“东行万里堪乘兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东行万里堪乘兴”出自哪首诗？
答案： “东行万里堪乘兴”出自： 唐代 杜甫的 《卜居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng xíng wàn lǐ kān chéng xìng ，诗句平仄： 。
问题2：“东行万里堪乘兴”的上一句是什么？
答案：
“东行万里堪乘兴”的上一句是： 一双鸂鶒对沈浮 , 诗句拼音为： yī shuāng xī chì duì shěn fú
，诗句平仄： 。
问题3：“东行万里堪乘兴”的下一句是什么？
答案： “东行万里堪乘兴”的下一句是： 须向山阴上小舟 , 诗句拼音为： xū xiàng shān yīn shàng xiǎo zhōu ，诗句平仄：平○仄仄平○○。
“东行万里堪乘兴”全诗
卜居 (bǔ jū)
浣花流水水西头，主人为卜林塘幽。
已知出郭少尘事，更有澄江销客愁。
无数蜻蜓齐上下，一双鸂鶒对沈浮。
东行万里堪乘兴，须向山阴上小舟。
仄平平仄仄平平，仄平平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，○仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平？仄仄○平。
平○仄仄平○○，平仄平平仄仄平。
“东行万里堪乘兴”繁体原文
卜居
浣花流水水西頭，主人爲卜林塘幽。
已知出郭少塵事，更有澄江銷客愁。
無數蜻蜓齊上下，一雙鸂鶒對沈浮。
東行萬里堪乘興，須向山陰上小舟。
“东行万里堪乘兴”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄平平仄平平平。
浣花流水水西头，主人为卜林塘幽。
仄平仄仄仄平仄，○仄平平平仄平。
已知出郭少尘事，更有澄江销客愁。
平仄平平平仄仄，仄平？仄仄○平。
无数蜻蜓齐上下，一双鸂鶒对沈浮。
平○仄仄平○○，平仄平平仄仄平。
东行万里堪乘兴，须向山阴上小舟。
“东行万里堪乘兴”全诗注音
浣花流水水西头，主人为卜林塘幽。
已知出郭少尘事，更有澄江销客愁。
无数蜻蜓齐上下，一双鸂鶒对沈浮。
东行万里堪乘兴，须向山阴上小舟。
“东行万里堪乘兴”全诗翻译
译文：
河水从西边流向东边，河的主人住在卜林塘这个幽静的地方。
我们已经知道出了郭少尘的事情，还有澄江销客的忧愁。
无数的蜻蜓在水面上飞来飞去，一对鸂鶒在水中舒展翅膀。
如果你想东行万里，可以乘坐小船去山阴。
“东行万里堪乘兴”相关诗句：
- 东行万里堪乘兴 出自 [唐] 杜甫 ·《卜居 》
- 东行万里欲乘兴 出自 [宋] 虞允文 ·《泸江亭 》
- 可怜万里堪乘兴 出自 [唐] 李商隐 ·《岳阳楼 》
- 独行万里聊乘兴 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
- 东行万里若乘空 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送陈睦龙图出守潭州 》
- 东风桃叶堪乘兴 出自 [宋] 华镇 ·《海门道中望熟山寄知县朱宣德 》
- 清阴十里堪乘兴 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和吴侍郎东城泛舟 》
- 乘兴闲看万里流 出自 [唐] 皇甫冉 ·《酬张二仓曹扬子所居见寄兼呈韩郎中 》
- 乘兴闲看万里流 出自 [唐] 张南史 ·《酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉 》
- 东游万里虽堪乐 出自 [宋] 陆游 ·《三峡歌九首 其五 》
- 万里东归托兴长 出自 [宋] 孙应时 ·《梦蜀中一山寺曰龙塘有龙祠余似尝屡游也题诗别之未足两句而寤因足成之 》
- 万里归来兴又东 出自 [宋] 陈渊 ·《酬晏伯达 》
- 万里聊堪一日行 出自 [宋] 晁补之 ·《用评字韵和答府教授十二弟 》
- 吾行东南千万里 出自 [宋] 赵蕃 ·《四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得浮木於水中宛然如山因其形似名曰卧岭立峰喜而赋诗当寄交友之能诗者求着语焉 》
- 行引东归万里魂 出自 [唐] 陈羽 ·《观朱舍人归葬吴中 》
- 东行万里因雄风 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵和了信上座 》
- 偶有堪乘兴 出自 [宋] 陆游 ·《游山四首 其三 》
- 空村步月兴堪乘 出自 [宋] 陈藻 ·《卢北山元夕 》
- 君家咫尺堪乘兴 出自 [宋] 王安石 ·《酬王微之 》
- 尚堪短策时乘兴 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵刘元素暮春书怀 》