。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
闻道骑箕尾,还应事玉宸。
“中年自识真”全诗注音
孤高出世学,豪迈谪仙人。
早岁犹和俗,中年自识真。
定余时发照,尘尽四无邻。
闻道骑箕尾,还应事玉宸。
“中年自识真”全诗翻译
译文:
孤高出世学,指的是孤独高远的境界,超脱尘世之学问,表达了作者追求卓越、超越世俗的心态。豪迈谪仙人,形容作者意气风发、心胸豁达,宛如被放逐的仙人。
早岁犹和俗,年少时还与世俗风尘相处,未有大的变化。中年自识真,到了中年,才逐渐认识到真实的自我,洞悉内心。
定余时发照,指的是在特定的时刻发出照耀光芒,表现出出众的才华和魅力。尘尽四无邻,尘埃消散,四方没有与之相媲美的人。
闻道骑箕尾,听闻有人骑着箕尾(即神马)行走,暗示有人能够超凡脱俗。还应事玉宸,预示着自己将会担任官职,侍奉在皇宫中。
总结:全文:作者自视甚高,心怀远大理想,希望能够超脱尘世,追求真实的自我。在中年后,逐渐认清自己的价值和使命。自认为才华横溢,超群绝伦,没有与之匹敌的人。听闻世上有人能够超越凡俗,自己也渴望成为朝廷中的重要人物。
“中年自识真”总结赏析
赏析:此诗为苏辙赠司空张公安道挽词三首之二,表现了张公安的孤高志向和处世态度。诗中第一句"孤高出世学,豪迈谪仙人"表达了张公安超凡脱俗的学问和仙风道骨的豪情壮志。作者用"孤高"形容张公安超越世俗,追求高远的境界;"谪仙人"则赞颂他具备仙人般的风采和境界。
第二句"早岁犹和俗,中年自识真"则暗示了张公安年少时曾与世俗为伍,但随着年龄增长,他逐渐认清了真理,明白了人生的真谛。这句表达了成熟和领悟的过程,强调了内心的成长和觉悟。
第三句"定余时发照,尘尽四无邻"表现了张公安以定然之心发挥自身的光芒,摆脱了尘世的琐事,形成了独立、超然的境界。"四无邻"指的是不受四周环境、人际关系的干扰,保持超然的心态。
最后两句"闻道骑箕尾,还应事玉宸"则表达了张公安听到有关朝廷的消息,仍然保持着超然态度,不受朝廷权势的诱惑,坚守自己的原则和信仰。
“中年自识真”相关诗句:
- 中年自识真 出自 [宋] 苏辙 ·《赠司空张公安道挽词三首 其二 》
- 三年真识翁 出自 [宋] 苏轼 ·《新年五首 其四 》
- 年来识真妄 出自 [宋] 李流谦 ·《病中作此 》
- 自识本心真 出自 [宋] 朱翌 ·《南华五十韵 》
- 器识自天真 出自 [宋] 赵令衿 ·《李伯纪丞相挽诗 其二 》
- 识後自然真 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 五言十六首 其一一 》
- 君自识吾真 出自 [宋] 赵蕃 ·《代书寄刘伯瑞仲文叔骥二首 其一 》
- 君自未识真 出自 [唐] 王梵志 ·《诗 三 》
- 欲识天中真 出自 [宋] 王銍 ·《无题 》
- 醉中识其真 出自 [宋] 李纲 ·《久不饮酒春日得家问喜甚与宗之对酌调马驿中速饮数觥径醉醉中和东坡醉题四首 其四 》
- 默识幻中真 出自 [宋] 范成大 ·《丙午新年六十一岁俗谓之元命作诗自贶 》
- 要识胸中真 出自 [宋] 王炎 ·《题童寿卿博雅堂 》
- 当年不识此清真 出自 [宋] 苏轼 ·《又书王晋卿画四首 山阴陈迹 》
- 不识无生真自体 出自 [宋] 韩维 ·《读白乐天传及文集 其一 》
- 要知达识自天真 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈审知二首 其二 》
- 真心自要识无还 出自 [宋] 葛胜仲 ·《曾梦良惠然见存出口字诗十有七篇偶摭所遗成三篇纪谢 其一 》
- 不识真娘镜中面 出自 [唐] 白居易 ·《真娘墓 》
- 目中有神乃识真 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题黄庭经後 》
- 识得个中真气味 出自 [宋] 薛嵎 ·《冬日杂言五首 其一 》
- 紫云应识醉中真 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵刘天常赴郡会有作 其一 》