“圣凡尽杀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“圣凡尽杀”出自哪首诗?

答案:圣凡尽杀”出自: 宋代 释从悦 《辞衆偈》, 诗句拼音为: shèng fán jìn shā

问题2:“圣凡尽杀”的上一句是什么?

答案:圣凡尽杀”的上一句是: 四十有八 , 诗句拼音为:sì shí yǒu bā

问题3:“圣凡尽杀”的下一句是什么?

答案:圣凡尽杀”的下一句是: 不是英雄 , 诗句拼音为: bú shì yīng xióng ,诗句平仄:仄仄平平

“圣凡尽杀”全诗

辞衆偈 (cí zhòng jì)

朝代:宋    作者: 释从悦

四十有八,圣凡尽杀
不是英雄,龙安路滑。

仄仄仄仄,仄平仄仄。
仄仄平平,平平仄仄。

sì shí yǒu bā , shèng fán jìn shā 。
bú shì yīng xióng , lóng ān lù huá 。

“圣凡尽杀”繁体原文

辭衆偈

四十有八,聖凡盡殺。
不是英雄,龍安路滑。

“圣凡尽杀”全诗注音

sì shí yǒu bā , shèng fán jìn shā 。

四十有八,圣凡尽杀。

bú shì yīng xióng , lóng ān lù huá 。

不是英雄,龙安路滑。

“圣凡尽杀”全诗翻译

译文:
四十岁有八,所有的圣人都已经陨落。
他并非真正的英雄,像龙安路一样滑溜。
总结:这句话表达了一个人已经年近五旬,所有的伟大人物都已离世,他自己也不是真正的英雄,反而像一条滑溜的路,没有真正的成就和价值。

“圣凡尽杀”诗句作者释从悦介绍:

释从悦(一○四四~一○九一),赣州(今属江西)人。俗姓熊。住隆兴府兜率寺。爲南岳下十三世,宝峰文禅师法嗣。哲宗元佑六年卒,年四十八。《五灯会元》卷一七有传。今录偈五首。更多...

“圣凡尽杀”相关诗句: