“二十年来天下事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二十年来天下事”出自哪首诗?
答案: “二十年来天下事”出自: 唐代 崔致远的 《七言记德诗三十首谨献司徒相公 兵机》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr shí nián lái tiān xià shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“二十年来天下事”的上一句是什么?
答案:
“二十年来天下事”的上一句是: 早蓄雄心剗国讐 , 诗句拼音为: zǎo xù xióng xīn chǎn guó chóu
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“二十年来天下事”的下一句是什么?
答案: “二十年来天下事”的下一句是: 汉皇高枕倚留侯 , 诗句拼音为: hàn huáng gāo zhěn yǐ liú hóu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“二十年来天下事”全诗
七言记德诗三十首谨献司徒相公 兵机 (qī yán jì dé shī sān shí shǒu jǐn xiàn sī tú xiàng gong bīng jī)
惟将志业练《春秋》,早蓄雄心剗国讐。
二十年来天下事,汉皇高枕倚留侯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“二十年来天下事”繁体原文
七言記德詩三十首謹獻司徒相公 兵機
惟將志業練《春秋》,早蓄雄心剗國讐。
二十年來天下事,漢皇高枕倚留侯。
“二十年来天下事”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
惟将志业练《春秋》,早蓄雄心剗国讐。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
二十年来天下事,汉皇高枕倚留侯。
“二十年来天下事”全诗注音
惟将志业练《春秋》,早蓄雄心剗国讐。
二十年来天下事,汉皇高枕倚留侯。
“二十年来天下事”全诗翻译
译文:
只有将志向专注于《春秋》,早早积蓄雄心,为了剿灭国家的仇敌。
二十年来,处理天下事务,汉皇高枕无忧地依靠着留侯。
“二十年来天下事”总结赏析
赏析:
这首七言绝句《七言记德诗三十首谨献司徒相公 兵机》是唐代诗人崔致远所作,表达了对仕途和国家兴衰的深切思考以及对当时权臣司徒相公的钦佩之情。
首句“惟将志业练《春秋》,早蓄雄心剗国讐。”表明了诗人的志向,他将心志投入到学习和实践《春秋》这一典籍之中,意味着他追求高尚的政治道德,准备用自己的雄心壮志来铲除国家的仇敌。
第二句“二十年来天下事,汉皇高枕倚留侯。”则着重强调了崔致远二十年来的历程,意味着他已经在政治和军事上经历了很多风雨,但他依然坚定地支持着汉皇,高枕无忧地依赖着留侯(司徒相公,指留侯李陵),表现出他对国家领袖的坚定支持和尊敬。
整首诗透露出诗人对国家命运的忧虑和对仕途的抱负,以及对杰出政治家留侯李陵的崇敬之情。通过对历史和政治的思考,诗人表达了自己对国家兴衰的深刻体验和对仕途的坚守,体现了当时士人的家国情怀和政治抱负。
“二十年来天下事”相关诗句:
- 二十年来天下事 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 兵机 》
- 二十年来天下兵 出自 [唐] 朱湾 ·《寒城晚角 》
- 十二书言天下事 出自 [宋] 陈元晋 ·《赠刘贤良 》
- 二十年来困下僚 出自 [宋] 余靖 ·《送任秘丞知长兴县 》
- 二十年来不下山 出自 [宋] 周必大 ·《赠崇寿寺僧善修 》
- 二十年来万事同 出自 [唐] 柳宗元 ·《重别梦得 》
- 二十年来乐事休 出自 [唐] 薛能 ·《影灯夜二首 一 》
- 汝不思二十五六年来事 出自 [唐] 白居易 ·《自诲 》
- 三十年来天下名 出自 [唐] 姚合 ·《送刘禹锡郎中赴苏州 一 》
- 忽来二十二三年 出自 [宋] 连文凤 ·《寄上虞周伯起县尉 》
- (见民国二十一年铅印本王蒲园等纂《重修滑县志》卷十二《金石》录宋赵世长《天禧二年滑州公府大厅记》引) 出自 [唐] 李邕 ·《题滑州公府大厅梁上(题拟) 》
- 二十年间事 出自 [宋] 释道潜 ·《孙传师密学挽辞 其二 》
- 二十年前事 出自 [宋] 张鎡 ·《梦觉 其二 》
- 七十二年事 出自 [宋] 方回 ·《戊戌元日三首 其一 》
- 六十年来又二年 出自 [宋] 陆游 ·《题斋壁四首 其二 》
- 留下丰年二十分 出自 [宋] 杨万里 ·《贺建康帅余处恭迎宝公祷雨随应 》
- 二十余年不下山 出自 [宋] 和庵主 ·《题壁 其一 》
- 且下功夫二十年 出自 [宋] 陆游 ·《赠王伯长主簿 》
- 山下虚行二十年 出自 [宋] 杨万里 ·《登乌石寺 》
- 夷门二十年前事 出自 [宋] 王安石 ·《示王铎主簿 》