“万木春来花满枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万木春来花满枝”出自哪首诗?
答案: “万木春来花满枝”出自: 宋代 詹初的 《观春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn mù chūn lái huā mǎn zhī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“万木春来花满枝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万木春来花满枝”已经是第一句了。
问题3:“万木春来花满枝”的下一句是什么?
答案: “万木春来花满枝”的下一句是: 忽来忽去迭无时 , 诗句拼音为: hū lái hū qù dié wú shí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“万木春来花满枝”全诗
观春 (guān chūn)
万木春来花满枝,忽来忽去迭无时。
此中还有此中意,说向傍人人不知。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“万木春来花满枝”繁体原文
觀春
萬木春來花滿枝,忽來忽去迭無時。
此中還有此中意,說向傍人人不知。
“万木春来花满枝”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
万木春来花满枝,忽来忽去迭无时。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
此中还有此中意,说向傍人人不知。
“万木春来花满枝”全诗注音
万木春来花满枝,忽来忽去迭无时。
此中还有此中意,说向傍人人不知。
“万木春来花满枝”全诗翻译
译文:
春天万物生长,花朵盛开在树枝上,时而飘散,时而聚拢,变化无常。其中蕴含深意,虽然口头上对旁人说了,但别人却不了解其中的含义。
总结:
诗人以春季的景象来比喻人生的变幻莫测,花开花落、时过境迁,其中的含义只有自己心知肚明,对他人而言却难以理解。
“万木春来花满枝”相关诗句:
- 万木春来花满枝 出自 [宋] 詹初 ·《观春 》
- 荔枝木瓜花满树 出自 [唐] 王建 ·《舞曲歌辞 白紵歌二首 二 》
- 荔枝木瓜花满树 出自 [唐] 王建 ·《白紵歌二首 二 》
- 春气桃花发满枝 出自 [宋] 释了元 ·《长歌 》
- 昨梦春风花满枝 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和任师见寄之韵 其二 》
- 月陂春色满花枝 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉咏知宗牡丹七绝 其二 》
- 刁坞春回花满枝 出自 [宋] 刘宰 ·《次韵谢范黄中运管二绝 其二 》
- 暮春花木满川红 出自 [宋] 马云 ·《访踞湖山人仇君隠居 》
- 花木依然满禁春 出自 [唐] 罗邺 ·《驾蜀回 》
- 去春花万枝 出自 [唐] 白居易 ·《履信池樱桃岛上醉後走笔送别舒员外兼寄宗正李卿考功崔郎中 》
- 满枝春色爲谁来 出自 [宋] 刘摰 ·《岸次见梅花不果折 》
- 江梅满枝春未来 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和刘五秀才重阳不见菊诗 》
- 一树春花千万枝 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其六四 》
- 花枝千万趁春开 出自 [唐] 王周 ·《春荅 》
- 花枝千万趁春开 出自 [宋] 王周 ·《春答 》
- 万山花木放春闱 出自 [宋] 文天祥 ·《用前人韵招山行以春爲期 》
- 再来花木春 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一 》
- 春来不省见花枝 出自 [宋] 张嵲 ·《思故园 》
- 春在梅花枝上来 出自 [宋] 何文季 ·《再用汪县尹韵寄彭府教 》
- 花木欣来似见春 出自 [宋] 韩琦 ·《再葺双磑 》