“以兴嗣岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“以兴嗣岁”出自哪首诗?
答案: “以兴嗣岁”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴亲享明堂二十六首 望瘗用《仪安》。》, 诗句拼音为: yǐ xīng sì suì 。
问题2:“以兴嗣岁”的上一句是什么?
答案:
“以兴嗣岁”的上一句是: 贻我来牟 , 诗句拼音为: yí wǒ lái mù
。
问题3:“以兴嗣岁”的下一句是什么?
答案: “以兴嗣岁”的下一句是: 山川出云 , 诗句拼音为: shān chuān chū yún ,诗句平仄:平平仄平。
“以兴嗣岁”全诗
绍兴亲享明堂二十六首 望瘗用《仪安》。 (shào xīng qīn xiǎng míng táng èr shí liù shǒu wàng yì yòng 《 yí ān 》 。)
礼协丰融,诚交彷佛。
辟公受膰,宗祀临瘗。
贻我来牟,以兴嗣岁。
山川出云,天地同气。
仄仄平平,平平平仄。
仄平仄平,平仄○仄。
平仄平平,仄○仄仄。
平平仄平,平仄平仄。
“以兴嗣岁”繁体原文
紹興親享明堂二十六首 望瘞用《儀安》。
禮協豐融,誠交彷彿。
辟公受膰,宗祀臨瘞。
貽我來牟,以興嗣歲。
山川出雲,天地同氣。
“以兴嗣岁”全诗注音
礼协丰融,诚交彷佛。
辟公受膰,宗祀临瘗。
贻我来牟,以兴嗣岁。
山川出云,天地同气。
“以兴嗣岁”全诗翻译
译文:
《礼记·曲礼上》中的《协志》篇开头有云:“礼协丰融,诚交彷佛。”其中“礼”指的是仪式,通过仪式的协调和和谐,使人们的心意得以交融,就像朋友之间的交往一样。接下来的“辟公受膰,宗祀临瘗。”是指祭祀的程序,宾客接受餐食,然后主人主持宗庙祭祀,再临祭坛祭奠祖先。这些仪式流程让人们感受到了神圣的氛围。
然后,“贻我来牟,以兴嗣岁。”表达了主人将牡牛赠送给客人,希望能够在新的一年里茁壮成长。接着,“山川出云,天地同气。”这句话描绘了大自然的景象,山川的气息与云雾一起升腾,天地之间共享同一气息。
总之,这段古文描述了通过仪式与祭祀,人与自然之间、人与人之间的和谐交融,以及传承和延续的美好愿景。这种和谐的状态贯穿于整个篇章,强调了仪式的重要性,以及通过仪式来维系人与社会、人与自然之间的联系。
“以兴嗣岁”相关诗句:
- 以兴嗣岁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 望瘗用《仪安》。 》
- 因知兴嗣岁 出自 [唐] 孟简 ·《嘉禾合颖 》
- 复嗣岁之将兴 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 商略田功兴嗣岁 出自 [宋] 程公许 ·《正月二十日雪 》
- 帝与来牟兴嗣岁 出自 [宋] 王安中 ·《进和御制喜雪诗 其二 》
- 嗣岁何以销疹疵 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪篇 》
- 兴尽请以岁月书 出自 [宋] 邓深 ·《游方壶 》
- 禹乃嗣兴 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其四 》
- 嗣兴鸿业 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑孟冬祭神州地只二首 太宗位奠币用《化安》。 》
- 真人嗣中兴 出自 [宋] 史浩 ·《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其二 》
- 莫臻兴嗣书 出自 [宋] 刘宰 ·《跋赵宪唐率更千字文蹟 》
- 嗣以牧 出自 [宋] 释祖钦 ·《嗣牧上人 》
- 嗣岁所祈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 送神用《宣安》。 》
- 复思嗣岁 出自 [宋] 张栻 ·《淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其九 》
- 介我嗣岁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。 》
- 班嗣垂纶此兴长 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 东斋 》
- 避圣嗣兮兴句吴 出自 [宋] 马光祖 ·《迎享送神 》
- 兴嗣次韵成一家 出自 [宋] 岳珂 ·《智永千文真草帖赞 》
- 斯文程伊嗣兴起 出自 [宋] 程公许 ·《送李微之以史学召 》
- 嗣岁有真约 出自 [宋] 沈与求 ·《奉陪安守登膴原观 》