首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和披字寄後村 > 梦不能忘随所之

“梦不能忘随所之”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“梦不能忘随所之”出自哪首诗？

答案： “梦不能忘随所之”出自： 宋代 林希逸的 《和披字寄後村》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mèng bù néng wàng suí suǒ zhī ，诗句平仄： 仄仄平仄平仄平 。

问题2：“梦不能忘随所之”的上一句是什么？

答案： “梦不能忘随所之”的上一句是： 旧游历历天南北 , 诗句拼音为： jiù yóu lì lì tiān nán běi ，诗句平仄： 仄仄平仄平仄平 。

问题3：“梦不能忘随所之”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“梦不能忘随所之”已经是最后一句了。

“梦不能忘随所之”全诗

和披字寄後村 (hé pī zì jì hòu cūn)

。 朝代：宋 。    作者： 林希逸。

不羡新雕绣毂驰，不嫌自织草衣披。
谈禅客至眼俱碧，联句人来髻似椎。
愁绝只凭杯遣兴，意行全藉杖扶衰。
旧游历历天南北，梦不能忘随所之。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平仄平仄平。

bù xiàn xīn diāo xiù gū chí ， bù xián zì zhī cǎo yī pī 。
tán chán kè zhì yǎn jù bì ， lián jù rén lái jì sì zhuī 。
chóu jué zhī píng bēi qiǎn xīng ， yì xíng quán jiè zhàng fú shuāi 。
jiù yóu lì lì tiān nán běi ， mèng bù néng wàng suí suǒ zhī 。

“梦不能忘随所之”繁体原文

和披字寄後村

不羨新雕繡轂馳，不嫌自織草衣披。
談禪客至眼俱碧，聯句人來髻似椎。
愁絕只憑杯遣興，意行全藉杖扶衰。
舊游歷歷天南北，夢不能忘隨所之。

“梦不能忘随所之”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
不羡新雕绣毂驰，不嫌自织草衣披。

平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
谈禅客至眼俱碧，联句人来髻似椎。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
愁绝只凭杯遣兴，意行全藉杖扶衰。

仄平仄仄平平仄，仄仄平仄平仄平。
旧游历历天南北，梦不能忘随所之。

“梦不能忘随所之”全诗注音

bù xiàn xīn diāo xiù gū chí ， bù xián zì zhī cǎo yī pī 。

不羡新雕绣毂驰，不嫌自织草衣披。

tán chán kè zhì yǎn jù bì ， lián jù rén lái jì sì zhuī 。

谈禅客至眼俱碧，联句人来髻似椎。

chóu jué zhī píng bēi qiǎn xīng ， yì xíng quán jiè zhàng fú shuāi 。

愁绝只凭杯遣兴，意行全藉杖扶衰。

jiù yóu lì lì tiān nán běi ， mèng bù néng wàng suí suǒ zhī 。

旧游历历天南北，梦不能忘随所之。

“梦不能忘随所之”全诗翻译

译文：

不羡新雕绣的车马奔驰，不嫌自己编织的草衣披身。
谈论禅宗的客人来了，他的眼睛都变得碧绿，和他一同前来的朋友的发髻像椎髻一样高大。
愁苦感情极度，只能靠酒来消遣情绪，内心的想法则借助拄杖来支撑疲惫的身躯。
过去的游历遍布天南地北，那些回忆历历在目，仿佛梦境无法忘怀，无论身在何处都随之而来。

总结：

这首诗以对人生不同阶段和境遇的态度为主题，表达了诗人对物质财富和外在形象的淡泊态度，强调内心的修炼和情感的处理。禅宗的思想在诗中得到体现，同时也描绘了诗人对过去旅行经历的怀念和梦境的影响。

“梦不能忘随所之”诗句作者林希逸介绍：

林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召爲秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。　林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本，校以明谢氏小草斋抄本（简称明抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“梦不能忘随所之”相关诗句：

“梦不能忘随所之”每个字的意思：

包含“梦不能忘随所之”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂