“整顿乾坤康济了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“整顿乾坤康济了”出自哪首诗?
答案: “整顿乾坤康济了”出自: 宋代 无名氏的 《上太师公相生辰诗十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhěng dùn qián kūn kāng jì le ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“整顿乾坤康济了”的上一句是什么?
答案:
“整顿乾坤康济了”的上一句是: 指顾南冠絷楚囚 , 诗句拼音为: zhǐ gù nán guān zhí chǔ qiú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“整顿乾坤康济了”的下一句是什么?
答案: “整顿乾坤康济了”的下一句是: 千龄翊宋永同休 , 诗句拼音为: qiān líng yì sòng yǒng tóng xiū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“整顿乾坤康济了”全诗
上太师公相生辰诗十首 其二 (shàng tài shī gōng xiāng shēng chén shī shí shǒu qí èr)
运锺百六扰神州,国祚当时剧赘旒。
独藉奇材支大厦,允资巨力障横流。
啸呼左袒安刘氏,指顾南冠絷楚囚。
整顿乾坤康济了,千龄翊宋永同休。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“整顿乾坤康济了”繁体原文
上太師公相生辰詩十首 其二
運鍾百六擾神州,國祚當時劇贅旒。
獨藉奇材支大厦,允資巨力障橫流。
嘯呼左袒安劉氏,指顧南冠縶楚囚。
整頓乾坤康濟了,千齡翊宋永同休。
“整顿乾坤康济了”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
运锺百六扰神州,国祚当时剧赘旒。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
独藉奇材支大厦,允资巨力障横流。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
啸呼左袒安刘氏,指顾南冠絷楚囚。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
整顿乾坤康济了,千龄翊宋永同休。
“整顿乾坤康济了”全诗注音
运锺百六扰神州,国祚当时剧赘旒。
独藉奇材支大厦,允资巨力障横流。
啸呼左袒安刘氏,指顾南冠絷楚囚。
整顿乾坤康济了,千龄翊宋永同休。
“整顿乾坤康济了”全诗翻译
译文:
运转钟鸣了一百零六次,扰动了神州大地。国运的时机当时却如同繁重的旗帜一样多余。
只有依靠奇异的才华,支撑起宏伟的建筑;只有凭借巨大的力量,阻挡住汹涌而来的难题。
高呼着支持左袒的刘氏安定,指点着那头戴南冠的楚囚束缚。
整顿着乾坤,康济众生,终于实现了;千年的岁月里,辅佐着宋朝,永远和谐地休息。
总结:
诗人通过描述历史转折、政治斗争和国家命运的变迁,表达了对于强大力量和奇异才华的依赖,以及对国家安宁繁荣的渴望和祝愿。在扰动与安定、力量与困境之间,展现出历史与现实的矛盾与和谐。
“整顿乾坤康济了”相关诗句:
- 整顿乾坤康济了 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其二 》
- 整顿乾坤康济了 出自 [宋] 韩驹 ·《上太师公相生辰诗十首 其二 》
- 整顿乾坤济时了 出自 [唐] 杜甫 ·《洗兵马 》
- 此行整顿乾坤了 出自 [宋] 李曾伯 ·《荆阃宴交代贾尚书乐语口号 》
- 笑谈整顿乾坤了 出自 [宋] 杨冠卿 ·《次归耕堂稀字韵 其三 》
- 问谁整顿乾坤了 出自 [宋] 曾惇 ·《书事十绝 其四 》
- 更须整顿乾坤了 出自 [宋] 林季仲 ·《寄题赵丞相独往亭诗 》
- 更须整顿乾坤了 出自 [宋] 赵思诚 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 不令整顿乾坤了 出自 [宋] 吕本中 ·《闲居感旧偶成十绝乘兴有作不复诠次 其二 》
- 乾坤整顿万事了 出自 [宋] 卫博 ·《醉歌行 》
- 急须整顿乾坤了 出自 [宋] 黄公度 ·《方帅务德生朝三首 其二 》
- 十分整顿乾坤了 出自 [宋] 黄庭坚 ·《病起荆江亭即事十首 其三 》
- 直须整顿乾坤了 出自 [宋] 周孚 ·《汪倅生日二首 其一 》
- 大夫整顿乾坤了 出自 [宋] 马廷鸾 ·《盘园 》
- 乾坤思整顿 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰三首 其一 》
- 整顿乾坤後 出自 [宋] 黄谦 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 乾坤谁整顿 出自 [宋] 夏元鼎 ·《祷正一真君 》
- 乾坤整顿成 出自 [宋] 张元干 ·《张丞相生朝二十韵 》
- 乾坤谁整顿 出自 [宋] 郭印 ·《再用南伯韵 其一 》
- 整顿乾坤民望深 出自 [宋] 释德洪 ·《寄华严居士三首 其三 》