“过江缘磴寻溪垠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“过江缘磴寻溪垠”出自哪首诗?
答案: “过江缘磴寻溪垠”出自: 宋代 李师中的 《留题龙隠岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guò jiāng yuán dèng xún xī yín ,诗句平仄: ○平○仄平平平 。
问题2:“过江缘磴寻溪垠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“过江缘磴寻溪垠”已经是第一句了。
问题3:“过江缘磴寻溪垠”的下一句是什么?
答案: “过江缘磴寻溪垠”的下一句是: 隠然绝壁天开门 , 诗句拼音为: yǐn rán jué bì tiān kāi mén ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“过江缘磴寻溪垠”全诗
留题龙隠岩 (liú tí lóng yǐn yán)
过江缘磴寻溪垠,隠然绝壁天开门。
传云此处昔龙隠,阴岩凛凛犹疑存。
风云已与时变会,苔藓尚迹初潜痕。
嗟余出处不自重,过事轻发难为神。
○平○仄平平平,仄平仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄○,○仄○仄○平平。
“过江缘磴寻溪垠”繁体原文
留題龍隠巖
過江緣磴尋溪垠,隠然絕壁天開門。
傳云此處昔龍隠,陰岩凜凜猶疑存。
風雲已與時變會,苔蘚尚迹初潛痕。
嗟余出處不自重,過事輕發難爲神。
“过江缘磴寻溪垠”韵律对照
○平○仄平平平,仄平仄仄平平平。
过江缘磴寻溪垠,隠然绝壁天开门。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
传云此处昔龙隠,阴岩凛凛犹疑存。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平仄平。
风云已与时变会,苔藓尚迹初潜痕。
平平仄仄仄仄○,○仄○仄○平平。
嗟余出处不自重,过事轻发难为神。
“过江缘磴寻溪垠”全诗注音
过江缘磴寻溪垠,隠然绝壁天开门。
传云此处昔龙隠,阴岩凛凛犹疑存。
风云已与时变会,苔藓尚迹初潜痕。
嗟余出处不自重,过事轻发难为神。
“过江缘磴寻溪垠”全诗翻译
译文:
过江缘磴,寻找溪垠,隐藏在绝壁间,仿佛是一扇通向天空的门。相传这个地方昔日曾有一条神龙隐匿其中,阴岩凛冽,至今仍让人怀疑是否真实存在。风云已与时光改变相会,而苔藓的痕迹才刚刚开始悄悄藏匿。唏嘘之余,我在这个境地不自量力,轻率地插手过多事务,难以达到神的境界。
总结:
这篇古文描述了一个山水秀美的地方,据说曾有神龙隐匿其中。时光变迁,虽有一些迹象,但真相如若隐藏于山林之中,人难以得知。文中表达了对过于插手尘世事务的忧虑和自省之情。
“过江缘磴寻溪垠”相关诗句:
- 过江缘磴寻溪垠 出自 [宋] 李师中 ·《留题龙隠岩 》
- 渡溪缘石磴 出自 [宋] 陈轩 ·《句 其七 》
- 苍磴幽寻过古寺 出自 [宋] 陆游 ·《晓出东城 》
- 堦垠盘石磴 出自 [宋] 石介 ·《游灵泉山寺 》
- 寻溪因过上溪游 出自 [宋] 蔡襄 ·《丙申五月游兴化西门上溪 》
- 寻溪缘窈窕 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻减降诸县囚徒事毕登览 》
- 曹溪寻派即无缘 出自 [宋] 胡寅 ·《次刘坦见和 》
- 溪流汹涌激溪垠 出自 [宋] 程瑀 ·《青峰山壮图轩 》
- 搘杖寻春过小溪 出自 [宋] 张明中 ·《到野寺 》
- 摩挲拄杖过溪寻 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其五七 》
- 寻香不见过溪头 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其八 》
- 更过虎溪寻远公 出自 [宋] 郑獬 ·《自灵隠回谒孤山勤上人 》
- 寻芳因得过溪桥 出自 [宋] 陈舜俞 ·《奉酬长文舍人出城见示之句 》
- 摩挲拄杖过溪寻 出自 [宋] 陆游 ·《看梅绝句五首 其一 》
- 寻僧又过竹溪南 出自 [宋] 林景熙 ·《访僧邻庵次韵 》
- 寻芳因得过溪桥 出自 [宋] 欧阳修 ·《春酬长文舍人出城见示之句 》
- 独寻春偶过溪桥 出自 [宋] 欧阳修 ·《退居述怀寄北京韩侍中二首 其二 》
- 闲寻棋侣过清溪 出自 [宋] 王钦若 ·《送张无梦归天台山 》
- 闲寻流水过碧溪 出自 [宋] 张方平 ·《桃源二客行 》
- 步月寻溪过佛斋 出自 [宋] 晁补之 ·《同柳戒之夜过三学院 》