“枉与樵人乐一生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枉与樵人乐一生”出自哪首诗?
答案: “枉与樵人乐一生”出自: 唐代 陆畅的 《筹笔店江亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng yǔ qiáo rén lè yī shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“枉与樵人乐一生”的上一句是什么?
答案:
“枉与樵人乐一生”的上一句是: 白云绿树不关我 , 诗句拼音为: bái yún lǜ shù bù guān wǒ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“枉与樵人乐一生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“枉与樵人乐一生”已经是最后一句了。
“枉与樵人乐一生”全诗
筹笔店江亭 (chóu bǐ diàn jiāng tíng)
九折岩边下马行,江亭暂歇听江声。
白云绿树不关我,枉与樵人乐一生。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“枉与樵人乐一生”繁体原文
籌筆店江亭
九折巖邊下馬行,江亭暫歇聽江聲。
白雲綠樹不關我,枉與樵人樂一生。
“枉与樵人乐一生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
九折岩边下马行,江亭暂歇听江声。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
白云绿树不关我,枉与樵人乐一生。
“枉与樵人乐一生”全诗注音
九折岩边下马行,江亭暂歇听江声。
白云绿树不关我,枉与樵人乐一生。
“枉与樵人乐一生”全诗翻译
译文:
在九折岩旁下马行走,到江亭暂歇,倾听江水的声音。
白云绿树与我无关,虽然与樵夫快乐一生,但我觉得徒然。
这首古诗通过描写诗人在九折岩边下马行走,暂时歇息在江亭上听江水声,表达了诗人对自然景色的赞美和与自然融合的感受。诗人认为白云绿树与他无关,虽然樵夫在自然中生活快乐,但他却觉得自己的一生徒然无功。这些思考使得诗人对生命和存在产生深深的感慨。
“枉与樵人乐一生”相关诗句:
- 枉与樵人乐一生 出自 [唐] 陆畅 ·《筹笔店江亭 》
- 不枉人生又一宵 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其五 》
- 诗人枉用一生心 出自 [宋] 许月卿 ·《黄菊 》
- 一生枉是伴人忙 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 一程送与采樵人 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二六 》
- 人生苦乐与俱生 出自 [宋] 姜特立 ·《苦乐 》
- 人生悲与乐 出自 [宋] 宇文虚中 ·《郑下赵光道与余有十五年家世之旧守官代郡之崞县闻余以使事羁留平城与诸公相从皆一时英彦遂以应举自免去驾短辕下泽车驱一僮二驴扶病以来相聚凡旬日而归昔白乐天与元微之偶相遇於夷陵峡口既而作诗叙别虽憔悴哀伤感念存 》
- 要与渔樵乐暮年 出自 [宋] 吴芾 ·《再和四首 其四 》
- 生民何计乐樵苏 出自 [唐] 曹松 ·《己亥岁二首 一 》
- 古人枉说从军乐 出自 [宋] 强至 ·《经春长在幕府今日偶出见花 》
- 人有渔樵乐 出自 [宋] 司马光 ·《送祁峤颍阳主簿 》
- 人生一麾乐 出自 [宋] 韩驹 ·《似矩尚书帅桂道由临川赋诗三首贻彦章内翰谨次元韵送行 其三 》
- 枉与古人同 出自 [唐] 法琳 ·《别毛明素 》
- 渔樵人乐江湖外 出自 [宋] 欧阳修 ·《送梅龙图公仪和杭州 》
- 从容人乐渔樵外 出自 [宋] 王安国 ·《送聂剡县兼呈沈越州 》
- 人家日暖樵渔乐 出自 [宋] 张耒 ·《秋日登海州乘槎亭 》
- 一生苦乐由他人 出自 [宋] 岳珂 ·《拙妇吟 》
- 枉将名字与人知 出自 [宋] 苏辙 ·《初成遗老斋待月轩藏书室三首 遗老斋 》
- 枉与东湖作主人 出自 [宋] 尤袤 ·《台州四诗 其三 》
- 枉白一生头 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨子礼挽诗 》